Werbung
ENGLISH
Thank you for purchasing the Quan Quadro Lamp.
Quan Lamp can be used either freestanding or fixed
to the ground (floor, terrace or concrete block foun-
dation) for greater stability in windy locations.
To fix your lamp to the ground:
1. Install the attached metal mounting bracket to the
ground using mounting bolts appropriate for your
type of floor (not attached);
2. Fix the lamp to the mounting bracket using the
attached M6 screws;
3. Adjust the levelling of the lamp using adjustable
feet.
If your Quan is in Corten version it may stain your
floor and dirty your clothes for the first 3 months after
purchase. Protect your floor with foil if necessary. If
your Quan is in Carbon version avoid scratching the
paint as it may shorten the lifetime of your product.
Repair any damaged paint.
Warning: always disconnect the lamp from electrical
outlet before replacing the bulbs. Replace broken
bulbs with new bulbs of the same type.
Power requirements:
230V~ 50Hz 7W 0.06A
Light sources:
1 x E27 LED 4W Warm White
1 x GU10 LED 2W MR16 Warm White
Water resistance:
IP44
DEUTSCH
Wir bedanken uns für den Ankauf der Quan Quadro
Lampe.
Quan Lampe kann entweder freistehend oder am
Boden befestigt verwendet warden (Boden, Terrasse
oder Betonblock als Fundament) für mehr Stabilität
an windigen Standorten.
So befestigen Sie die Lampe am Boden:
1. Bringen Sie die beiligende Metallhalterung am
Boden an. Verwenden Sie dazu die für Ihren
Boden-typ geeigneten Befestigungsschrauben (nicht
beiliegend).
2. Befestigen Sie die Lampe mit den beiliegenden M6
Schrauben an der Halterung.
3. Passen Sie die Ausrichtung der Lampe mit verstell-
baren Füßen an.
Wenn Ihr Quan in der Corten-Version vorliegt, kann es
in den ersten 3 Monaten nach dem Kauf zu einer
Verschmutzung des Bodens und zur Verschmutzung
der Kleidung kommen. Schützen Sie Ihren Boden ggf.
mit Folie. Wenn Ihr Quan in der Carbon-Version ist,
vermeiden Sie Kratzer am Lack, da dies die Lebens-
dauer Ihres Produkts verkürzen kann. Beschädigte
Farbe reparieren.
Warnung: Trennen Sie die Lampe immer vom Strom-
netz, bevor Sie die Glühlampen austauschen. Erset-
zen Sie defekte Lampen durch neue Lampen dessel-
ben Typs.
Leistungsanforderungen:
Lichtquellen:
1 x E27 LED 4W Warmweiß
1 x GU10 LED 2W MR16 Warmweiß
Wasserbeständigkeit:
IP44
230V~ 50Hz 7W 0.06A
Werbung
