Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
English
Deutsch
Smart Watch
1 1 1 1 1
1
1 1
1
1
1 1
1
1
1 1
1
1
1
1
1
1 1
1
1 1
1
1
1
1
1
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 1 1 1 1 1
1
1
1
1
1
1
1 1
1
1
1 1
1
1
1
1
1 1
1
1
1
1
1
1 1
1
1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1 1
1 1 1
1 1
1 1
1 1
1 1 1 1 1 1
1 1
1 1
1 1
1 1 1 1 1 1
1 1
1 1
1 1
1 1 1
1 1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 1 1
1 1 1 1 1
1
1
1
1
1 1
1
1
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 1 1 1 1
1
1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1
1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1 1 1 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1
Bedienungsanleitung
User Guide
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für OSKRON VELIGEAR
- Seite 1 Smart Watch 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
TABLE OF CONTENTS Table of Contents ..............Getting Started ................Navigating the watch ............. Watch Functions ............... Reconnecting the Watch with Your Phone ....... Warranty and Support ............. Regulatory Notices ..............1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1... -
Seite 3: Getting Started
GETTING STARTED WARNING: Do not attempt to change the battery yourself. Opening the watch case will void your warranty. Using an incorrect battery may cause the watch to overheat or catch fire. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1... - Seite 4 GETTING STARTED CHARGE THE WATCH. Charge the watch for at least two hours before use. NOTE: The first time you charge the watch, the display might be blank. After you set up the watch, the charging icon displayed while the watch charges. Before you charge your watch, disconnect the charger from power and thoroughly wipe the charger and watch contact pins with a soft, lint-free cloth.
- Seite 5 GETTING STARTED ACTIVATE THE WATCH To turn on the watch, press and hold the top watch button until the Setup screen is displayed on the watch. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
- Seite 6 NOTE: Your phone must have operation system either iOS 9 or later or Android 6.0 or later. On your phone, go to www.oskron.com, App Store or Play Store to look for Oskron App, operation guide and support information.
- Seite 7 GETTING STARTED CONNECT YOUR WATCH TO YOUR PHONE. A. Make sure that your phone’s Bluetooth® is turned on. NOTE: If you connect the watch to the phone using only your phone’s Bluetooth settings, you cannot use the functions of your watch. You must connect the watch using the phone app to enable the phone to push notifications and other information to the watch.
- Seite 8 GETTING STARTED HANDS RECALIBRATE In the phone app, Select “Time” > “Settings” > “Recalibrate hands”, following the step to calibrate hour hand, minute hand and second hand. P.07...
- Seite 9 GETTING STARTED CONFIGURE YOUR WATCH USING THE PHONE APP. A. In the phone app, enable notification permissions. You must enable permissions to use the features of your watch. Notification permissions allow you to push any notifications from a third-party app, such as Facebook or Twitter, to the watch.
-
Seite 10: Navigating The Watch
NAVIGATING THE WATCH DISPLAYING THE WATCH STATUS To display the watch status, press and hold button three seconds. The status icons disappear automatically after five seconds. Bluetooth status icon Appears when Bluetooth is disconnected. Charging status icon Appears when the watch 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1... -
Seite 11: Watch Functions
WATCH FUNCTIONS CUSTOMIZING NOTIFICATIONS ON-SCREEN NOTIFICATIONS To enable, disable, or change the notifications that appears on the watch screen: 1. In the app, select “Notifications” 2. Tap the button next to “All Apps” to enable /disable notifications from all listed apps. 3. - Seite 12 NAVIGATING THE WATCH NAVIGATE BETWEEN WATCH FUNCTIONS To navigate Time, Activity Tracker, Compass, Weather or Timer press button . To display the sub-information of each function press time in your next selected city or view yesterday’s steps in Activity Tracker, press button DISMISSING NOTIFICATIONS To dismiss a notification or to decline a call, press button To dismiss all notifications, press and hold the button...
-
Seite 13: Incoming Call
WATCH FUNCTIONS INCOMING CALL When you have an incoming call, the caller’s name is displayed if the caller is in your contacts. If the caller is not in your contacts, their phone 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 number is displayed instead. -
Seite 14: Text Message
WATCH FUNCTIONS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1... -
Seite 15: World Clock
WATCH FUNCTIONS WORLD CLOCK World Clock syncs automatically with your phone. In the app, you can select other time zones to be displayed and change the order in which the cities are displayed 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 on the watch (max. - Seite 16 WATCH FUNCTIONS TIMER AND STOP WATCH In the phone app. Select “Time” >”Settings”, enable Timer and Stopwatch features. Press to toggle between Timer and stopwatch. In Timer / Stopwatch press button 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 to start / stop the timer / 1 1 1 1 1 1 1...
- Seite 17 WATCH FUNCTIONS WEATHER Weather syncs automatically with your phone in according to the world clock setting. Press button to scroll through the weather of the cities selected 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
- Seite 18 WATCH FUNCTIONS COMPASS In the phone app, enable compass function. In “COMPASS SETTINGS” to set the auto motion detection duration, screen timeout and 1 1 1 calibrate the compass. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
- Seite 19 WATCH FUNCTIONS HOT KEY In the phone app, select “Hot Key”, enable hot key function and select “Find Your Phone” , “ Remote Camera” or “Control Music” function. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
- Seite 20 WATCH FUNCTIONS CALENDAR REMINDERS The watch syncs with the calendar on your phone to notify you of upcoming appointments. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
- Seite 21 WATCH FUNCTIONS CITY NAVIGATION Enter the destination and select by “Driving” or “Walking”, then to press start. The app will follow the route to send waypoints alert to watch until reach to the destination. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
-
Seite 22: Reconnecting The Watch With Your Phone
RECONNECTING THE WATCH WITH YOUR PHONE If the phone and watch are disconnected, the watch displays the Bluetooth icon To reconnect: 1. Make sure that your phone’s Bluetooth is turned on. See your phone documentation for instructions 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1... -
Seite 23: Warranty And Support
WARRANTY AND SUPPORT For warranty and support information. go to www.oskron.com This site contains additional online documentation as well as information about accessories and spare parts. P.22... -
Seite 24: Regulatory Notices
REGULATORY NOTICES FCC ID: O4GDAVGEAR Model: VELIGEAR FCC STATEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. -
Seite 25: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis ................Inbetriebnahme ................Navigieren der Uhr ................. Funktionen der Uhr ................ Erneute Verbindung zwischen Uhr und Smartphone ..Garantie und Support ..............Zulassungsbestimmungen ............1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1... -
Seite 26: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME WARNHINWEIS: Versuchen Sie nicht, die Batterien selbst zu wechseln. Das Öffnen des Gehäuses führt zum Erlöschen der Garantie. Bei Verwendung einer falschen Batterie kann die Uhr überhitzen oder Feuer fangen. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1... -
Seite 27: Uhr Aufladen
INBETRIEBNAHME UHR AUFLADEN Laden Sie die Uhr vor dem Gebrauch mindestens zwei Stunden lang auf. HINWEIS: Wenn Sie die Uhr zum ersten Mal aufladen, ist die Anzeige möglicherweise schwarz. Nachdem Sie die Uhr angeschlossen haben, wird das Lade-Symbol angezeigt, während die Uhr geladen wird. Bevor Sie Ihre Uhr aufladen, trennen Sie das Ladegerät vom Stromnetz und wischen Sie das Ladegerät gründlich ab. -
Seite 28: Uhr Aktivieren
INBETRIEBNAHME UHR AKTIVIEREN Um die Uhr einzuschalten, halten Sie die obere Uhrtaste gedrückt, bis der Setup-Bildschirm auf der Uhr angezeigt wird. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1... -
Seite 29: Instalieren Der App
HINWEIS: Ihr Telefon muss über ein Betriebssystem von iOS 9 oder höher oder Android 6.0 oder höher verfügen. Rufen Sie auf Ihrem Telefon www.oskron.com, den App Store oder den Play Store auf, um nach der Oskron App, der Bedienungsanleitung und den Supportinformationen zu suchen. -
Seite 30: Uhr Mit Dem Smartphone Verbinden
INBETRIEBNAHME UHR MIT DEM SMARTPHONE VERBINDEN A. Vergewissern Sie sich, dass das Bluetooth® Ihres Telefons eingeschaltet ist. HINWEIS: Es reicht nicht aus, die Uhr nur über die Telefon eigenen Bluetooth Einstellungen zu verbinden. Um die Funktionen Ihrer Uhr nutzen zu können, müssen sie die Uhr über die Telefon-App verbinden, damit das Gerät Benachrichtigungen und andere Informationen an die Uhr senden kann. -
Seite 31: Kalibrierung
INBETRIEBNAHME KALIBRIERUNG Gehen Sie in der Telefon-App zu: “Time”> “Settings”> “Recalibrate hands”, um den Stunden-, Minuten- und Sekundenzeiger zu kalibrieren. P.30... -
Seite 32: Konfiguration Der Uhr
INBETRIEBNAHME KONFIGURATION DER UHR A. Aktivieren Sie in der Telefon-App Benachrichtigungsberecht- igungen. Sie müssen Berechtigungen aktivieren, um die Funktionen Ihrer Uhr verwenden zu können. Mithilfe von Bena- chrichtigungsberechtigungen können Sie Benachrichtigungen von Drittanbieteranwendungen wie Facebook oder Twitter an die Uhr senden. Anweisungen zum Aktivieren von Benachricht- igungen finden Sie in den Unterlagen zu Ihrem Telefon. -
Seite 33: Navigieren Der Uhr
NAVIGIEREN DER UHR ANZEIGE DES UHRSTATUS Um den Uhrstatus anzuzeigen, halten Sie die Taste drei Sekunden lang gedrückt. Die Symbole verschwinden automatisch nach fünf Sekunden. Das Bluetooth-Symbol erscheint, wenn das Gerät nicht mit Bluetooth verbunden ist. Das Lade-Symbol wird angezeigt, wenn die Uhr an 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1... -
Seite 34: Funktionen Der Uhr
FUNKTIONEN DER UHR BENUTZERDEFINIERTE BENACHRICHTIGUNGEN BILDSCHIRM-BENACHRICHTIGUNGEN Zum Aktivieren, Deaktivieren oder Ändern der Benachrichtigungen, die auf dem Wiedergabebildschirm angezeigt werden: 1. Wählen Sie in der App “Notifications” aus. 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche neben "All Apps", um Benachrichtigungen von allen aufgelisteten Apps zu aktivieren /deaktivieren. -
Seite 35: Bedienung Der Uhr
BEDIENUNG DER UHR NAVIGIEREN ZWISCHEN UHRFUNKTIONEN Um Zeit, Activity Tracker, Kompass, Wetter oder Timer auszuwählen, drücken Sie die Taste . Um die Unterinformat- ionen der einzelnen Funktionen in der nächsten ausgewählten Stadt anzuzeigen oder die gestrigen Schritte in Activity Tracker anzuzeigen, drücken Sie die Taste BENACHRICHTIGUNGEN LÖSCHEN Um eine Benachrichtigung zu löschen oder einen Anruf... -
Seite 36: Eingehender Anruf
FUNKTIONEN DER UHR EINGEHENDER ANRUF Wenn Sie einen Anruf erhalten, wird der Name des Anrufers angezeigt, sofern sich der Anrufer in Ihren Kontakten befindet. Wenn sich der Anrufer 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 nicht in Ihren Kontakten 1 1 1 1... -
Seite 37: Textnachricht
FUNKTIONEN DER UHR 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1... - Seite 38 FUNKTIONEN DER UHR WELTUHR Die Weltuhr wird automatisch mit Ihrem Telefon synchronisiert. In der App können Sie andere anzuzeigende Zeitzonen auswählen und die Reihenfolge ändern, in der die Städte auf der Uhr angezeigt 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
-
Seite 39: Timer Und Stoppuhr
FUNKTIONEN DER UHR TIMER UND STOPPUHR Wählen Sie in der Telefon-App “Time”> “Settings”, aktivieren Sie Timer und Stoppuhr Funktionen. Drücken Sie , um zwischen Timer und Stoppuhr umzuschalten. Bei Timer/Stoppuhr drücken Sie die Taste , um den Timer/die 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1... - Seite 40 FUNKTIONEN DER UHR WETTER Das Wetter synchronisiert sich automatisch mit Ihrem Telefon gemäß der Weltzeiteinstellung. Drücken Sie die Taste , um durch das Wetter der in der 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
- Seite 41 FUNKTIONEN DER UHR KOMPASS Aktivieren Sie in der Telefon-App die Kompassfunktion. In den Kompass-Einstellungen (Compass Settings) können Sie die 1 1 1 auto-matische Bewegungs- 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
- Seite 42 FUNKTIONEN DER UHR HOT KEY Wählen Sie in der Telefon-App die Option “HotKey”, aktivieren Sie die Hotkey-Funktion und wählen Sie "Find Your Phone", "Remote Camera" oder "Control Music". 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
- Seite 43 FUNKTIONEN DER UHR KALENDER EREIGNISSE Die Uhr wird mit dem Kalender auf Ihrem Telefon synchronisiert, um Sie über anstehende Termine zu informieren. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
-
Seite 44: Navigation
FUNKTIONEN DER UHR NAVIGATION Geben Sie das Ziel ein und wählen Sie "Fahren" oder "Gehen" aus, drücken Sie anschließend Start. Die App wird der Route folgen und schickt an den Wegpunkten Anweisungen an Ihre Uhr, welche Ihnen im Display erscheinen. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1... -
Seite 45: Erneute Verbindung Zwischen Uhr Und Smartphone
ERNEUTE VERBINDUNG ZWISCHEN UHR UND SMARTPHONE Wenn das Telefon und die Uhr getrennt sind, erscheint auf der Uhr das Bluetooth-Symbol So stellen Sie die Verbindung wieder her: 1. Vergewissern Sie sich, dass das Bluetooth Ihres Telefons eingeschaltet ist. Hilfe hierzu finden Sie in den Dokumenten zu Ihrem Telefon. -
Seite 46: Garantie Und Support
GARANTIE UND SUPPORT Für Garantie- und Supportinformationen gehen Sie zu www.oskron.com Diese Seite enthält zusätzliche Online- Dokumentation sowie Informationen zu Zubehör und Ersatzteilen. P.45... -
Seite 47: Zulassungsbestimmungen
ZULASSUNGSBESTIMMUNGEN FCC ID: O4GDAVGEAR Model: VELIGEAR FCC-Erklärung Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen, und (2) Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. - Seite 48 P.47...
- Seite 49 P.48...
- Seite 50 Printed in China Gedruckt in China...