Werbung
Sehr geehrte Damen und Herren
Stumpfe Heckenscheren sind ein Ärgernis. Die Zweige und
Blätter
werden
nicht
sauber
abgetrennt,
sondern
abgerissen. Das ist schädlich für das Wachstum Ihrer
Hecke, der Schnitt gerät niemals sauber und die Schnitte
verfärben sich in ein unschönes Braun.
Eine Heckenschere ist nicht schwer zu schärfen.
Auf den Klingen Ihrer Heckenschere sammeln sich bei
Gebrauch Pflanzensaft und abgeschertes Pflanzenmaterial
an. In dieser Umgebung gedeihen Bakterien und Pilze, die
Ihre Gesundheit schädigen können.
Um diese von ihrer Nase und ihren Lungen fern zu halten,
haben wir den Diamantheckenscherenschleifstein mit einem
Ventilator ausgestattet, der, unabhängig von der Dreh-
richtung, den Schleifstaub von ihnen wegbläst.
Dear Customers
Dull hedge trimmers are a nuisance. Twigs and leafs are not
cut but rather ripped off. This is damaging to the natural
growth of your hedge, the cut never looks tidy and the cut
twigs and leafs discolour to an ugly brown.
A hedge trimmer is not difficult to sharpen.
On the blades of your hedge trimmer sheared-off plant
matter and sap accumulate. In this environment bacteria
and fungi, which can harm your health, grow and multiply.
To keep these away from you nose and lungs, we have
equipped the diamond hedge trimmer sharpener with a
ventilator, which, independently from the rotating direction,
blows the dust produced by the grinding of the knives, away
from you.
2
Werbung
