Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für VideoLogic SIROCCO CROSSFIRE
Inhaltszusammenfassung für VideoLogic SIROCCO CROSSFIRE
- Seite 1 The Ultimate 3D Speaker System Das ultimative Lautsprechersystem für echten 3D-Sound Le nec plus ultra des systèmes d’enceintes 3D Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 2 Imagination Technologies, the Imagination Technologies logo, VideoLogic, the VideoLogic logo, Sirocco and Sirocco Crossfire are trademarks or registered trademarks of Imagination Technologies Limited. All other FOR FURTHER SAFETY INSTRUCTIONS, REFER TO THE SAFETY product names are trademarks of their respective companies.
- Seite 3 So follow the safety instructions on the facing page and at the end of this user guide, connect and set Sirocco Crossfire up, and get caught in the crossfire of the ultimate 3D speaker system.
- Seite 4 Connecting Speakers to amplifier Connect the speakers and subwoofer as shown below. Use the longer, 8 metre cables for the rear satellites, and the shorter, 2 metre cables for the front speakers and the subwoofer. On all speakers, connect the all-black cables to the black (-) terminals, and the cables with the white stripe to the red (+) terminals. The subwoofer connects to the Sub terminal.
- Seite 5 Source to amplifier You can connect up to three sources to Sirocco Crossfire: one full 3D positional or surround sound source, and two stereo sources. 3D or surround sound Source 1 is the 3D sound source. This could be a PC with a 4- channel audio card for 3D positional sound, such as VideoLogic’s SonicVortex2, or a home cinema surround sound...
- Seite 6 Surround sound If you want to use Sirocco Crossfire with a surround sound decoder, such as VideoLogic’s DigiTheatre Decoder, position the speakers according to the documentation included with the decoder.
-
Seite 7: Technical Specifications
Using the amplifier Source selects which source you want to use. If you’re using a PC for 3D positional gaming, or a surround sound decoder for home • cinema, select source 1. If you’re using a full-size unit, such as a CD player, select source 2. •... -
Seite 8: Troubleshooting
If the satellites swap too, that is, the dead satellite becomes live and the live satellite goes dead, the problem is with the If you have connected Sirocco Crossfire to a PC sound card, make audio source or the cables, so make sure the source is working sure the Windows volume control isn’t set to mute, by double-... - Seite 9 Sie sich immer gewünscht haben. Beachten Sie die Sicherheitsbestimmungen auf der Vorder- und Rückseite des Umschlages dieses Handbuchs. Schließen Sie danach Sirocco Crossfire an, richten Sie das System ein, und tauchen Sie in die atemberaubende Welt des 3D-Sounds ein. Downloaded from www.Manualslib.com...
- Seite 10 Anschlüsse Lautsprecher an Verstärker anschließen Schließen Sie die Lautsprecher und den Tieftöner wie nachfolgend beschrieben an. Verwenden Sie die längeren Kabel (8 m Länge) für die hinteren und die kürzeren (2 m Länge) für die vorderen Lautsprecher und den Tieftöner. Verbinden Sie für alle Lautsprecher die schwarzen Kabel mit den schwarzen (-) Ausgängen und alle Kabel mit weißem Streifen mit den roten (+) Ausgängen.
- Seite 11 Soundkarte mit dem Eingang 1 für vorne links und vorne rechts von Sirocco Crossfire. • Verbinden Sie den Ausgang für die rückseitigen Lautsprecher der Soundkarte mit dem Eingang 1 für vorne links und vorne rechts von Sirocco Crossfire. Surround-Sound Einen Surround-Sound-Dekoder können Sie auf verschiedene Art und Weise anschließen.
- Seite 12 Lautsprecher Abbildung 5: Zuhörer innerhalb des “Vierecks” 3D-Raumklang Wenn Sie 3D-Spiele am PC spielen und Sirocco Crossfire dabei verwenden möchten, sollten Sie die Lautsprecher so anordnen, daß sie quadratisch um Sie herum angeordnet sind und Sie sich in der Mitte befinden (siehe Abbildung 5 gegenüber). Falls möglich, versuchen Sie die Lautsprecher so aufzustellen, daß...
-
Seite 13: Handhabung Des Verstärkers
Handhabung des Verstärkers Der Wahlschalter Source dient zum Auswählen der Audioquelle. • Wenn Sie einen PC für 3D-Spiele oder einen Surround-Sound-Decoder fürs Heimkino verwenden möchten, wählen Sie die Quelle 1. • Wenn Sie eine Stereo-Komponente wie z.B. einen CD-Player verwenden möchten, wählen Sie Quelle 2. -
Seite 14: Fehlerbehebung
Lautsprecher wieder arbeitet, dafür aber der andere stumm bleibt, liegt das Problem am Verstärker. Falls Ihre Audioquelle einen Lautstärkeregler besitzt, stellen Sie diesen Auf jeden Fall wenden Sie sich an Videologic. Siehe dazu den nicht zu niedrig ein. folgenden Abschnitt. - Seite 15 Quel que soit le contexte d’utilisation, vous serez surpris par la puissance, la précision, la clarté et le contrôle du son que délivre le Sirocco Crossfire. Tenez compte des consignes de sécurité mentionnées dans la page de gauche et à...
- Seite 16 Branchements Relier les enceintes à l’amplificateur Branchez les enceintes et le caisson de graves comme indiqué ci-dessous. Utilisez le câble de 8 m pour les enceintes arrière et celui de 2 m pour les enceintes avant et le caisson de graves. Pour chaque enceinte, reliez le câble gainé...
- Seite 17 Relier la source à l’amplificateur Vous pouvez brancher 3 sources sur le Sirocco Crossfire : une source de son 3D, positionnelle ou surround, et 2 sources stéréophoniques. Son 3D surround Source 1 est réservée à la source de son 3D : un PC muni d’une carte son 4 canaux délivrant un son positionnel, comme la carte...
- Seite 18 Enceintes satellites Son 3D positionnel Si vous utilisez le Sirocco Crossfire avec des jeux PC délivrant un son 3D, placez les satellites de sorte qu’ils délimitent un carré autour de vous (figure 5). Dans la mesure du possible, placez chaque enceinte au niveau de votre tête, lorsque vous êtes en position assise.
-
Seite 19: Spécifications Techniques
Utilisation de l’amplificateur Source sélectionne la source que vous souhaitez écouter. • Avec des jeux PC délivrant un son 3D ou un décodeur de son surround pour le home cinema, choisissez Source 1. • Avec un équipement de salon, comme un lecteur de CD, choisissez Source 2. •... -
Seite 20: En Cas De Problèmes
Vérifiez que la source fonctionne bien et Si vous avez relié le Sirocco Crossfire à la carte son d’un PC, vérifiez que le que les câbles sont bien connectés.