Werbung
Step 6 weiter:
+)- Pol am Lautsprecher. Verbinden Sie den negativen (BLACK-) auf die gleiche Weise auf den Negativen. Hinweis: Wenn Sie umkehren
versehentlich eine der Verbindungen (dh rot bis schwarz) wird ein gravierender Mangel an Bass von Ihrem System zu bemerken. Dies
nennt man Verdrahtung Ihres Systems "Out of Phase". Ist dies der Fall, überprüfen Sie die Verdrahtung und wieder wie nötig.
Step 7: Attaching Speakers /
Insert the entire speaker into the hole. Move Speaker Wire away from back of cone to avoid a possible rattle. Using a Phillips head
screwdriver, tighten the screws attached to the dog clamps until you feel Dog Clamps take grip (see FIG 6). At this point you can see
the gap between Speaker Frame and wall/ceiling close fully. Then, NIP THESE UP - DO NOT OVERTIGHTEN. See FIG 5. Note: If you are
unable to install these speakers yourself, please contact an authorized electrician or installation contractor.
Insérez l'ensemble de haut-parleur dans le trou. Déplacez Speaker Wire loin de l'arrière du cône pour éviter un hochet possible.
L'utilisation d'un tournevis cruciforme, serrez les vis fixées sur les bornes de chien jusqu'à ce que vous vous sentez colliers de chien
prennent grip (voir figure 6). À ce stade, vous pouvez voir le fossé entre le cadre et le haut-parleur mural / plafond fermer
complètement. Ensuite, PIN UP CES - NE PAS TROP. Voir figure 5. Remarque: Si vous ne parvenez pas à installer ces enceintes vous, s'il
vous plaît communiquer avec un électricien ou un entrepreneur d'installation.
Legen Sie die gesamte Lautsprecher in das Loch. Bewegen Speaker Wire weg von der Rückseite des Konus zu einer Rassel möglich zu
vermeiden. Mit einem Kreuzschlitzschraubendreher die Schrauben an den Klemmen Hund, bis er spürbar Dog Schellen nehmen Griff
(siehe 6). An dieser Stelle können Sie die Lücke zwischen Speaker Rahmen und Wand / Decke enger voll. Dann NIP DIESE UP - NICHT
ZU FEST. Siehe Figur 5. Hinweis: Wenn Sie nicht installieren diese Lautsprecher selbst sind, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten
Elektriker oder Installateur.
Sound Settings /
Boost switch.
(+) to fully maximize performance. Note: EDGE-4 and 5 do not have switches but are factory preset to Max Boost (+).
Ajuster les basses et les commutateurs aigus en fonction de vos préférences sonores. Si vous utilisez un subwoofer à
la fois pour (+) De maximiser la performance. Note: EDGE-4 et 5 n'ont pas de contact mais sont préréglés en usine pour Max Boost (+).
Passen Bass und Treble Schalter, um Ihren Sound Vorlieben. Wenn Sie einen Subwoofer gesetzt, um sowohl (+) In vollem Umfang die
Leistung zu maximieren. Hinweis: EDGE-4 und 5 nicht haben Schalter, sondern sind werkseitig auf Max Boost (+).
Eyeball Tweeters.
adjusting Tweeter casing. DO NOT touch the Tweeter in any way as permanent damage may occur.
Vous pouvez régler l'angle du tweeter légèrement afin de compenser pour les emplacements de
montage pauvres. Pour ce faire, en ajustant boîtier de tweeter. NE PAS toucher le tweeter en
aucune façon comme des dommages irréversibles peuvent se produire.
Sie können den Winkel der Hochtöner leicht, um für arme Einbauplätze kompensieren. Tun Sie dies,
indem Tweeter Gehäuse. Berühren Sie NICHT die Tweeter in irgendeiner Weise als bleibende Schäden auftreten.
Painting /
painting mask template (supplied) to protect from over spray. Paint grilles separately and both sides for best results.
Retirer les grilles à l'aide de l'outil de retrait de grille (fournie), appliquer 2 couches de peinture à base d'eau et
l'utilisation modèle de masque de peinture (fourni) pour protéger contre toute pulvérisation. Peinture grilles
séparément et les deux côtés pour de meilleurs résultats.
Entfernen Gitter mit Grille Removal Tool (im Lieferumfang enthalten), 2 Schichten Lack auf Wasserbasis und Nutzung
Malerei Maske Vorlage (mitgeliefert) aus über Spray schützen. Malen Gitter getrennt und beide Seiten für beste Ergebnisse.
Black Gum:
Utilisez 3-4 pièces (fourni) par haut-parleur en posant cette gomme dans le fond du bac et en appuyant sur grille
métallique en même.
Verwenden Sie 3-4 Stücke (mitgeliefert) pro Lautsprecher durch Auflegen dieses Kaugummi in Boden der Wanne
und Pressen Metallgitter in gleiche.
Matching Subwoofer /
140 Watts RMS is perfectly matched to ALL EDGE Speakers. Available in Hi-Gloss White or Black. See sep. Manual
140 Watts RMS est parfaitement adapté à tous les présidents de pointe. Disponible dans Salut-lustré blanc ou noir.
Voir le manuel séparé.
140 Watt RMS ist perfekt auf allen EDGE-Lautsprecher abgestimmt. Erhältlich in Hallo-Gloss Weiß oder Schwarz.
Siehe separate Anleitung
Downloaded from
www.Manualslib.com
Schließen Sie das Lautsprecherkabel von der positiven (RED +) Anschluss des Receivers an den positiven (RED
Haut-parleurs attachés / Anbringen Lautsprecher
Réglages du son / Sound-Einstellungen
Adjust Bass and Treble switches to suit your sound preference. If using a Subwoofer set both to
You can adjust the angle of the Tweeter slightly in order to compensate for poor mounting locations. Do this by
Peinture / Malerei:
Remove grilles using Grille removal Tool (supplied), apply 2 coats Water based paint and use
Use 3-4 pieces (supplied) per speaker by laying this gum into bottom of trough and pressing metal grille into same.
Passende Subwoofer
manuals search engine
EDGE Glass-606:
Werbung
