Vinz BIS728 Anweisungen

Vinz Ebbe Sleutelkluis - BIS728
Instructions Manual
Bisshops BV
Herengracht 338
1016CG Amsterdam
The Netherlands
www.diverzus.nl
EN - INSTRUCTIONS
ATTENTION! Please read the operating instructions carefully before you operate the lock or try to set a new
combination of numbers. Bisshops BV cannot accept any liability for malfunction due to the setting of the
combination being carried out incorrectly. We cannot accept any liability for any damage or for loss of property.
The product is used entirely at the owner's risk.
INSTRUCTIONS
To open the key box
1. Slide shutter to reveal the dials and the door release button.
2. Rotate dials to the current combination (the combination of the key box is set at 0-0-0-0).
3. Push the door release button down.
4. Completely open the key box and add or remove the keys.
5. Close the door, realign the combination dials to lock the door and conceal your combination. IMPORTANT!
To avoid that the key box becomes unusable, always test the number combination first before closing the key box.
6. Close the key box.
TO SET YOUR COMBINATION
1. Open the key box (see instruction above).
2. Push the RESET lever on the back of the opening to the right and upwards.
3. Rotate dials to your desired combination.
4. Push the RESET lever left and downwards, back to the original position.
5. Close the key box, realign the combination dials to lock the door and conceal your combination.
IMPORTANT! To avoid that the key box becomes unusable, always test the number combination first before
closing the key box.
6. Close the key box.
MAINTENANCE
- Keep the key box closed to increase weather resistance.
- Turn the digit buttons weekly to keep them turning smoothly.
WARNING
- We do not recommend using a combination such as "0-0-0-0" which is easy to crack.
- Be sure to record your combination. Store in safe location.
- The release button will open the lock until you scramble the dials.
- We advise you not to keep your keys in the key safe permanently.
- We recommend that you install the key safe in an inconspicuous place.
NL - INSTRUCTIES
LET OP! Lees de bedieningsinstructies volledig door voordat het kluisje in gebruik wordt genomen.
Bisshops B.V. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het slecht functioneren van de kluis als gevolg van
onjuist gebruik. Tevens kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade of verlies van
eigendommen door het gebruik van dit product. Het product wordt volledig op eigen risico van de eigenaar gebruikt.
INSTRUCTIES
Het sleutelkluisje voor de eerste keer openmaken.
1. Schuif het zwarte luikje naar beneden zodat de cijfers en de zwarte knop voor het ontgrendelen van het kastje
zichtbaar zijn.
2. Draai de cijfers naar de huidige combinatie (de combinatie van het sleutelkastje is in de fabriek ingesteld op
0-0-0-0).
3. Druk de zwarte ontgrendelingsknop (links) van de deur naar beneden.
4. Trek de deur helemaal open en plaats de gewenste sleutels in het kastje.
5. Sluit de deur en verander de cijfers om de deur te vergrendelen en de combinatie te verbergen. LET OP!
Test altijd de cijfercode voor de deur dicht te doen. Dit om te voorkomen dat de kluis onbruikbaar wordt.
6. Schuif het zwarte luikje naar boven zodat de cijfers en de zwarte knop voor het ontgrendelen van het kastje niet
meer zichtbaar zijn.
Made in China
In China hergestellt
Gemaakt in China
Fabriqué en Chine