Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gimoto Anleitungen
  4. Sicherheitstechnik
  5. V-RACE RR
  6. Kurzbeschreibung

Gimoto V-RACE RR Kurzbeschreibung

Motorrad airbagweste
Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GUIDA INTRODUTTIVA
ATTENZIONE: Prima di leggere la
presente INTRO GUIDE, accertarsi di
aver letto attentamente i MANUALI
( AIRBAG SYSTEM e VIRTUAL CABLE ).
INTRO GUIDE
ATTENTION: Please before reading
this INTRO GUIDE, make sure you have
carefully read all the USER MANUALS.
( AIRBAG SYSTEM and VIRTUAL CABLE ).
KURZBESCHREIBUNG
ACHTUNG: Bevor Sie diesen INTRO GUIDE
lesen, stellen Sie sicher, dass Sie die
HANDBÜCHER sorgfältig gelesen haben (
AIRBAG SYSTEM und VIRTUAL CABLE ).

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Gimoto V-RACE RR

  • Seite 1 GUIDA INTRODUTTIVA INTRO GUIDE KURZBESCHREIBUNG ATTENZIONE: Prima di leggere la ATTENTION: Please before reading ACHTUNG: Bevor Sie diesen INTRO GUIDE presente INTRO GUIDE, accertarsi di this INTRO GUIDE, make sure you have lesen, stellen Sie sicher, dass Sie die carefully read all the USER MANUALS. HANDBÜCHER sorgfältig gelesen haben ( aver letto attentamente i MANUALI ( AIRBAG SYSTEM and VIRTUAL CABLE ).

  • Seite 2: Components & Connections - Bestandteile Und Verbindungen

    COMPONENTI E CONNESSIONI COMPONENTS & CONNECTIONS - BESTANDTEILE und VERBINDUNGEN La CPU. Il cervello del sistema The CPU. The brain of the system Die CPU. Das Gehirn des Systems L’ ANTENNA nel VEST, chiamata “VEST TAG” The ANTENNA on the VEST, called “VEST TAG” Die ANTENNE in der Weste, genannt "...
  • Seite 3 Anker erkannt Handbuch überprüfen (Eisblau blinkend) (virtuelles Kabel) DIAGNOSTICA LED COMPLETA DISPONIBILE ONLINE E SULL’ APP V-RACE RR FULL LED DIAGNOSTIC available online and on GPS agganciato, Sistema pronto V-RACE RR mobile APP (verde lampeggiante) KOMPLETTE LED-DIAGNOSE GPS signal locked, System OK...
  • Seite 4 ANCORA - ANCHOR - ANKER LED ANCORA ANCHOR LED ANKER LED FISSAGGIO PER TOWER FIXING FOR TOWER ARTICLE BEFESTIGUNG FÜR TOWER (für mechanisches Kabel) PORTA DI RICARICA CHARGER PORT EINGANG LADEKABEL L'ancora deve essere caricata almeno 6 LED ANCORA - ANCHOR LED - ANKER LED ore prima dell'uso utilizzando il caricato- re USB fornito, la carica durerà...
  • Seite 5 ANCORA - ANCHOR - ANKER 1 MT MAX La miglior posizione per l’ancora è Anchor best positioning at the back Der Anker muss hinter dem Fahrer sul retro del pilota, in vista. Il Vest of rider, in sight. Vest detect platziert werden.
  • Seite 6 V-RACE RR APP Il sistema airbag funziona anche The system works even without the Das System funktioniert auch ohne APP, senza l’APP. Quando la CPU e APP. When the cpu and the anchor diese wird zum Betrieb nicht benötigt. l’ANCORA sono accese, il sistema...
  • Seite 7 CPU SERIAL AND PAIRING procedura è leggermente Procedure is slightly different Die Vorgehensweise kann je nach diversa a seconda del sistema depending on your device OS Betriebssystem Ihres Geräts (Android operativo del dispositivo (Android o (Android or Apple iOS) and version oder Apple iOS) und der Version des Apple iOS) e della versione del of OS.
  • Seite 8 ATTENZIONE: In caso di inutilizzo del sistema meccanico, il cavo deve essere alloggiato all’interno del vest. CAUTION: if mechanical airbag system is not used, the cable must be stored inside of the vest. ACHTUNG: Wird das mechanische Kabelsystem nicht genutzt, muss das Kabel in die Weste gelegt werden.