Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
MONTAGEANLEITUNG
EN MOUNTING INSTRUCTIONS
FR
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
IT
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
ES
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
NL
MONTAGEHANDLEIDING
PL
INSTRUKCJA MONTAŻU
ARIMO FIT LED
ARIMO FIT M73 ...
ARIMO FIT M84-TS ...
ARIMO FIT M46 ...
ARIMO FIT M57-TS ...
ARIMO FIT M48 ...
ARIMO FIT M59-TS ...
10209731 | 200430
Werbung
Verwandte Anleitungen für TRILUX ARIMO FIT Serie
Inhaltszusammenfassung für TRILUX ARIMO FIT Serie
- Seite 1 MONTAGEANLEITUNG EN MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEHANDLEIDING INSTRUKCJA MONTAŻU ARIMO FIT LED ARIMO FIT M73 ... ARIMO FIT M84-TS ... ARIMO FIT M46 ... ARIMO FIT M57-TS ... ARIMO FIT M48 ... ARIMO FIT M59-TS ... 10209731 | 200430...
- Seite 2 Beleuchtungsanlage. Öffnen Sie die bis zur letzten Leuchte) darf maximal 25 m Erläuterung der Warnstufen Neutralleiter-Trennklemme nur spannungsfrei betragen. TRILUX empfiehlt bei der Verwendung Beachten und befolgen Sie die Warnhinweise. und schließen Sie die Neutralleiter-Trennklemme von mehreren Leuchten einer DALI-Steuerung vor Wiedereinschalten.
- Seite 3 25 m. If several luminaires Explanation of the warning levels conductor isolating terminal in de-energised are used TRILUX recommends a DALI control, Observe and follow the warnings. state, and close the neutral conductor isolating or with TouchDim control the use of a DALI terminal before switching on again.
- Seite 4 25 m. If several luminaires Explication des niveaux d’avertissement d’éclairage. Ouvrez la borne de coupure du are used TRILUX recommends a DALI control, Respectez et suivez les avertissements. Le conducteur neutre lorsque l’installation est or with TouchDim control the use of a DALI hors tension et fermez-la avant la remise sous non-respect des avertissements peut entraîner...
- Seite 5 (push-button up to the last luminaire) utile. may not exceed 25 m. If several luminaires Classe di isolamento: I are used TRILUX recommends a DALI control, Spiegazione di importanti simboli e Classe di isolamento: II or with TouchDim control the use of a DALI pittogrammi repeater.
- Seite 6 (push-button up to the last luminaire) may not exceed 25 m. If several luminaires iluminación. Solamente abra el borne are used TRILUX recommends a DALI control, Explicación de los niveles de alerta desconectador del conductor neutro cuando or with TouchDim control the use of a DALI este esté...
- Seite 7 (push-button up to the last luminaire) may not exceed 25 m. If several luminaires Beschermcategorie: I Verklaring van belangrijke symbolen en are used TRILUX recommends a DALI control, Beschermcategorie: II pictogrammen or with TouchDim control the use of a DALI Beschermklasse aansluitcompartiment: IP20 repeater.
- Seite 8 25 m. If several luminaires PORADA. Oznacza informacje, które Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem are used TRILUX recommends a DALI control, zawierają poradę lub przydatną Przeznaczona do eksploatacji w pomieszczeniach or with TouchDim control the use of a DALI wskazówkę.
- Seite 9 621 ... M84 ... IP40 IP54 ETDD ... M73 ..M84 ... min. 160 Module Module 600 x 600 625 x 625 16 | 32 10209731 | 200430 | © trilux.com © trilux.com | 200430 | 10209731 17 | 32...
- Seite 10 160 Module Module 300 x 1200 312,5 x 1250 ... M48 ..M59 ... Module Module 300 x1500 312,5 x 1550 18 | 32 10209731 | 200430 | © trilux.com © trilux.com | 200430 | 10209731 19 | 32...
- Seite 11 ARIMO FIT LED ARIMO FIT LED Type ARIMO FIT CÂBLE DE SÉC (ANTI FALL) 75 705 00 0,8 Nm x . 1 20 | 32 10209731 | 200430 | © trilux.com © trilux.com | 200430 | 10209731 21 | 32...
- Seite 12 ARIMO FIT LED ARIMO FIT LED 3 x 0,75 - 2,5 ≈ 10 ≈ 30 click 22 | 32 10209731 | 200430 | © trilux.com © trilux.com | 200430 | 10209731 23 | 32...
- Seite 13 ARIMO FIT LED ARIMO FIT LED ETDD 5 x 0,75 - 2,5 ≈ 12 ≈ 80 24 | 32 10209731 | 200430 | © trilux.com © trilux.com | 200430 | 10209731 25 | 32...
- Seite 14 ARIMO FIT LED ARIMO FIT LED 5 x 0,75 - 2,5 ≈ 12 ≈ 80 26 | 32 10209731 | 200430 | © trilux.com © trilux.com | 200430 | 10209731 27 | 32...
- Seite 15 ARIMO FIT LED ARIMO FIT LED NO HOT PLUGGING click 28 | 32 10209731 | 200430 | © trilux.com © trilux.com | 200430 | 10209731 29 | 32...
- Seite 16 ARIMO FIT LED ARIMO FIT LED 5–7 Anti Static Spray 30 | 32 10209731 | 200430 | © trilux.com © trilux.com | 200430 | 10209731 31 | 32...
- Seite 17 TRILUX GmbH & Co. KG Heidestraße D-59759 Arnsberg +49 2932 301-0 info@trilux.com www.trilux.com...