Seite 1
Große Textversionen des Benutzerhandbuchs können Sie von Ihrem örtlichen Händler beziehen oder aus dem Internet über www.conversorproducts.com herunterladen Benutzerhandbuchs...
Willkommen! Vielen Dank für den Kauf von Listenor Pro, einer vielseitigen qualitativ hochwertigen Hörhilfe von Conversor Limited, die den klaren Klang bei einer Vielzahl von alltäglichen Situationen verbessert. Listenor Pro wird nicht verkauft, beworben und ist nicht dafür bestimmt, als eine persönliche Hörhilfe benutzt zu werden.
Listenor Pro Übersicht Buche für ON/OFF Taste Ohrhörer In der Mitte Kopfhörer oder Indukt. Schleife Klangkontroll- Microfon Tasten Buche für Audiokabel Halsbandhaken/ Richtmikrofon Riemenöse Lautstärken- kontrolltasten Ansicht v.oben Gürtelclip Positionszunge Gürtel/Revers- clip Gürtelclipnut. Gürtelclip Batterieabdeckung ausrichten und in die Nut einführen Rillen drücken und...
Sicherheitsinformationen ACHTUNG! Hörsicherheit Dieses Produkt ist dazu konzipiert, Geräusche auf eine hohe Lautstärke verstärken, möglicherweise einen Hörschaden verursachen kann, falls unsachgemäß verwendet wird. Um Ihr Gehör und das Gehör anderer Personen zu schützen: • Vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke leise gedreht ist, bevor Sie die Ohrhörer oder Kopfhörer aufsetzen und die Lautstärke auf ein angenehmes Maß...
Pro wird sich sofort einschalten, sobald die Batterien eingelegt sind. Wenn Sie ihn nicht sofort benutzen wollen, schalten Sie den Listenor Pro aus, indem Sie die Mitte der Kontrolltaste für etwa zwei Sekunden KRÄFTIG herabdrücken, bis die Lichter auf dem gehobenen Teil der Taste in einer kreisenden Bewegung aufzuleuchten beginnen.
Kontrollknopfs zur rechten. Die niedrigsten und höchsten Einstellungen werden durch einen doppelten Pieps-Ton angezeigt. 10. Um den Listenor Pro abzuschalten, halten Sie die Mitte der Kontrolltaste KRÄFTIG für etwa zwei Sekunden gedrückt, bis die Lichter auf dem gehobenen Teil des Knopfes anfangen, in einer runden Bewegung aufzuleuchten.
Sie können den Listenor Pro in einem Restaurant, in einer Gruppensituation oder bei einer Versammlung auf dem Tisch platzieren. Das Platzieren auf dem Tisch mit angebrachtem Gürtelclip wird auch das Mikrofon anheben, damit es auf den oder die Sprecher weist.
Halsschlinge Falls Sie ein Hörgerät mit eine Telefonspule oder einer „T“- Einstellung besitzen, können sie eine induktive Schleife verwenden, um sich kabellos mit dem Listenor Pro zu verbinden. Bitte befolgen Sie die nachfolgenden Anweisungen, um sich zu verbinden: (a) Einstellen des Hörgeräts (bzw. der Hörgeräte) Stellen Sie Ihr Hörgerät auf Telefonspulenmodus oder das...
Lautstärkeniveau bietet, was manchmal bei einer induktiven Halsschlinge erforderlich sein kann. Dort wo Listenor Pro mit einer induktiven Halsschlinge geliefert wurde, wird dies von Ihrem örtlichen Händler oder Vertriebshändler vorgenommen. Falls Sie Zweifel haben sollten, fragen Sie Ihren örtlichen Händler oder...
Seite 11
Phono-Steckern am anderen Ende. Verbinden Sie die Phono-Stecker an den SCART-Adapter und stecken Sie den Klinkenstecker in die Mikrofonbuchse von Listenor Pro. Stecken Sie den SCART-Adapter in das Fernsehgerät oder in ein anderes Gerät. Die Verbindung durch den SCART-Adapter ermöglicht es auch anderen, das Gerät mitzuhören.
Seite 12
Audiokabel ist ein Kabel von 1,5m (5ft) Länge mit einer schwarzen Stereoklinkenbuchse von 3.5mm und einer roten Einfachbuchse von 3,5mm. Schalten Sie Listenor Pro ein und stellen Sie eine geringe Lautstärke ein. Stecken Sie den schwarzen Stecker in den Fernseher oder die Audioquelle und den roten Stecker in Listenor Pro.
Verwendung von Listenor Pro abspielen können. Benutzung des Halsbands bzw. -riemens Das Halsband oder der Halsriemen ermöglicht es Ihnen mühelos mit dem Listenor Pro herumzugehen und schützt es vor einem versehentlichen Fallenlassen. Es bzw. er ermöglicht einen schnellen und leichten Gebrauch und Listenor Pro kann benutzt werden, indem Sie es in Ihrer Hand halten und nach vorne in die Richtung des Sprechers oder der Geräuschquelle...
Führen Sie die Schnur durch die Öse auf der Unterseite des Listenor Pro und fädeln Sie den Stecker durch die Schnur ein und ziehen Sie ihn fest. Verbinden Sie das Halsband bzw. den - riemen erneut und schon ist er fertig für den Gebrauch. Siehe...
Reparatur- Servicezentrum oder Conversor Limited. Kontaktdetails finden Sie auf unserer Webseite unter www.conversorproducts.com oder erhalten Sie per Email an Conversor Limited über info@conversorproducts.com. Problembehebung Listenor Pro wurde im Hinblick auf eine Anwendungserleichterung konzipiert. Falls sie aber auf Problem stoßen sollten, kontrollieren Sie folgendes: 1.
Herstellergarantie Der Hersteller, Conversor Limited, erteilt eine auf zweijährige beschränkte Garantie an den ursprünglichen Erstkäufer dieses Produkts. Diese Garantie tritt am Tag des Erstkaufs dieses Geräts in Kraft und bleibt ab diesem Datum für die Dauer von zwei Jahren gültig.
Seite 17
• Folgeschäden und Schäden aufgrund einer Verspätung oder eines Verlusts dieser Einheit. Die ausschließliche Abhilfe unter dieser Garantie ist wie hierin dargelegt streng auf Reparatur oder einen Austausch beschränkt. Produkte die beim Transport beschädigt wurden, sofern nicht durch das Versandunternehmen untersucht und dem Garantiegeber mit dem Untersuchungsbericht zurückgegeben.
102 Lower Guildford Road Woking, Surrey GU21 2EP United Kingdom, erklärt hiermit, dass das Produkt Listenor Pro Hörhilfe den betreffenden Direktiven des EU-Rats entspricht. Die vollständige Erklärung kann von Conversor Limited unter der oben genannten Adresse bezogen werden. Conversor Limited 2013 Conversor Ltd Listenor Pro Dieses Gerät erfüllt die FCC-Richtlinien von Artikel 15.
IC-Industry Canada Der Betrieb dieses Geräts unterliegt den folgenden zwei Bedingungen (1) Dieses Gerät darf keine Interferenzen hervorrufen. (2) Dieses Gerät muss jedwede Interferenz akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die eine unerwünschte Funktionsweise des Gerätes hervorrufen. *Nur für die Europäische Union und EEAy Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt gemäß...
Seite 20
Kontaktdetails: Made in the UK for Conversor Limited info@conversorproducts.com www.conversorproducts.com...