Inhaltsverzeichnis
Werbung
Ernst Heitland GmbH & Co.KG
(Axioma-Metering UAB)
ULTRASCHALL-WASSERZÄHLER
QALCOSONIC F1
TECHNISCHE BESCHREIBUNG &
BEDIENUNGSANLEITUNG
PLF1IP68V05
Solingen (Kaunas)
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
AXI 08/2019 - HTL 12/2020
(IP68)
Tel.: 0212 710 55
Fax.: 0212 765 43
info@heitland-gmbh.de
www.heitland-gmbh.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für AXIOMA METERING UAB QALCOSONIC F1
- Seite 1 Ernst Heitland GmbH & Co.KG (Axioma-Metering UAB) ULTRASCHALL-WASSERZÄHLER QALCOSONIC F1 (IP68) BEDIENUNGSANLEITUNG TECHNISCHE BESCHREIBUNG & PLF1IP68V05 Solingen (Kaunas) Irrtümer und Änderungen vorbehalten Tel.: 0212 710 55 info@heitland-gmbh.de AXI 08/2019 - HTL 12/2020 Fax.: 0212 765 43 www.heitland-gmbh.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSINFORMATIONEN ..........................3 1.ANWENDUNG ................................3 2.TECHNISCHE DATEN ...............................5 3.MESSPRINZIP ................................8 4.BESCHRIFTUNG UND SICHERUNG ........................8 5.INSTALLATION ................................8 6.BTERIEB ..................................9 7Fehler! Textmarke nicht definiert.ÜBERPRÜFUNG ....................16 8.TRANSPORT UND LAGERUNG ..........................17 9.GARANTIE ................................. 17 Anhang A ..................................18 Anhang B ..................................19 Anhang C .................................. -
Seite 3: Sicherheitsinformationen
Lager- und Transporttemperatur: -25°C... 70°C (leeres Durchflussteil) 1. ANWENDUNG Ultraschall-Wasserzähler QALCOSONIC F1 (IP68) wird zur Messung des Kalt- und Warmwasserverbrauchs in Haushalten und Wohngebäuden sowie in der Industrie entwickelt. Das Messgerät entspricht den wesentlichen Anforderungen der technischen Vorschriften an den Anhängen I und MI 001. - Seite 4 Bestellcodestruktur des Zählers: F1 – Zähler QALCOSONIC - - - - Temperaturklasse: Code T30/90 Anschluss und Code Anschluss und Baulänge (L): Code Baulänge (L): G 3/4 L =105mm DN25 L =260mm G 3/4 L =110mm DN32 L=260mm * G 3/4 L =165mm DN32 L =260mm G 1 L =105mm DN40 L =300mm...
-
Seite 5: Technische Daten
2. TECHNISCHE DATEN Permanenter Durchfluss Q3,Durchflussverhältnis Q3/Q1 (R), Überlastdurchfluss Q4, Mindestdurchfluss Übergangsdurchfluss Q2, Schwell-Wert in m3/h , Anschluss, Baulänge ( L) und Druckverlustklasse dP sind in der Tabelle 1.1 dargestellt. 1.1 Tabelle Anschluss Schwell- Baulänge Druckverlustklasse (Gewinde – G, wert, m L, mm dP (bar x 100) Flansch–DN) - Seite 6 Umweltklasse: Transportbedingungen: -25°C... +65°C Relative Luftfeuchtigkeit: < 98 % (Kondenswasser) Firmware-Version 0.08 Verhalten des Messgeräts, wenn der Durchfluss den maximalen Q-Wert überschreitet Q ≤ 1,2Q linear Q > 1,2 Q Limit 1,2*Q4 , Der Fehler "Maximal zulässiger Durchfluss wird überschritten" wird registriert und die Fehlerdauer berechnet.
- Seite 7 Externe Kommunikationsmodule und Schnittstellen Optische Schnittstelle Integriert in die Frontplatte des Rechenwerks. Sie ist für das Lesen von Daten mittles M-Bus-Protokoll und die Parametrierung des Messgeräts ausgelegt. Darüber hinaus ist die optische Schnittstelle für die Ausgabeimpuls im Testmodus "TEST" vorgesehen. Sie wird durch einen Magnetknopf aktiviert (5 Minuten nach dem Ende der Kommunikation oder nachdem erneuten Drücken der Taste –...
-
Seite 8: Messprinzip
3. MESSPRINZIP Der Durchfluss wird mittels des Ultraschallmessprinzips gemessen. Das Ultraschallsignal wird im Durchflusssensor in und gegen die Durchflussrichtung zwischen den Ultraschallsensoren gesendet, die abwechselnd Sender- und Empfängerfunktionen ausführen. Der Durchfluss wird auf der Grundlage der gemessenen Ausbreitungszeitdifferenz (nachgelagert und vorgelagert) berechnet. -
Seite 9: Betrieb
5.2.1. Elektrische Verdrahtung 5.2.1.Anschluss der externen Stromversorgung Wenn das Messgerät von der externen Stromquelle mit Strom versorgt wird, muss das Stromkabel des Messgeräts an die Stromquelle angeschlossen werden, siehe in Annex A, Abbildung A1 5.2.2. Anschluss zusätzlicher Kommunikationsmodule und Impulseingang/-ausgang Kommunikationsmodule oder Impulseingangs-/Ausgangskabel sind permanent an das Messgerät angeschlossen. -
Seite 10: Menüstruktur
6.2. Anzeige Der Wasserzähler ist mit einem 8-stelligen LCD (Liquid Crystal Display) zur Anzeige von Messwerte, Maßeinheiten und Betriebsarten ausgestattet. Sonderzeichen: → Durchfluss vorwärts (richtige Richtung) ← Durchfluss rückwärts Pfeil wird nicht angezeigt kein Durchfluss Die anderen Symbole sind in den Abschnitten 6.3.1...6.3.3 beschrieben Folgende Informationen können angezeigt werden: Summenwerte und Momentanwerte, Datenspeicherwerte und Stichtaswerte,... - Seite 11 6.3.1. Anzeigen der Messwerte im Normalmodus (Benutzermenü) Anmerkung: Hier wird die vollständige Liste der angezeigten Parameter dargestellt. Sie kann an einem bestimmten Zähler für die Vereinfachung des Benutzers gekürzt werden. Parameter Wert Beschreibung Fehlercode mit Zeitstempel seit wann der Alle drei Displays werden in einem Fehler vorliegt Sekundenintervall abwechselnd angezeigt.
- Seite 12 Stichtagsvolumen am Stichtag mit Datum Gesamtvolumen am festgelegten Stichtag – wenn Rücklaufmessung aktiv ist Ändert sich jede 1 Sekunde Vorlauf-Volumen am Stichtag mit Datum wenn Rücklaufmessung aktiv ist Ändert sich jede 1 Sekunde Rücklauf- Volumen am Stichtag mit Datum optional Ändert sich jede 1 Sekunde Volumen des 1- zusätzlichen Ändert sich jede 1 Sekunde...
-
Seite 13: Volumen Des 2. Zusätzlichen
2.10 Volumen des 2. zusätzlichen optional Impulseingangs des Vormonats mit Datum Ändert sich jede 1 Sekunde 2.11 Maximaler Momentandurchfluss des Ändert sich jede 1 Sekunde Vormonats mit Datum 2.12 Maximale Temperatur des Vormonats mit Ändert sich jede 1 Sekunde Datums (falls vorhanden) 2.13 Minimale Temperatur des Vormonats mit Ändert sich jede 1 Sekunde... -
Seite 14: Betriebszeite Ohne Fehler
3.8* 1. Impuls-Eingangs-/Ausgangskonfiguration Eingang: Ein-/Ausgänge: Kann nur für eine Wassermenge (m3) konfiguriert werden. Maximale Pulsauflösung wird 0,00001 m3 angezeigt. Ausgang: 3.9* 2. Impuls-Eingangs-/Ausgangskonfiguration wie 3,8, nur "1" in der "2" geändert 3.10* Benutzer-Identifikationsnummer Entspricht der Numner beim MBus- Protokoll 3.11 Software-Versionsnummer 3.12 Seriennummer... -
Seite 15: Hochauflösendes Summen-Volume
Anzeigen der Messwerte im Testmodus (Servicemenü): Parameter Wert Bemerkung Hochauflösendes Summen-Volume Anzahl der Impulse des 1. Impulseingangs Anzahl der Impulse des 2. Impulseingangs Hochaufgelöster Monentandurchfluss 6.3.3. Fehlercodes Der Fehlercode kann aus bis zu 4 Symbolen bestehen. Status Rechenwerk Status Durchflussmessung Status Temperaturfühler Status Durchflusssensor Code... -
Seite 16: Aktivierung Des Testmodus
C - entspricht Fehlercode 8 + 4 D - entspricht Fehlercode 8 + 4 + 1 E - entspricht Fehlercode 8 + 4 + 2 F - entspricht Fehlercode 8 + 4 + 2 +1 Wenn mindestens ein Ziffernwert eines Fehlercodes ≥8 ist, wird die Summierung von Energie, Wassermenge und störungsfreier Betriebszeit gestoppt. -
Seite 17: Transport Und Lagerung
8. TRANSPORT UND LAGERUNG Die verpackten Zähler können von allen geschlossenen Fahrzeugen transportiert werden. Während des Transports müssen die Zähler zuverlässig gesichert werden, um Stöße oder das Verrutschen im Fahrzeuginneren zu vermeiden. Schützen Sie die Zähler vor mechanischen Beschädigungen und Stößen. Die Räume, in denen die Zähler aufbewahrt werden, müssen frei von aggressiven, korrosiven Materialien sein. - Seite 18 Impulseingänge -Ausgänge (2-Drahtkabel) Weiß 1. Impulseingang/-ausgang (In/Out1) + Braun 1. Impulseingang/-Ausgang GND (-) Externe Stromversorgung für Zähler (2-Draht-Kabel) Weiß Externe Stromversorgung (24 V AC/DC) Braun Externe Stromversorgung (24 V AC/DC) Abb.A2 . Kabelanschlüsse QALCOSONIC F1 PEF1IP68V05 2019 08 12(DE © Heitland,Solingen)
- Seite 19 Anhang B Größen und Abmessungen des Wasserzählers (IP68) Abb.B1. Gewindeanschlüsse G3/4", Baulänge L=110 mm (oder L=105 mm) Abb.B2. Gewindeanschlüsse G3/4", Baulänge L=165 mm. PEF1IP68V05 2019 08 12(DE © Heitland,Solingen)
- Seite 20 Anhang B (Fortsetzung) Abb.B3. Gewindeanschlüsse G1", Baulänge L=130 mm (oder L=105 mm oder L110 mm). Abb.B4. Gewindeanschlüsse G1", Baulänge L=190 mm. PEF1IP68V05 2019 08 12(DE © Heitland,Solingen)
- Seite 21 Anhang B (Fortsetzung) Abb.B5. Flanschanschlüsse DN20, Baulänge L=190 mm a) Version dP 40 b) Version dP 63 und dP 25 Abb.B6. Gewindeanschlüsse G1 1/4" (G1 1/2") Baulänge L=260 mm. PEF1IP68V05 2019 08 12(DE © Heitland,Solingen)
- Seite 22 Anhang B (Fortsetzung) a) Version dP 40 b) Version dP 63 und dP 25 Abb.B7. Flanschanschlüsse DN25, Baulänge L=260 mm Version dP 40 PEF1IP68V05 2019 08 12(DE © Heitland,Solingen)
- Seite 23 Anhang B (Fortsetzung) b) Version dP 63 und dP 25 Abb.B8. Flanschanschlüsse DN32, Baulänge L=260 mm Abb.B9. Gewindeanschlüsse G2", Baulänge L=300 mm. PEF1IP68V05 2019 08 12(DE © Heitland,Solingen)
- Seite 24 Anhang B (Fortsetzung) Abb.B10. Flanschanschlüsse DN40, Baulänge L=300 mm (zwei Ausführungen vorhanden) Abb.B11. Flanschanschlüsse DN50, Baulänge L=270 mm PEF1IP68V05 2019 08 12(DE © Heitland,Solingen)
- Seite 25 Anhang B (Fortsetzung) a) Messinggehäuse b) Stahlgehäuse Abb.B12. Flanschanschlüsse DN65, Baulänge L=300 mm PEF1IP68V05 2019 08 12(DE © Heitland,Solingen)
- Seite 26 Anhang B (Fortsetzung) a) Messinggehäuse b) Stahlgehäuse Abb.B13. Flanschanschlüsse DN80, Baulänge L=350 mm (oder L=300 mm – nur für Messinggehäuse) PEF1IP68V05 2019 08 12(DE © Heitland,Solingen)
- Seite 27 Anhang B (Fortsetzung) a) Messinggehäuse b) Stahlgehäuse Abb.B14. Flanschanschlüsse DN100, Baulänge L=350 mm (oder L=360 mm – nur für Messinggehäuse) PEF1IP68V05 2019 08 12(DE © Heitland,Solingen)
- Seite 28 Anhang C Abb.C1. Versiegelung des Wasserzählers Rechenwerk-Gesamtansicht: Die Abdeckung ist geschlossen und die Abdeckung wird geöffnet (1-Hersteller-Klebesiegel-auf dem Zugang zum Einstellungsaktivierungspunkt-Testsiegel, 2-Hersteller Klebesiegel am Fixerpunkt des Abdeckungsschutz - Garantiesiegel, 3–Montagesigel nach der Installation) a) Siegel des Durchflusssensors b) Siegel des Durchflusssensors mit Anschlüssen G G1, DN20 mit Anschlüssen G1...