Seite 1
10714 Bedienungsanleitung Kühlkorb KS 26 Instructions for use Cool basket KS 26 Mode d’emploi Panier isotherme KS 26 Manuale d’istruzioni Cestino termico KS 26 Návod k obsluze Chladící koš KS 26 Instrukcja obsługi Kosz chlodzacy KS 26 Návod na obsluhu Chladiaci kôš...
Seite 2
DE - Seite 3 Vor jeder Benutzung unbedingt lesen. Anleitung und Ratschläge befolgen. GB - Page 11 Read these instructions before using the charger. Follow all instructions and recom- mendations. FR - Page 19 Veuillez lire les présentes instructions avant toute utilisation de l’appareil et suivre les conseils mentionnés ici.
EINLEITuNG Erklärung der Symbole und Signalwor- te, die in dieser Bedienungsanleitung und/oder am Gerät verwendet werden: Bedienungsanleitung lesen! Lebens- und unfallgefahr für Kinder! Achtung - Gefahr! Sicherheits- und Warnhinweise beachten! Gerät nur an witterungs- geschützten Standorten verwenden! Schutzkleinspannung (Schutzklasse III) Entsorgen Sie Gerät und...
Sicherung 10 A Lieferumfang Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang. Prüfen Sie das Gerät sowie alle Teile auf Be- schädigungen. Nehmen Sie ein defektes Gerät oder Teile nicht in Betrieb. • Kühlkorb KS 26 • Bedienungsanleitung...
SIChERhEIT aus der Reichweite von Kindern fern. Kinder können Allgemeine Sicherheitshin- die Gefahren, die durch das weise Produkt entstehen, nicht erkennen! Lesen Sie alle Sicherheits- hinweise und Anweisungen. Der hersteller ist nicht Versäumnisse bei der Einhal- verantwortlich für Schäden...
Seite 7
Deutsch Folgeschäden durch nicht gefahr und zu bleibenden • bestimmungsgemäße und/ Beschädigungen kommen. oder unsachgemäße Ver- • Decken Sie das Gerät wendung. während dem Kühlvorgang Feuchtigkeit und/oder un- nicht ab, da es dann durch • zureichende Belüftung. starke Erwärmung beschä- digt werden kann.
Seite 8
Stellen Sie sicher, dass alle Betreiben Sie das Gerät • • Stecker und Kabel frei von niemals, wenn es herunter- Feuchtigkeit sind. Schlie- gefallen ist oder ander- ßen Sie das Gerät niemals weitig beschädigt wurde. mit feuchten händen an Bringen Sie es zur Inspekti- das Bordnetz an.
Deutsch VERWEnDUnG Gesundheitsgefahr! • Beachten Sie bei der Küh- Zusammenbau lung von Medikamenten ob die Kühlleistung des Ge- rätes den Anforderungen der jeweiligen Arzneimittel entspricht. Lebensmittel dürfen nur • in Originalverpackungen oder geeigneten Behältern eingelagert werden. 1. Falten Sie den Korb auf. 2.
• Kühlvorgang Öffnen Sie den Kühlkorb nicht häufi- ger als nötig. 1. Reinigen Sie aus hygienischen Grün- • Lassen Sie den Kühlkorb nicht länger den den Innenraum des Kühlkorbs als nötig geöffnet. vor jeder Verwendung mit einem feuchten Tuch.
Deutsch informieren Sie sich bei Ihrer Gemein- de- oder Stadtverwaltung. Abbildungen können geringfügig vom Produkt abweichen. Änderun- 1. Schrauben Sie den haltering (1) mit gen, die dem technischen Fortschritt der Sicherungsabdeckung (2) von dienen, vorbehalten. Dekoration nicht dem Kfz-Stecker (4) ab. enthalten.