Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ELECTRONIC VIEWFINDER
BVF-55
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
このオペレーションマニュアルには、事故を防ぐための重要な注意事項と
製品の取り扱いかたを示してあります。このオペレーションマニュアルを
よくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあと
は、いつでも見られるところに必ず保管してください。
OPERATION MANUAL
1st Edition (Revised 4)
[Japanese/English/German]
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony BVF-55

  • Seite 26 Deutsch Für Kunden in Europa Dieses Produkt besitzt die CE-Kennzeichnung und erfüllt die EMV-Richtlinie (89/336/EWG) der EG-Kommission. Angewandte Normen: • EN55103-1: Elektromagnetische Verträglichkeit (Störaussendung) • EN55103-2: Elektromagnetische Verträglichkeit (Störfestigkeit), für die folgenden elektromagnetischen Umgebungen: E1 (Wohnbereich), E2 (kommerzieller und in beschränktem Maße industrieller Bereich), E3 (Stadtbereich im Freien) und E4 (kontrollierter EMV-Bereich, z.B.
  • Seite 27 Inhaltsverzeichnis Überblick ................... 2(DE) Funktionen der Teile und Regler ............ 3(DE) Befestigung ..................5(DE) Anbringen des BVF-55 ..............5(DE) Anbringen der mitgelieferten Studio-Monitor-Haube oder der OB-Haube VFH-550 (Sonderzubehör) ......7(DE) Anbringen des mitgelieferten Nummernschilds ......7(DE) Benutzung des BVF-55 ..............8(DE) Einschalten des BVF-55 ...............
  • Seite 28: Überblick

    Der Sucher kann um bis zu 90 Grad nach links und rechts geschwenkt werden. Die Neigung ist um bis zu 40 Grad nach oben und unten verstellbar. Der BVF-55 ist sehr leicht (ca. 1,9 kg) ausgeführt und besitzt ein wasserbeständiges robustes Alu-Druckguß gehäuse. Entsprechend wird der Schwerpunkt kaum beeinflußt, wobei ausgezeichnete Bedienbarkeit gewährleistet ist.
  • Seite 29: Funktionen Der Teile Und Regler

    Für Anhebung der Bildkonturen den Schalter auf ON stellen. 2 Rote Kontrollampe (R TALLY) Abhängig von der mit dem BVF-55 verwendeten Leuchtet bei Anliegen des Kontrollsignals für Rot. Kamera lässt sich der Scharfeinstellregler (PEAKING) durch ein von der Kamera ausgegebenes Steuersignal...
  • Seite 30 Funktionen der Teile und Regler 9 Reibungsknopf Zum Einstellen des Reibungswiderstands bei der Neigungsverstellung. 0 Schalter für externe Kontrollampe (UP TALLY) Wenn dieser Schalter auf ON gestellt ist, dupliziert die externe Kontrollampe die Funktion der roten Kontrollampe des Sucherschirms. qa Lichtregler für externe Kontrollampe (UP TALLY DIMMER) Regelt die Helligkeit der externen Kontrollampe.
  • Seite 31: Befestigung

    Lösen Sie die vier Zierschrauben vom Kameraadapter. Schraubenzieher etc. Zierschraube Die mitgelieferte Keilschuhhalterung mit Hilfe des Sechskantschlüssels und der vier Sechskantschrauben (4 × 12) aus dem mitgelieferten Zubehör am Kameraadapter befestigen. Den BVF-55 mit dem Schuh in die Keilschuhhalterung schieben und fest einrasten lassen. 5(DE)
  • Seite 32 Den 12pol Kameraanschluß über das mitgelieferte Kabel mit dem Sucheranschluß der Videokamera verbinden. An 12pol Anschluß Verbindungskabel Klammer An VF-Ausgang Videokamera Abnehmen des BVF-55 vom Kameraadapter Den BVF-55 durch Ziehen des Hebels und Drücken des Knopfes wie in der Abbildung gezeigt zu sich gerichtet abziehen. Knopf Hebel 6(DE)
  • Seite 33: Anbringen Der Mitgelieferten Studio-Monitor-Haube Oder Der Ob-Haube Vfh-550 (Sonderzubehör)

    Die Haube mit ihrem oberen Teil in den Vorsprung oben auf dem BVF-55 einhängen. Vorsprung Zum Sichern am BVF-55 die Schraube festziehen. Anbringen des mitgelieferten Nummernschilds Das Nummernschild mit seinen seitlichen Vorsprüngen in die entsprechenden Öffnungen der externen Kontrollampe einhängen.
  • Seite 34: Benutzung Des Bvf-55

    Wenn der BRIGHT-Regler ganz nach links gedreht ist, erscheint eventuell kein Bild im Sucher. Ausrichten des Suchers Richten Sie den BVF-55 vor der Benutzung passend aus. Schwenkwinkeleinstellung 180 Grad Der Sucher läßt sich aus seiner Mittenposition um jeweils 90 Grad nach links und rechts schwenken.
  • Seite 35: Neigungswinkeleinstellung

    Neigungswinkeleinstellung Arretierposition Verstellposition Arretierhebel Reibungsknopf 40 Grad Lösen 40 Grad Den Arretierhebel in die Verstellposition bringen. Mit dem Reibungsknopf den Widerstand einstellen. Den Neigungswinkel einstellen. Nach dem Einstellen des gewünschten Neigungswinkels den Arretierhebel in die Arretierposition stellen. 9(DE)
  • Seite 36: Technische Daten

    Technische Daten Specificatins Bildröhre 5 Zoll monochrom Abmessungen Effektive Bildgröße 4:3-Modus: 97 × 73 mm (B/H) 16:9-Modus: 97 × 54,56 mm (B/H) Videosignal CCIR-Norm Abtastsystem 2:1 Zeilensprung, 625 Zeilen, 5% Bildverkleinerung, Horizontale Lineariät: Fehler unter Vertikale Lineariät: Fehler unter 7% (4:3-Modus) Auflösung Über 650 Fernsehzeilen in der Mitte...
  • Seite 37 The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual. Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any...
  • Seite 38 Sony Corporation Printed in Malaysia BVF-55 (WW) 2008.02.08  1999 3-866-521-05(1)

Inhaltsverzeichnis