Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Lennox DC 60 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DC 60:

Werbung

Bedienungsanleitung
DC 60
DM 60
Displays DC 60 und DM 60
DC60-DM60_ROOFTOP-IOM-1310-G
lennoxemeia.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lennox DC 60

  • Seite 1 Bedienungsanleitung DC 60 DM 60 Displays DC 60 und DM 60 DC60-DM60_ROOFTOP-IOM-1310-G lennoxemeia.com...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Übersicht Display ‘DC60’ 1.1 Einführung ..........................2 1.2 Temperaturmessung ......................2 1.3 Schnelle Maßnahme ....................... 3 1.4 Einführung ..........................6 1.5 Verwendung ........................... 7 1.6 DC60 eingestellt auf Modus ‘Light ..................8 1.7 DC60 eingestellt auf Modus ‘Full’ ..................9 1.8 Einstellen des Wertes ......................
  • Seite 4: Display 'Dc60

    Der Temperaturfühler ermöglicht die Ermittlung der Raumtemperatur für die Regelung. 1.2 Temperaturmessung Sämtliche Lennox-Geräte besitzen einen Temperaturfühler. Dieser ist in dem klimatisierten Bereich anzubringen. Wenn ‘DC60’ in dem durch das Gerät klimatisierten Bereich angebracht wird, ist es möglich, die Temperaturmessung des ‘DC60’...
  • Seite 5: Schnelle Maßnahme

    1.3 Schnelle Maßnahme Wie informiert man sich über den Betrieb des Geräts 4? 1.3.1 Nur wenn mehrere Geräte an das DC60 angeschlossen sind. Den Knopf drehen, bis der Text ‘Unit’ erscheint. Den Knopf drücken, um in den Modus 'Set' zu wechseln. Den Knopf drehen, um die Zahl 4 auszuwählen.
  • Seite 6: Wie Startet Man Gerät

    Wie startet man Gerät 4? 1.3.3 Nur wenn mehrere Geräte an das DC60 angeschlossen sind. Wählen Sie Gerät 4 aus (siehe: Wie informiert man sich über den Betrieb von Gerät 4?) Den Knopf drehen, bis der Text ‘I-O’ erscheint. Den Knopf drücken, um in den Modus 'Set' zu wechseln. Den Knopf drehen, bis die Zahl 1 erscheint (1 für ‚An’, 0 für ‚Aus’).
  • Seite 7: Wie Verändert Man Den Aktuellen Temperatur-Sollwert

    Wie verändert man den aktuellen Temperatur-Sollwert? 1.3.5 Den Knopf drehen, bis der Text ‘Set’ erscheint. Den Knopf drücken, um in den Modus 'Set' zu wechseln. Zum Ändern des Wertes den Knopf drehen. Den Knopf drücken, um die Auswahl zu bestätigen. DC60-DM60-ROOFTOP-IOM-1310-D - 5 -...
  • Seite 8: Einführung

    1.4 Einführung Anzeige 1.4.1 Regelungs-Betriebsmodus Heiz. Kühl. Gebläsemodus Wert Schild oder Uhr Status Zeitplanmodus Alarm Pumpe Verdichter Tag I Abtauen Tag II Verflüssiger Heizungen Nacht Verborgen : Stoppen Sichtbar : Läuft Blinkend : Fehler Tasten 1.4.2 Lüftung Regelung Nicht Nicht Standby Ansehen oder einstellen der Zeit...
  • Seite 9: Verwendung

    1.5 Verwendung Regelungs-Betriebsmodus 1.5.1 Nur bei den Modellreihen Flatair und Aqualean. Drücken, bis der gewünschte Betriebsmodus angezeigt wird. Heizmodus Kühlmodus Automatikmodus Ventilatordrehzahlregelung 1.5.2 Nur bei den Modellreihen Flatair und Aqualean. Drücken, um die gewünschte Drehzahl (min, med, max) oder Automatik (Auto) auszuwählen. Minimale Drehzahl Mittlere Drehzahl Maximale Drehzahl...
  • Seite 10: Einstellen Der Uhrzeit

    Einstellen der Uhrzeit 1.5.4 Bei der Initialisierung des 'DC60' werden Uhrzeit und Wochentag der Climatic™60 mit der Uhr des ‘DC60’ synchronisiert. Zum Ansehen der Uhr den Knopf kurz drücken Zum Einstellen der Uhr den Knopf einige Sekunden gedrückt halten Der Wert Stunde blinkt. Den Knopf drehen, um den gewünschten Wert einzustellen.
  • Seite 11: Dc60 Eingestellt Auf Modus 'Full

    Flüchtiger Temperatursollwert 1.6.2 Dieser Punkt ermöglicht das Ansehen und/oder Ändern der für das ausgewählte Gerät erforderlichen Regelungstemperatur. Wenn dieser Punkt geändert wird, wird dieser Wert verwendet, bis gemäß dem Zeitplan der Modus gewechselt wird (Tag, Tag I, Tag II, Nacht, BMS). Nach jedem Moduswechsel stellt Climatic™60 diesen Sollwert auf den Voreinstellwert des entsprechenden Modus.
  • Seite 12 Vordefinierter Temperatursollwert 1.7.4 Falls Niveau 2 aktiv ist, kann über diesen Punkt die voreingestellte Temperaturregelung für den aktiven Modus angesehen und/oder geändert werden. Alarmcode 1.7.5 Über diesen Punkt kann man die Codes der verschiedenen aktiven Alarme am Gerät ansehen. Falls kein Alarm vorliegt, lautet dieser Wert 0. Über diesen Punkt kann der aktive Alarm zurückgesetzt werden.
  • Seite 13: Einstellen Des Wertes

    Einstellen des Wertes Falls der Wert des ausgewählten Punktes nicht verändert wurde Zum Aktivieren des veränderten Wertes Den Knopf drücken. Das Symbol erscheint rechts vom Wert. Den Knopf drehen, um den gewünschten Wert einzustellen. Nochmals den Knopf drücken, um die Auswahl zu bestätigen. Das Symbol rechts vom Wert erlischt.
  • Seite 14: Display 'Dm60

    Es ermöglicht einen Überblick über den Gerätebetrieb und den Zugriff auf einige Parameter. 'DM60' ist für den Fernanschluss an das Gerät konzipiert. 'DM60' kann an mehrere Lennox-Geräte angeschlossen sein, zwischen 1 und 8 Geräte sind möglich 2.1 Schnelle Maßnahme Wie informiert man sich über den Betrieb des Geräts 4? 2.1.1...
  • Seite 15: Starten Des Geräts

    Starten des Geräts 2.1.2 ‘Prg’ drücken, um das Einstellmenü zu aktivieren Falls notwendig, mehrmals nacheinander ‘Pfeil-nach-oben’ oder ‘Pfeil-nach-unten’ drücken, um das Icon zu schwärzen ‘Enter’ drücken, um die Auswahl zu bestätigen ‘Pfeil-nach-oben’ oder ‘Pfeil-nach-unten’ drücken, um den Status von ‚Aus’ zu ‚Ein’ zu ändern ‘Enter’...
  • Seite 16: Funktionen Des Dm60

    Wie verändert man den aktuellen Temperatur-Sollwert? 2.1.4 ‘Prg’ drücken, um das Einstellmenü zu aktivieren Falls notwendig, mehrmals nacheinander ‘Pfeil-nach-oben’ oder ‘Pfeil-nach-unten’ drücken, um das Icon zu schwärzen ‘Enter’ drücken, um die Auswahl zu bestätigen ‘Pfeil-nach-oben’ oder ‘Pfeil-nach-unten’ drücken, um den Wert zu ändern ‘Enter’...
  • Seite 17: Hauptbildschirm

    Gerät ‘Aus’ 2.2.2 Wenn das Gerät angehalten ‚Aus’ ist, wird dieser Bildschirm aktiviert. ‘Alarm'-Taste: Wechseln zur Alarmliste. 'Prg'-Taste: Zu den Einstellmenüs des Geräts wechseln. 'Esc'-Taste: Zurück zur Geräteauswahl. Gerätebetrieb 2.2.3 2.2.3.1 Hauptbildschirm Oben links : Regelung im Heizmodus oder Regelung im Kühlmodus Hohe Zahl: Gemessener Wert der Lufttemperatur im klimatisierten Bereich.
  • Seite 18: Bedienung

    2.2.3.2 Wert Links vom Haus. Anzeige des Wertes der Außenfeuchte (falls aktiviert) Anzeige des Wertes der Außentemperatur. Im Haus: Anzeige des Wertes der Raumfeuchte (falls aktiviert) Anzeige des Wertes der Raumtemperatur. Anzeige des Wertes des Raumluftqualitätverhältnisses (falls aktiviert) 2.2.3.3 Sollwerte Anzeige des Sollwerts des Heizmodus.
  • Seite 19: Einstellmenüs

    Ein nicht-aktiver Alarm wird durch das Symbol '.' angezeigt. Jeder Alarm besitzt einen 3-stelligen Code Um den Text für den Fehlercode anzuzeigen, den Cursor mittels der Tasten ‚Pfeil-nach-oben’ und ‚Pfeil-nach-unten’ auf der gewünschten Zeile platzieren und mit ‚Enter’ bestätigen. 'Esc'-Taste: Zurück zum Hauptbildschirm. Taste ‘Pfeil-nach-oben’: Positionieren in der Liste.
  • Seite 20: Einstellung: Ein/Aus Gerät

    Einstellung: Ein/Aus Gerät 2.2.7 Anzeige/Ändern, Ein/Aus-Status des Geräts. ‘Alarm'-Taste: Wechseln zur Alarmliste. Taste ‘Esc’: Zurück zum Einstellmenü des Geräts. Taste ‘Pfeil-nach-oben’: Kehrt den Status um. Taste ‘Enter’. Bestätigen der Änderungen, dann Wechseln zu den Einstellmenüs des Geräts. Taste ‘Pfeil-nach-unten’: Kehrt den Status um. Die Geräte können durch das DM60 nicht ein- oder ausgeschaltet werden, wenn das Wartungsdisplay DS60 angeschlossen ist.
  • Seite 21: Einstellmenüs Plus

    Einstellmenüs Plus 2.2.10 Der Zugriff auf die Einstellmenüs ist Passwort-geschützt. Das Passwort muss Ziffer für Ziffer eingegeben werden. Wenn das Passwort korrekt ist, öffnet sich das Schloss und die Funktionsauswahl ist aktiv. ‘Alarm'-Taste: Wechseln zur Alarmliste. Taste ‘Esc’: Zurück zum Einstellmenü des Geräts. Taste ‘Pfeil-nach-oben’: Erhöhen der Passwortstelle oder Auswahl der vorherigen Funktion.
  • Seite 22: Einstellung; Alarmrücksetzung

    ‘Alarm'-Taste: Wechseln zur Alarmliste. Taste ‘Esc’: Zurück zu den Einstellmenüs Plus des Geräts. Taste ‘Pfeil-nach-oben’: Ändern des Zeitplanmodus oder Erhöhen des Sollwertes. Taste ‘Enter’: Bestätigen der Änderungen und Wechseln zum nächsten Feld. Taste ‘Pfeil-nach-unten’: Ändern des Zeitplanmodus oder Senken des Sollwertes. Einstellung;...
  • Seite 23: Organisationsbildschirme

    2.3 Organisationsbildschirme Geräteauswahl 2.3.1 Gerätebetrieb 2.3.2 Alarmliste 2.3.3 DC60-DM60-ROOFTOP-IOM-1310-D - 21 -...
  • Seite 24 Einstellmenüs 2.3.4 DC60-DM60-ROOFTOP-IOM-1310-D - 22 -...
  • Seite 25: Alarmliste Nach Code

    3 Alarmliste nach Codes Code Alarm Ventilator, Strömungswächter Abschaltung Verflüssiger, Strömungswächter Abschaltung Wasserverflüssiger, Menge Delta-T Ventilator, Filter, Verschmutzt Ventilator, Filter, Fehlen Stromversorgung des Geräts Elektroheizungen, Überhitzung Frischluft, Elektroheizung, Überhitzung Warmwasser, Frostgefahr Gasbrenner 1 Gasbrenner 2 Gasbrenner, Überhitzung Zulufttemperatur, zu hoch Zulufttemperatur, zu niedrig Raumtemperatur, zu hoch Raumtemperatur, zu niedrig...
  • Seite 26 Code Alarm Zulufttemperatur, Fühler Wasserverflüssiger, Einlass, Fühler Wasserverflüssiger, Auslass, Fühler Rücklufttemperatur, Fühler Luftqualität, Sensor Lüfterdruck, Sensor Ventilator Lüfter, Inverter Abluftventilator Abluft, Inverter Feuer / Rauch, festgestellt EVD, Kommunikationsbus Kreislauf 1, Verflüssigerventilator Kreislauf 1, Kondensatorventilator, Inverter Kreislauf 1, Kältemittelleck, festgestellt Kreislauf 1, Kompressor, elektrisch Kreislauf 1, Hoher Druck, Abschaltung Kreislauf 1, Umschaltventil, Blockiert Kreislauf 1, Niederdruck, Abschaltung...
  • Seite 27 Code Alarm Kreislauf 2, Niedrige Kondensationstemperatur Kreislauf 2, Niedrige Überhitzung Kreislauf 2, Hohe Überhitzung Kreislauf 2, Niedrige Unterkühlung Kreislauf 2, Hohe Unterkühlung Kreislauf 2, MOP, Maximaler Betriebsdruck Kreislauf 2, LOP, Niedriger Betriebsdruck Kreislauf 2, Hohe Kondensationstemperatur Kreislauf 2, Expansionsventil, Motor Kreislauf 2, Hochdruck, Sensor Kreislauf 2, Niederdruck, Sensor Kreislauf 2, Flüssigkeitstemperatur, Fühler...
  • Seite 28: Dc60, Installation

    4.1.1 Ein Anschlussfehler am Display führt zu einer unmittelbaren Beschädigung desselben oder des BM60. Jegliche Änderungen der Verdrahtung des CLIMATIC 60 dürfen nur von einem Lennox-Techniker oder von Mitarbeitern ausgeführt werden, die für elektrische Arbeiten qualifiziert und autorisiert sind. DC60-DM60-ROOFTOP-IOM-1310-D...
  • Seite 29: Stromversorgung

    Die Stromversorgung des 'DC60' kann 24VAC (+10…-15%) 50/60Hz der 24VDC (22…35Vdc), Maximalstrom von 2VA sein. Lennox empfiehlt für die Installation des Displays innerhalb von 30 Metern vom Gerät entfernt eine Stromversorgung von 24 VAC (über das Gerät). Für den Anschluss des Displays weiter als 30 Meter entfernt ist vom Installateur eine Stromquelle mit 24 VAC in der Nähe des Displays vorzusehen.
  • Seite 30: Ferritschutz Des Displays

    Kommunikation oder Zerstörung Bildschirmkomponenten verursachen können, ist jedes Kabelende mit einem Ferrit auszustatten (von Lennox geliefert). 4.3 Temperaturfühler Sämtliche Lennox-Geräte besitzen einen Temperaturfühler. Dieser ist in dem klimatisierten Bereich anzubringen. Wenn ‘DC60’ in dem durch das Gerät klimatisierten Bereich angebracht wird, ist es möglich, die Temperaturmessung des ‘DC60’...
  • Seite 31: Konfiguration

    4.4 Konfiguration Für die Kommunikation mit dem Climatic™60 müssen am ‘DC60’ die folgenden Grundeinstellungen vorgenommen werden. Einstellmenü 4.4.1 (2 Tasten an der rechten Seite gleichzeitig) Dazu bei aktivem 'DC60 gleichzeitig die Tasten drücken. Nach einigen Sekunden erscheint der Text und der Wert '000' blinkt Den Knopf drehen, um die Zahl 022 auszuwählen.
  • Seite 32: Zwingend Erforderliche Werte

    Zwingend erforderliche Werte 4.4.4 4.5 Initialisierung Falls die Verbindung zwischen Climatic™60 und 'DC60 nicht korrekt ist (Offline), erscheint auf dem Bildschirm lediglich das Symbol Prüfen Sie in diesem Fall: - Die Verbindung zwischen Climatic™60 und 'DC60' - Die Einstellung des 'DC60' - Den Stromanschluss des Climatic ™...
  • Seite 33: Anschluss An Den Splitter Dt50

    5.1.1 Ein Anschlussfehler am Display führt zu einer unmittelbaren Beschädigung desselben oder des BM60. Jegliche Änderungen der Verdrahtung des CLIMATIC 60 dürfen nur von einem Lennox-Techniker oder von Mitarbeitern ausgeführt werden, die für elektrische Arbeiten qualifiziert und autorisiert sind. Stromversorgung 5.1.2...
  • Seite 34: Ferritschutz Des Displays

    Kommunikation oder Zerstörung Bildschirmkomponenten verursachen können, ist jedes Kabelende mit einem Ferrit auszustatten (von Lennox geliefert). 5.4 Konfiguration Helligkeit/Kontrast 5.4.1 Das Display besitzt einen bestimmten Kontrast, der manuell nachgestellt werden kann. Zur manuellen Einstellung des Kontrasts gleichzeitig die Tasten ‚Alarm’ und ‚Prg’ gedrückt halten und ‚Pfeil-nach-oben’ oder ‚Pfeil-nach-unten’...
  • Seite 35: Dc60-Dm60 Kommunikation Master/Slaves

    - Bei einer Kabellänge von 0 bis 300m: AWG22 (0,34 mm ²), ein abgeschirmtes, verdrilltes Doppelkabel. - Bei einer Länge von 0 bis 500m: LiYCY-P (0,34 mm ²), ein Paar, allgemeine Abschirmung. Die Kabellänge darf 500 m nicht überschreiten. Für einen besseren Schutz gegen elektromagnetische Störungen empfiehlt Lennox die Installation eines LiYCY-P-Kabels Einstellung 6.1.2 Jede Climatic™...
  • Seite 36  +48 22 58 48 610 ANDERE LÄNDER : LENNOX DISTRIBUTION PORTUGAL  +33 4 72 23 20 00  +351 229 066 050 Lennox arbeitet kontinuierlich an der weiteren Verbesserung der Produktqualität. Daher können die technischen Produktdaten, Nennleistungsangaben Abmessungen ohne vorherige Ankündigung...

Diese Anleitung auch für:

Dm 60

Inhaltsverzeichnis