Electro-Mation EMAQ-110-I Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung
CO2-Ampeln
EMAQ-110-I
Allgemeine Hinweise
Als AGB gelten ausschließlich die gültigen "Allgemeinen Lieferbedingungen für
Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie" (ZVEI Bedingungen) zuzüglich
der Ergänzungsklausel "Erweiterter Eigentumsvorbehalt". Außerdem sind
folgende Punkte zu beachten:
- Vor der Installation und Inbetriebnahme ist diese Anleitung zu lesen und die
alle darin gemachten Hinweise sind zu beachten!
- Der Anschluss der Geräte darf nur an Sicherheitskleinspannung erfolgen. Um
Schäden und Fehler am Gerät (z.B. durch Spannungsinduktion) zu verhin-
dern, sind abgeschirmte Leitungen zu verwenden, eine Parallelver legung
zu stromführenden Leitungen zu vermeiden und die EMV- Richtlinien zu
beachten.
- Dieses Gerät ist nur für den angegebenen Verwendungszweck zu nutzen,
dabei sind die entsprechenden Sicherheitsvorschriften des VDE, der Länder,
ihrer Überwachungsorgane, des TÜV und der örtlichen EVU zu beachten. Der
Käufer hat die Einhaltung der Bau- und Sicherungsbestimmung zu gewähr-
leisten und Gefähr dungen aller Art zu vermeiden.
- Für Mängel und Schäden, die durch unsachgemäße Verwendung dieses
Gerätes entstehen, werden keinerlei Gewährleistungen und Haftungen
übernommen.
- Folgeschäden, welche durch Fehler an diesem Gerät entstehen, sind von der
Gewährleistung und Haftung ausgeschlossen.
- Die Installation der Geräte darf nur durch Fachpersonal erfolgen.
- Es gelten ausschließlich die technischen Daten und Anschlussbedingungen
der zum Gerät gelieferten Mon tage- und Bedienungsanleitung, Abweichun-
gen zur Katalogdarstellung sind nicht zusätzlich aufgeführt und im Sinne des
technischen Fortschritts und der stetigen Verbesserung unserer Produkte
möglich.
- Bei Veränderungen der Geräte durch den Anwender entfallen alle Gewähr-
leistungsansprüche.
- Dieses Gerät darf nicht in der Nähe von Wärmequellen (z.B. Heizkörpern)
oder deren Wärmestrom eingesetzt werden, eine direkte Sonneneinstrahl-
ung oder Wärmeeinstrahlung durch ähnliche Quellen (starke Leuchte,
Halogenstrahler) ist unbedingt zu vermeiden.
- Der Betrieb in der Nähe von Geräten, welche nicht den EMV- Richtlinien
entsprechen, kann zur Beeinflus sung der Funktionsweise führen.
- Dieses Gerät darf nicht für Überwachungszwecke, welche ausschließlich dem
Schutz von Personen gegen Gefährdung oder Verletzung dienen und nicht als
Not-Aus-Schalter an Anlagen und Maschinen oder ver gleichbare sicher-
heitsrelevante Aufgaben verwendet werden.
- Die Gehäuse- und Gehäusezubehörmaße können geringe Toleranzen zu den
Angaben dieser Anleitung aufweisen.
- Veränderungen dieser Unterlagen sind nicht gestattet.
- Reklamationen werden nur vollständig in Originalverpackung angenommen.
Beim Betrieb des Gerätes außerhalb des Spezifikationsbereiches entfallen
alle Garantieansprüche.
Besondere Hinweise
Die minimale C02 Konzentration von Außenluft beträgt in begrünten, industriear-
men Gegenden ca. 350ppm (Ausgangsspannung= 1, 75V), in Industrieregionen
ca. 600ppm (Ausgangsspannung= 3,0 V). Durch Unterdruck, Überdruck und/
oder Unterschreiten von ca. 300ppm als Messwert werden bei aktivierter AUTO-
Kalibrierung ein Selbsttest und die Kalibrierung auf 400ppm C02 initialisiert. Der
Gasaustausch im Sensorelement erfolgt durch Diffusion. Je nach Konzentration-
sänderung und Strömungsgeschwindigkeit der Luft in Sensorumgebung kann die
Reaktion des Gerätes auf die Konzentrationsänderung verzögert auftreten.
Dieses Gerät darf nur in nicht kondensierender Luft ohne Über- oder Unterdruck
am Sensorelement eingesetzt werden. Der Spannungsausgang ist kurzschluss-
fest, dass Anlegen einer Überspannung zerstört das Gerät.
Bei Verunreinigungen empfehlen wir eine werksseitige Reinigung und Neu-Ka-
librierung. Der Arbeitsbereich des Gerätes umfasst 10 ... 95% relative Feuchte,
bzw. 0 ... 50°C. Außerhalb des Arbeitsbereiches kommt es zu Fehl messungen
bzw. zu höheren Abweichungen. Beim Betrieb des Gerätes außerhalb des Spezi-
fikationsbereiches entfallen alle Garantieansprüche.
ELECTRO - MATION GmbH • 22529 Hamburg • Tel.: +49 (0) 40 / 850 23 20 •
Funktion / Anwendung
Das Messgerät dient zur Erfassung des CO2- Gehaltes der Umgebungsluft. Die
erfasste CO2 Konzentration wird als Signal 0 ... 10V und zusätzlich als 4 ... 20mA
Signal ausgegeben. Das Ausgangssignal bildet linear die C02 Konzentration der
Luft ab. Per DIP-Schalter kann zwischen 3 Skalierungen 0 ... 2.000pmm (default),
0 ... 5.000ppm und 0 ... 10.000ppm gewählt werden.
Mit der 10 LED Ampel kann die CO2 Belastung direkt durch das Gerät visualisiert
werden. Die Ampelfunktion bezieht sich hierbei immer auf 0 ... 2000ppm CO2.
Der CO2 Gehalt der Luft wird mittels eines NDIR- Sensor ermittelt. Im Turnus
von 7 Tagen wird eine AUTO Kalibrierun g durchgeführt. Zur Sicherstellung
dieser Funktion muss das Gerät für mindestens 7 Tage ohne Unterbrechung
der Versorgungsspannung und innerhalb dieses Zeitraumes mindestens einmal
mit Frischluft (C02- Gehalt 300 ... 400ppm) versorgt werden. Diese AUTO- Ka-
librierung der CO2-Messung kann mittels DIP Schalter deaktiviert werden.
Einsatzgebiete ergeben sich z.B. bei der Überwachung in:
o Wohn- und Arbeitsräumen
o Labore und Verkaufsräumen
o Tagungs- und Versammlungsstätten
o im gewerblichen Bereich
o Produktionsüberwachung
Vor der Installation und Inbetriebnahme ist diese Anleitung zu lesen und die alle
darin gemachten Hinweise sind zu beachten!
Technische Daten
Anwendung CO, Messung der Umgebungsluft
Messbereich 0 ... 10.000ppm, skalierllar 2.000ppm (default) /
5.000ppm / 10.000ppm
Sensor NDIR Sensor
Messunsicherheit 0 .. 2.000 ppm: ±50 ppm + 2% v. MW
0 .. 5.000 ppm: ±50 ppm + 3% V. MW
0 .. 10.000ppm: ±100 ppm + 5% V. MW
Alle Angaben für bei 2o•c, 1013 mbar.
Auto-Kalibierung ON
Temperaturabhängigkeit ±5 ppm / K
Druckabhängigkeit 0,16% v. MW/hPa Druckdifferenz zu 1013mbar
Langzeitstabilität ±1% EW/Jahr
Einlaufzeit / Ansprechzeit < 10 min /< 2min
Sensorschutz Im Gehäuse montiert
Alarmausgang 1 x potentialfreier Wechselkontakt, 48 V, 1 A
1 x 4-20 mA
Ampel 6 LEDs oder 10 LEDs
Display Wertedarstellung, Menü zur Gerätekonfigura-
tion, HGB an/aus/auto
Wechsler potentialfreier Wechselkontakt mit einstellbarer
Schaltschwelle
info@electro-mation.de • www.electro-mation.de