Inhaltszusammenfassung für Evolite MaxBAR 210 IP65
- Seite 1 MaxBAR 210 IP65 Outdoor 42 X 5W RGB LED Bar User manual / Mode d’emploi / Bedienungsanleitung MaxBAR 210 Manual Ver. 1.00 Page...
- Seite 2 ATTENTION ! Avant d’utiliser votre matériel, nous vous recommandons de lire l’ensemble des instructions de ce manuel. ATTENTION ! Cet appareil produit une lumière intense et puissante. Risque pour les yeux. Ne regardez pas directement dans le faisceau. DANGER ! Risque de chocs électriques.
- Seite 3 Cet appareil présente des risques importants de blessures. Il est important de manipuler et d’utiliser cet appareil de façon professionnelle. Cet appareil evolite doit être installé avec des crochets solides et de dimension adéquate au poids supporté. L’appareil doit être vissé aux crochets et serré convenablement afin d’éviter toute chute due aux vibrations produites par la machine en fonctionnement.
-
Seite 4: Description Du Produit
Installation o Accroche Ce projecteur asservi evolite doit être installé avec des crochets solides et de dimension adéquate au poids supporté. L’appareil doit être vissé aux crochets et serré convenablement afin d’éviter toute chute due aux vibrations produites par la machine en fonctionnement. - Seite 5 o Connexion DMX Il est fortement conseillé d’utiliser des câbles DMX de bonne qualité. Utiliser du câble torsadé blindé. o Connexion du câble d’alimentation secteur La terre ou « Earth » doit toujours être connectée .Les câble d’alimentation doivent être homologués et conformes au Standard IEC.
- Seite 6 Item Menu Sub-menu -menu Function Description Rouge Vert STATIC Couleur fixe Bleu Strobe Auto 1 Auto 2 Sélection du AUTO Auto 3 prog Auto Auto 4 Auto 5 Adresse DMX PERS Mode DMX Parammètres Reset Reset et d’usine : SETTING réglage UP+DOWN+UP+D DIM1~8...
- Seite 7 AUTO2 AUTO3 AUTO4 AUTO5 Vitesse des programmes Pas de function Vitesse dim linéaire (dIM=OFF） Vitesse dim non linéaire 1（dIM=1） Vitesse dim non linéaire 2（dIM=2） Réglages vitesse Vitesse dim non linéaire 3（dIM=3） dimmer Vitesse dim non linéaire 4（dIM=4） Vitesse dim non linéaire 5（dIM=5） Vitesse dim non linéaire 6（dIM=6）...
-
Seite 8: Mode Automatique
Protocole DMX 6 canaux (AR.3 + S) DMX data Function Description Dimmer Intensité du rouge Linear dimming from 0~100% Intensité du vert Intensité du bleu Pas de fonction Strob normal（de lent à rap)） STROBE Strob aléatoire Pas de function Vitesse dim linéaire (dIM=OFF） Vitesse dim non linéaire 1（dIM=1）... -
Seite 9: Maintenance
Vérifiez le mode de fonctionnement choisi o Vérifiez qu’il n’y a pas de câble DMX branché sur DMX IN o Tapotez directement sur le microphone pour tester sa réactivité. Caractéristiques techniques Modèle MaxBAR 210 IP65 Voltage 110V- 250V / 50-60Hz Consommation: 210W... - Seite 10 WARNING ! Before use, and before installing this fixture, read carefully user manual, and follow the safety precautions listed on this page. WARNING ! Very high level light output. DO NOT LOOK INTO THE BEAM. DANGER ! Hazardous voltage. Risk of electric shock! ALWAYS disconnect the fixture from power for servicing, for cleaning or installing.
-
Seite 11: Device Description
DANGER ! Safety Hazard.Risk of injury. This evolite unit must be installed by professional people. If suspended, make sure the structure and the hardware used for this suspension is secured. This Hardware must support at least 10 times the weight of the device suspended. - Seite 12 Installation o Rigging The installation of the projector has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the weight for 1 hour without any harming deformation. IMPORTANT! OVERHEAD RIGGING REQUIRES EXTENSIVE EXPERIENCE, including calculating working load limits, installation material being used, and periodic safety inspection of all installation material and the projector.
-
Seite 13: Auto Mode
Set up Control panel The control board offer several features: you can simple set the starting address, run the pre- programmed program or make a reset. The main menu is accessed by pressing the Menu button, Browse through the submenu by pressing Up or Down. - Seite 14 Note. If 2 fixtures are addressed with same DMX value, they will move exactly the same way. DMX Protocol 3 channel DMX Protocol 9 channel (STAG) DMX data Function Description Overall Dimmer Red Dimmer Linear dimming from 0~100% Green Dimmer Blue Dimmer NO FUNCTION RED 100％/GREEN UP/BLUE 0％...
- Seite 15 Non-linear dimming speed 7 （dIM=7） Non-linear dimming speed 8 （dIM=8） DMX Protocol 4 channel (ARC.3) DMX data Function Description Red Dimmer Linear dimming from Green Dimmer 0~100% Blue Dimmer No function Linear dimming speed（dIM=OFF） Non-linear dimming speed 1 （dIM=1） Non-linear dimming speed 2 （dIM=2）...
-
Seite 16: Maintenance & Service
DMX Protocol 6 channel (ARC.3+S) DMX data Function Description Overall Dimmer Red Dimmer Linear dimming from Green Dimmer 0~100% Blue Dimmer NO FUNCTION Normal strobe（slow to fast） STROBE Random strobe NO FUNCTION Linear dimming speed（dIM=OFF） Non-linear dimming speed 1 （dIM=1） Non-linear dimming speed 2 （dIM=2）... -
Seite 17: Troubleshooting
Make sure the fixture does not receive DMX signal. o Check microphone to see if it is good by tapping the microphone. Technical Specifications Model MaxBAR 210 IP65 Voltage 110V- 250V / 50-60Hz Power consumption: 210W 42 pcs 5 Watts RGB 3 in 1 Weight 5.5 kg... -
Seite 18: Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise ACHTUNG ! Bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen, empfehlen wir Ihnen, alle Anweisungen in dieser Anleitung sorgfältig zu lesen. ACHTUNG ! Dieses Gerät erzeugt intensives und kraftvolles Licht. Es besteht eine Gefahr für die Augen. Schauen Sie nicht direkt in den Strahl. -
Seite 19: Produktbeschreibung
Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an eine autorisierte Fachwerkstatt. Es gibt keine vom Benutzer austauschbaren Teile. Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Projektors von evolite. Dieser professionelle Projektor ist mit den neuesten technologischen Fortschritten ausgestattet und wurde für den professionellen Einsatz entwickelt. Seine Qualität und Zuverlässigkeit sind das Ergebnis einer sorgfältigen Fertigung und nach genauen Spezifikationen. - Seite 20 Installation o Haken Dieser servogesteuerte Projektor muss mit festen Haken installiert werden, die eine dem Gewicht angemessene Größe haben. Das Gerät muss mit den Haken verschraubt und richtig angezogen werden, um einen Sturz durch Vibrationen der Maschine im Betrieb zu vermeiden. Die Gerätebefestigung muss mit einem Sicherheitsgurt gesichert werden.
- Seite 21 Konfiguration o Bedienfeld / Menüführung Das Bedienfeld bietet mehrere Funktionen: Sie können die Startadresse einfach einstellen, das vorprogrammierte Programm ausführen oder einen Reset durchführen. Gehen Sie direkt zum Hauptmenü, indem Sie die Taste Menu drücken, und navigieren Sie dann mit den Tasten UP / DOWN durch die Menüs. Drücken Sie die ENTER-Taste, um Ihre Auswahl und Ihre Werte zu bestätigen.
-
Seite 22: Dmx-Protokoll
DMX-Protokoll 3-Kanal-DMX-Protokoll DMX-Wert Fonction Beschreibung Rotintensität Lineare Dimmung von Grünintensität 0~100% Blauintensität 9-Kanal-DMX-Protokoll (STAG) DMX-Wert Fonction Beschreibung Dimmer Rotintensität Linearer Dimmer Grünintensität von 0 bis 100% Blauintensität Keine Funktion rot 100％/grün /blau 0％ rot / grün 100％/ blau 0％ rot 0％/ grün 100％/ blau rot 0％/ grün / blau 100％... - Seite 23 4-Kanal-DMX-Protokoll (ARC.3) DMX-Wert Fonction Beschreibung Rotintensität Linearer Dimmer Grünintensität Blauintensität Keine Funktion Lineare Dimmgeschwindigkeit (dIM=OFF） Nichtlineare Dimmgeschwindigkeit 1 （dIM=1） Nichtlineare Dimmgeschwindigkeit 2 （dIM=2） Nichtlineare Dimmgeschwindigkeit 3 （dIM=3） Dimmergeschwin- Nichtlineare Dimmgeschwindigkeit 4 digkeitseinstellungen （dIM=4） Nichtlineare Dimmgeschwindigkeit 5 （dIM=5） Nichtlineare Dimmgeschwindigkeit 6 （dIM=6）...
-
Seite 24: Fehlerbehebung
Protocole DMX 6 canaux (AR.3 + S) DMX-Wert Fonction Beschreibung Dimmer Rotintensität Linearer Dimmer von Grünintensität 0~100% Blauintensität Keine Funktion Strobo normal (von langsam bis STROBO schnell) Zufälliges Strobo Keine Funktion Lineare Dimmgeschwindigkeit (dIM=OFF） Nichtlineare Dimmgeschwindigkeit 1（dIM=1） Nichtlineare Dimmgeschwindigkeit 2（dIM=2） Nichtlineare Dimmgeschwindigkeit 3（dIM=3）... -
Seite 25: Pflege Und Wartung
Wartung Gefahr ! Gefahr eines Stromschlags. Trennen Sie das Gerät immer vom Stromnetz, bevor Sie mit technischen Eingriffen oder Wartungsarbeiten beginnen. Technische Daten Modell MaxBAR 210 IP65 Spannung 110V- 250V / 50-60Hz Verbrauch 210W LEDs 42X5 Watts RGB 3in1... - Seite 26 Importé par / Imported by EVOLITE – MSC 7 avenue du 1er Mai 91120 Palaiseau / FRANCE infos@msc-distribution.com Tel : +33 1 69 34 80 62 MaxBAR 210 Manual Ver. 1.00 Page...