Werbung
S
GB
D
F
NL
FIN
reikiin taulukon mukaisesti (1–7). Aseta ruuvi ja mutteri reikään A tai B
(katso taulukko). Asenna kulmatanko kuvien osoittamalla tavalla. Käännä
kulmatankoa (4) niin, että sen reuna on alumiiniprofiilien (3) reunan tasolla.
E
I
CZ
Umístění úhelníku
podle tabulky (1 – 7). Umístěte šroub a matici do otvoru A nebo B (viz
tabulka). Umístěte úhelník podle obrázků. Otočte úhelník (4) tak, aby byla
jeho hrana zároveň sĘhranou hliníkového profilu (3).
PL
Montaż kątownika
w sposób pokazany w tabeli (1–7). Śrubę i nakrętkę przykręć w otworze
A lub B (patrz tabela). Zamocuj kątownik w sposób pokazany na rysunkach.
Obróć kątownik (4), tak aby jego krawędź stykała się z krawędzią obręczy
aluminiowych (3).
Downloaded from
www.Manualslib.com
Ruuvaa alumiiniprofiilit (3)
Našroubujte hliníkové profily (3) do otvorů
Przykręć obręcze aluminiowe (3) w otworach
manuals search engine
http://www.herbalyauto.hu
HU
Szögletvas felszerelése
(3) a táblázaton látható furatokba (1-7). Illessze a csavart és a csavaranyát
az A vagy B furatba (lásd a táblázatot). A szögletvasat a rajzok szerint
illessze a helyére. Fordítsa úgy a szögletvasat (4), hogy széle illeszkedjen
az alumínium profilok széléhez (3).
RU
Установка угловой планки
профили (3) винтами, установив их в отверстия, как показано в
таблице (1-7). Установите винт с гайкой в отверстие A или B (см.
таблицу). Установите угловую планку, как показано на рисунках.
Поверните угловую планку (4), чтобы угол планки соответствовал
углу алюминиевых профилей (3).
EST
SLO
Pritrjevanje kotne cevi.
vijaki, tako kot kaže tabela 1-7, vijak in matico privijete skozi A ali B tako,
kot kaže tabela in pritrdite kotne cevi, tako kot kaže skica. Kotno cev (4)
obrnete tako, da se konec cevi stika s koncem aluminjastega ovala (3).
10
Csavarozza az alumínium profilokat
Закрепите алюминиевые
Oba aluminjasta ovala pritrdite z
501-6194-10
Werbung
