M- CARE | Ihr Schritt in die sichere Zone. EINLEITUNG INBETRIEBNAHME Lieferumfang und Transportprüfung Sicherheitshinweise Teile und Bedienungselemente Gerätevorbereitung zum Gebrauch 2.4.1 Stromanschluss des Gerätes 2.4.2 Auffüllen des Behälters für das Desinfektionsmittel GEBRAUCH 3.1 Anzeige am Gerätebildschirm 3.2 Messwerte WARTUNG ENTSORGUNG 5.1 Entsorgung der Verpackung 5.2 Entsorgung des Gerätes...
Metalis d.o.o., Toplička cesta 54, 49240 Donja Stubica, Kroatien www.m-care.eu sales@m-care.eu EINLEITUNG Glückwunsch zum Kauf Ihres neues M-Care Gerätes. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produktes. Diese beinhaltet wichtige Hinweise zur Sicherheit, Bedienung und Entsorgung. Vor dem Gebrauch des Produktes machen Sie sich mit allen Hinweisen zur Bedienung und allen Sicherheitshinweisen vertraut.
M – CARE | Ihr Schritt in die sichere Zone ! HINWEIS Prüfen Sie die Gesamtheit des Lieferumfangs und prüfen Sie, ob am Gerät sichtbare Schäden bestehen. Im Falle einer unvollständigen Lieferung oder der Beschädigungen infolge mangelnder Verpackung oder Transportschäden, rufen unseren Kontaktservice an oder schicken Sie uns eine E-...
Seite 6
Metalis d.o.o., Toplička cesta 54, 49240 Donja Stubica, Kroatien www.m-care.eu sales@m-care.eu ► Bei der Trennung des Gerätes von der Spannung ziehen Sie immer nur am Stecker, nicht am Netzkabel. ► Biegen und quetschen Sie das Netzkabel nicht und legen Sie es so, dass es nicht mit heißen Oberflächen in Kontakt kommt sowie...
Seite 7
M – CARE | Ihr Schritt in die sichere Zone ► Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Die Reinigung und Wartung des Gerätes dürfen nicht von Kindern ohne entsprechende Aufsicht geleistet werden. Vorsicht! Achtung! Möglicher Stromschlag! Das Gehäuse des Produktes nicht öffnen! Vorsicht! Die Nutzung eines nicht bewilligten oder nicht kompatiblen Lade-Adapters, Ladegerätes oder Batterie kann...
Metalis d.o.o., Toplička cesta 54, 49240 Donja Stubica, Kroatien www.m-care.eu sales@m-care.eu VORSICHT! Das Gerät darf nicht mit aggressiven, chemischen oder Schleif-Reinigungsmitteln gereinigt werden. Andernfalls kann es zur Beschädigung der Oberfläche oder der Geräteteile kommen. 2.3 Teile und Bedienungselemente 1 – Deckel des Behälters für das Desinfektionsmittel / 2 - LCD Bildschirm / 3 – Schalter zum Einschalten / 4 –...
Seite 9
M – CARE | Ihr Schritt in die sichere Zone danach mithilfe des dazugehörigen Kabels und Adapters das Gerät (7) an das Stromnetz. Um die Batterien einlegen zu können, ist es erforderlich, den Deckel des Batteriegehäuses durch das Ziehen der Schraube zu öffnen, mithilfe des beigefügten Inbusschlüssels 4mm.
Metalis d.o.o., Toplička cesta 54, 49240 Donja Stubica, Kroatien www.m-care.eu sales@m-care.eu Die Anwendung der Batterien im Gerät M-Care dient dem Betrieb des Gerätes trotz Stromausfall. Damit das Gerät in die Funktionsweise mit Batterien umgestellt werden kann, ist es erforderlich, dieses zuerst an den Strom anzuschließen (7) und das Gerät am Einschaltknopf einzuschalten (3), und erst danach vom...
M – CARE | Ihr Schritt in die sichere Zone bis das Desinfektionsmittel ausgedrückt und die Zuleitung aufgefüllt wird. Das Gerät ist jetzt betriebsbereit. Auf die Richtigkeit des Auffüllgrades des Behälters kann die Atmosphäre Einfluss haben. Bei größerem Temperaturunterschied des Desinfektionsmittels und der Temperatur der Behälterwand, kurz nach der Abfüllung, kommt es zur Kalibrierung des Auffüllgrades des Behälters.
Metalis d.o.o., Toplička cesta 54, 49240 Donja Stubica, Kroatien www.m-care.eu sales@m-care.eu 3.1 Anzeige am Gerätebildschirm Anfangsbildschirm: Bedienungsanleitung: Normaler Messwert: Erhöhter Messwert: * die Abbilder können abweichen **Wenn der Messwert unter 34.0°C liegt, erscheint am Bildschirm Lo für niedrige Temperatur. Wenn der Messwert über 45°C liegt,...
M – CARE | Ihr Schritt in die sichere Zone Zusätzliche Informationen am Bildschirm: A – Zahl der Anwendungen seit dem letzten Auffüllen des Behälters B – Auffüllgrad des Behälters C – Ladestatus der Batterien 3.2 Messwerte Wie bei jeder anderen Methode der Temperaturmessung mit kontaktlosem IR Sensor, misst M-Care die Temperatur der Oberfläche des Gegenstandes, welcher vor den Sensor gebracht wird, wobei dieser der Temperaturmessung der Oberfläche der...
Metalis d.o.o., Toplička cesta 54, 49240 Donja Stubica, Kroatien www.m-care.eu sales@m-care.eu Einfluss haben: Klimaanlagen, Ventilatoren, Strömung von Warm- und Kaltluft. Die Temperatur des menschlichen Körpers schwankt im Laufe des Tages! Die Änderungen der Temperatur im Laufe des Tages hängen von zahlreichen Faktoren ab, wie etwa der Tageszeit, dem Alter, der körperlichen Anstrengung, dem emotionalen Zustand, dem...
M – CARE | Ihr Schritt in die sichere Zone kann daher recycelt werden. Die Verpackung, die Sie nicht mehr benötigen, entsorgen Sie gemäß den gültigen lokalen Vorschriften. Die Verpackung entsorgen Sie auf ökologisch annehmbare Weise. 5.2 Entsorgung des Gerätes Dieses Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern weist hin, dass dieses Gerät der Richtlinie 2012/19/EU...
Metalis d.o.o., Toplička cesta 54, 49240 Donja Stubica, Kroatien www.m-care.eu sales@m-care.eu 7. FESTSTELLUNG UND LÖSUNG VON PROBLEMEN Wenn es zu einem Problem mit dem Betrieb des Gerätes kommt, bitten wir Sie, dass Sie das Gerät zuerst ausschalten und über den Einschaltschalter wieder einschalten (3), und beachten Sie die Anzeige auf dem Bildschirm des Gerätes, auf welchem ein CODE...
Seite 17
M – CARE | Ihr Schritt in die sichere Zone beseitigt. Wenn Fehler-CODE weiterhin angezeigt wird, kontaktieren Sie den in der Anleitung angeführten Servicedienst. ERROR 4 Fehler beim Zugriff Schalten Sie das Gerät 3 Mal auf die ein und aus, warten Sie jedes Informationen vom Mal, bis Sie sehen, ob der Sensor für die...
Seite 18
Metalis d.o.o., Toplička cesta 54, 49240 Donja Stubica, Kroatien www.m-care.eu sales@m-care.eu Servicedienst. ERROR 7 Fehler beim Zugriff Schalten Sie das Gerät 3 Mal auf die ein und aus, warten Sie jedes Informationen vom Mal, bis Sie sehen, ob der IR Sensor CODE bei jedem Einschalten wieder erscheint.
Seite 19
M – CARE | Ihr Schritt in die sichere Zone Stromausfall. Damit das Gerät in die Funktionsweise mit Batterien umgestellt werden kann, erforderlich, dieses zuerst an den Strom anzuschließen (7) und das Gerät Einschaltknopf einzuschalten (3), und erst danach Strom abzuschließen.
Metalis d.o.o., Toplička cesta 54, 49240 Donja Stubica, Kroatien www.m-care.eu sales@m-care.eu Desinfektionsmittel Bewegungssensor. sauberen Baumwolltuch. Die unkontrolliert Öffnung des ausgedrückt Bewegungssektors befindet sich auf der Oberfläche des Freiraums für die Hände, die Öffnung des Bewegungssensors ist die Öffnung der Oberfläche, welche der Hinterwand am nächsten ist.
Seite 21
M – CARE | Ihr Schritt in die sichere Zone Wenn der Schaden mit unserer Garantie gedeckt wird, werden wir Ihnen das reparierte oder ein neues Produkt versenden. Durch die Reparatur des Produktes beginnt keine neue Garantiefrist zu laufen. Garantiefrist und gesetzliches Recht im Falle von Mängeln: Die Nutzung des Rechtes auf die Garantie verlängert die Garantiefrist nicht.
Seite 22
Metalis d.o.o., Toplička cesta 54, 49240 Donja Stubica, Kroatien www.m-care.eu sales@m-care.eu Realisation im Falle der Garantieanforderung: Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Antrages zu gewährleisten, bitten wir Sie, folgenden Hinweisen zu folgen: Wir bitten Sie, für alle Anfragen die Rechnung und die Artikelnummer (z.B. MC-1-000001) bereitzuhalten, als Nachweis über den Kauf.