Vynn A101469 Bedienungsanleitung

Wireless Charging Kalender
VYNN®
Art.-Nr.: A101469 / X101469
>
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bedienungsanleitung
DE
operation manual
EN
le manuel du propriétaire
FR
geändert am: 18.08.2020
Bedienungsanleitung
DE
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Produkt ist für die Verwendung als Gerät zum kabellosen Laden
von Qi-fähigen Geräten bestimmt. Um zu überprüfen, ob Ihr Gerät den
Qi Standard unterstützt, lesen Sie die zugehörige Bedienungsanleitung
oder kontaktieren Sie den Hersteller. Dieses Gerät ist nur für den
privaten, nicht-gewerblichen Gebrauch bestimmt. Das Gerät sollte nur
im Haushalt oder ähnlichen Umgebungen verwendet werden. Das Gerät
darf nicht in Umgebungen mit einer ätzenden oder explosionsfähigen
Atmosphäre oder für medizinische Zwecke verwendet werden. Das
Gerät darf nur gemäß dieser Gebrauchsanweisung verwendet werden.
Jegliche andere als in dieser Gebrauchsanweisung beschriebene
Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäße Verwendung.
Änderungen im Zuge des technischen Fortschritts bleiben vorbehalten.
Technische Daten:
Gehäusematerial: Kunststoff
Eingangsspannung/Strom: 5 V / 1,0 A
Ausgangsspannung/Strom: 5 V / 1,0 A / 5 W
Abmessungen: ca. 114 x 95 x 185 mm
Gewicht: 120 g
Umgebungsbedingungen für
Betrieb/Lagerung: 0°C~40°C; 10 %~95 % relative
Luftfeuchtigkeit
Sicherheitshinweis:
● Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen.
● Bitte nehmen Sie sich die Zeit und lesen Sie die allgemeinen
Sicherheitshinweise. Sie finden die allgemeinen Sicherheitshinweise in
einer separaten Broschüre. Diese Broschüre ist im Lieferumfang
enthalten.
Auspacken und Überprüfen des Inhalts:
● Wireless Charging Kalender VYNN® Grundplatte
● Wireless Charging Kalender VYNN® Rückwand
● Kalender (2 Jahre) inklusive Datumsschieber
● 2 doppelseitige Klebestreifen
● Micro-USB <> USB A-Steckerkabel
● Sicherheitshinweis
Benutzung
Anbringen des Kalenders
1. Entnehmen Sie den Kalender aus der Verpackung und legen ihn
mit der Vorderseite nach unten vor sich.
Nehmen Sie nun die beiden doppelseitigen Klebestreifen, entfernen
einseitig den Schutzstreifen und bringen diese oben und unten am
Kalender an, wie in der Skizze zu sehen.
2. Entfernen Sie nun den zweiten Schutzstreifen der beiden
Klebestreifen.
3. Nehmen Sie den Kalender an den Seiten.
Die Breite des Kalenders entspricht der Breite der Rückwand.
Legen Sie die Rückwand auf die Lange linke Kante auf eine ebene
Fläche, wie in der Skizze zu sehen..
Bringen Sie nun den Kalender auf der Rückwand an. Durch das
Aufliegen auf der Ebene sollte der Kalender problemlos parallel zu
den Kanten der Rückwand angebracht werden können.
Drücken Sie den Kalender auf Höhe der Klebestreifen fest auf die
Rückwand.
4. Stecken Sie nun die Rückwand in die Grundplatte. Die Haken
rasten mit einem Klicken ein. Wenden Sie dabei keine übermäßige
Gewalt an
Kabelloses Laden kompatibler Geräte:
1. Verbinden Sie den Micro-USB Anschluss mit dem Kabel mit dem
USB-Anschluss eines Computers oder einem optionalen USB-
Netzadapter.
Wenn Sie ein USB-Ladegerät verwenden, stellen Sie sicher, dass sie es
in eine geeignete und leicht zugängliche Netzsteckdose einstecken.
2. Legen Sie Ihr Qi-fähiges Gerät mittig auf den Wireless Charger.
Der Ladevorgang startet automatisch.
Sollte der Ladevorgang nicht automatisch starten, prüfen Sie bitte
die folgenden Punkte:
- Entfernen Sie alle Fremdkörper zwischen den beiden Geräten.
- Prüfen Sie, ob das Netzteil kompatibel ist.
- Prüfen Sie, ob Ihr Gerät Qi-fähig ist.
- Überprüfen Sie, ob das mitgelieferte Ladekabel an beiden Enden
korrekt mit dem Wireless Charger, bzw. Netzteil, / USB Anschluss
verbunden ist.
- Überprüfen Sie die korrekt Position des zu ladenden Gerätes. Dies
entnehmen Sie der zugehörigen Bedienungsanleitung, oder
kontaktieren Sie den Hersteller.
3. Um den Ladevorgang zu beenden, nehmen Sie das zu ladende
Gerät einfach vom Wireless Charger. Entfernen Sie zur Sicherheit den
Netzstecker.
operation manual
EN
Intended Use
This product is intended for use as a wireless charging device for Qi-
enabled devices. To check if your device supports the Qi standard, read its
manual or contact the manufacturer. This device is intended for private,
non-commercial use only. The device should only be used in household or
similar environments. The device must not be used in environments with a
corrosive or explosive atmosphere or for medical purposes. The device may
only be used in accordance with these instructions for use. Any use other
than as described in this manual is considered improper use. Changes in
the course of technical progress are reserved.
Technical specifications:
Housing material: Plastic
Input voltage / current: 5 V / 1.0 A
Output voltage / current: 5 V / 1.0 A / 5 W
Dimensions: approx. 114 x 95 x 185 mm
Weight: 120 g
Environmental conditions for
Operating / Storage: 0°C~40°C; 10 %~95 %
relative humidity
Safety note:
● Read all safety instructions and all instructions.
● Please take the time and read the general safety instructions. You will
find the general safety instructions in a separate brochure. This brochure is
included in the scope of supply.
Unpacking and checking content:
● Wireless Charging Calendar VYNN® Base Plate
● Wireless Charging Calendar VYNN® Back Panel
● Calendar (2 years) including date slider
● 2 double-sided adhesive strips
● Micro-USB <> USB A connector cable
● Safety advice
use
Attaching the calendar
1. take the calendar out of the packaging and place it in front of you with
the front side facing down.
Now take the two double-sided adhesive strips, remove the protective strip
on one side and attach them to the top and bottom of the calendar as
shown in the sketch.
2. Now remove the second protective strip of the two adhesive strips.
3. Take the calendar on the sides.
The width of the calendar corresponds to the width of the back wall.
Place the back wall on the long left edge on a flat surface as shown in the
sketch.
Now attach the calendar to the back wall. By lying on the plane, the
calendar should be able to be attached parallel to the edges of the
backplane without any problems.