Seite 1
Zählwerk Digital 2 x 1“ AG Nr.: 99729 Bedienungsanleitung Nehmen Sie das Produkt erst in Betrieb, nachdem Sie die Beschreibung sorgfältig durchgelesen & auch verstanden haben. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf, um darin später, falls nötig, auch immer wieder nachlesen zu können.
Seite 2
Achtung: Lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig durch, damit Sie gründliche Kenntnisse in Bezug auf das Zählwerk Digital & seine Bedienung, sowie Wartung erwerben. Bedienen Sie das Zählwerk Digital auf die richtige Weise entsprechend dieser Anleitung, sodass Verletzungen & Schäden am Gerät & an Personen vermieden werden können.
Sicherheitshinweise Vermeiden Sie immer jeden Kontakt zwischen einer Stromleitung & der zu pumpenden Flüssigkeit. Unterbrechen Sie vor allen Überprüfungs- oder Wartungsvorgängen die Stromversorgung! Falls Sie mit entflammbaren Flüssigkeiten arbeiten, beachten Sie dazu die Sicherheitsvorschriften des jeweiligen Flüssigkeitenherstellers & halten Sie die Brandvorschriften ein! Die Flüssigkeiten die Sie zum Reinigen des Zählwerks verwenden, dürfen nur laut Herstellvorschrift verwendet werden.
Flüssigkeiten Die Turbine befindet sich in einem Loch, das durch den Körper des Zählwerks geht & sie ist mit Gewindeeingang & –Ausgang versehen. Die angebrachten Schraubverschlüsse ermöglichen zahlreiche Gewindekombinationen. Die genaue Durchfllussrichtung ist seitlich mit einem Pfeil eingezeichnet. Die mit dem Zählwerk verträglichen Flüssigkeiten haben eine geringe Viskosität & sind: Diesel, Windschutz- scheiben-Reinigungsflüssigkeit, Frostschutzmittel &...
6 = Anzeige des Gesamtmengentyps (Total / Reset Total) 7 = Anzeige der Gesamtmengen-Maßeinheit: L = Liter oder Gal = Gallonen 8 = Anzeige der momentanen Durchflussmenge (Flow Rate) 9 = Anzeige der Teilmengen-Maßeinheit: Qts=Viertel, Pts=Pints, L = Liter oder Gal = Gallonen Betrieb RESET Knopf = das Nullen des Teilmengen- &...
Hinweis: Für die Gesamtmengen stehen 6 Ziffern zur Verfügung zzgl. x10/x100. Die Erhöhung erfolgt mit folgen- der Sequenz: 00.0 -> 99999.9 -> 999999 -> 100000 x 10 ->999999 x 10 -> 100000 x 100-> 999999 x 100 Betrieb im Normal Modus Der Normal Modus ist die Standardabgabe.
Nach dem Vorgang wird zunächst die genullte Teilmenge & der Schriftzug „Reset Total“ angezeigt & nach wenigen Sekunden wird „Reset Total“ durch die NICHT nullbare Gesamtmenge & den Schriftzug „Total“ ersetzt. Nullen der Nullbaren Gesamtmenge (Reset Total) Die nullbare Gesamtmenge kann nur dann genullt werden, wenn zuvor die Nullung des Teilmengen Registers erfolgt ist. Die Nullung der Gesamt- menge erfolgt durch längeres Drücken des RESET Knopfes während auf dem LCD-Display der Schriftzug „RESET TOTAL“...
Betrieb mit Anzeige des Momentdurchflusses (Flow rate Modus) Es ist möglich Abgaben vorzunehmen, bei der gleichzeitig folgende Anzeigen erscheinen: 1 = Die abgegebene Teilmenge 2 = Momentdurchfluss (Flow rate) in Maßeinheit der Teilmenge/Minute wie es auf dem Bild angezeigt wird: Vorgehensweise um in diesen Modus zu gelangen: 1 = Abwarten, bis sich das LCD-Display in STAND-BY Zustand befindet, daher bis das Display nur die Gesamtmenge anzeigt 2 = Drücken Sie kurz den CAL Knopf...
Seite 9
Kalibrieren Erfolgt der Betrieb im Bereich der mindest oder höhst zulässigen Gebrauchs- oder Durchflussbedingungen kann eine praxisnahe Kalibrierung angebracht sein. Kalibrierungsfaktor oder K Factor: Multiplikationsfaktor, den das System den empfangenen Elektroimpulsen zuweist, um sie in Einheiten der gemessenen Flüssigkeiten umzuwandeln. Factory K Factor: Werkseitige Voreinstellung (default) des Kalibrierfaktors ist 1,000.
Das unten eingefügte Flussdiagramm zeigt die zusammenhängende Logik der verschiedenen Anzeigen auf. In diesem Zustand kann mit dem RESET Knopf vom „user“ zum „fact“ Faktor gewechselt werden. Zur Bestätigung der Kalibrierfaktor Wahl müssen Sie kurz den CAL Knopf drücken, während „user“ oder „fact“ angezeigt wird. Nach dem Neustart verwendet der Literzähler den soeben bestätigten Kalibrierfaktor. Hinweis: In dem Moment, in dem der Faktor des Herstellers bestätigt wird, wird der alte Faktor des Benutzers aus dem Speicher gelöscht.
Seite 11
Das Zählwerk befindet sich im STAND-BY Modus Langes Drücken des CAL Knopfes Das Zählwerk tritt nun in den Kalibriermodus & zeigt den Schriftzug „CAL“ an, anstelle der Gesamtmenge. Die Schriftzüge „fact“ oder „user“ zeigen dabei an, welcher Faktor derzeit verwendet wird. Langes Drücken des RESET Knopfes Das Zählwerk zeigt nun „CAL“...
Langes Drücken des RESET Knopfes Das Zählwerk wird damit informiert, dass das Kalibrierver- fahren beendet ist. Bevor Sie den Knopf drücken kontrol- lieren Sie bitte nochmal ob der Soll & der Istwert sowohl am Eichbehälter als auch am Zählwerk übereinstimmen. Das Zählwerk hat nun einen neuen „USER FACTOR“.
Seite 13
Das LCD-Display befindet sich im Normal-Zustand also nicht beim Zählen. Langes Drücken des CAL Knopfes Das LCD-Display tritt in den Kalibier Modus & es wird anstelle der Teilmenge der verwendete Kalibierfakor ange- zeigt. Die Anzeigen „fact“ oder „user“ geben an, welcher der beiden Faktoren derzeit verwendet wird.
Nach erfolgter Berechnung wird der neue User K Factor für einige Sekunden angezeigt, dann wird der Neustartvor- gang eingeleitet um in den STAND-BY Modus zu kommen. Das erfolgt alles automatisch, Sie müssen dafür nichts mehr drücken. Das Zählwerk hat nun Ihren Faktor fest eingespeichert & ist nun zum Gebrauch bereit.
Batterietausch beim Zählwerk Hinweis: Es empfiehlt sich das Zählwerk immer so anzubringen, dass die Batterien leicht ausgetauscht werden können, ohne dass man es von der Anlage abmontieren muss. Das Zählwerk hat 2 Warnstufen für erschöpfte Batterien: Wenn die Batterieladung unter die erste Stufe absinkt, erscheint auf dem LCD-Display die Anzeige eines Batteriesymbols. Unter dieser Bedingung funktioniert das Zählwerk zwar weiterhin ganz normal, aber es wird ganz klar ein baldiger Batteriewechsel empfohlen.
Seite 16
Entsorgung Die Metallteile, wie auch die lackierten Teile & die Edelstahlteile, können normalerweise Fachbetrieben für die Verschrottung von Metallen zugeführt werden. Sie müssen obligatorisch von Unternehmen entsorgt werden, die auf die Entsorgung von Elektronikbauteilen spezialisiert sind. Das Zähl- werk darf nicht gemeinsam mit dem üblichen Hausmüll entsorgt werden. Es unterliegt der Verantwortung des Eigentümers, diese Produkte sowie alle anderen elektrischen &...