Adler europe AD 7919 Bedienungsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
(GB) user manual
(D) bedienungsanweisung
(F) mode d'emploi
(E) manual de uso
(P) manual de serviço
(LT) naudojimo instrukcija
(LV) lietošanas instrukcija
(EST) kasutusjuhend
(CZ) návod k obsluze
(RO) Instrucţiunea de deservire
(GR) οδηγίες χρήσεως
(SK) používateľská príručka
(MK) упатство за корисникот
(AR) دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
AD 7919
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
24
26
28
59
(BIH) upute za rad
(H) felhasználói kézikönyv
(FIN) käyttöopas
(NL) handleiding
(HR) upute za uporabu
(RUS) инструкция обслуживания 40
(SLO) navodila za uporabo
(I) istruzioni per l'uso
(DK) brugsanvisning
(UA) інструкція з експлуатації
(SR) kорисничко упутство
(S) instruktionsbok
(PL) instrukcja obsługi
30
32
34
36
38
42
44
46
48
51
53
57
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Adler europe AD 7919
- Seite 2 (3a) (3b) (13) (11) (10) (12)
- Seite 5 To protect your environment: please separate carton boxes and plastic bags and dispose them in corresponding waste bins. Used appliance should be delivered to the dedicated collecting points due to hazarsous components, which may effect the environment. Do not dispose this appliance in the common waste bin. DEUTSCH DEUTSCH ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN LESEN SIE AUFMERKSAM WICHTIGE...
-
Seite 6: Vor Dem Ersten Gebrauch
16. Wenn auf der Oberfläche des Geräts ein Überlauf auftritt, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie ihn 24 Stunden trocknen. Dann wie gewohnt verwenden. 17. Setzen Sie das Gerät nicht längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung aus. 18. Vor der Verwendung des Geräts für längere Zeit. Dadurch wird das Innere Ihres Geräts austrocknen. - Seite 60 .ﺧطرة ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم ٧- ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ أو ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻷﺳطﺢ اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ أو اﻟداﻓﺋﺔ أو أدوات اﻟﻣطﺑﺦ ﻣﺛل اﻟﻔرن اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ .أو اﻟﻣوﻗد اﻟﻐﺎزي ٨. .أﺑدا اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺣﺗراق ٩. ﻻ ﯾﻣﻛن ﻟﻸطﻔﺎل اﻟذﯾن ﺗﺗراوح أﻋﻣﺎرھم ﺑﯾن ٣ و ٨ ﺳﻧوات ﺗﻣﻛﯾن وﺗﻌطﯾل اﻟﺟﮭﺎز إﻻ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون ﻓﻲ وﺿﻊ...
- Seite 61 ١٢. ﻏطﺎء ﻏرﻓﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ١٣. ﺷﺎﺷﺔLCD ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام اﻷول ١. .ﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻣرﺗﻔﻊ ﻛطﺎوﻟﺔ أو ﻣﻛﺗب أو ﺳطﺢ طﺎوﻟﺔ. ھذه ھﻲ أﻓﺿل طرﯾﻘﺔ ﻟﺗﺑرﯾد ﻣﻧطﻘﺗك اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﺑﺷﻛل أﺳرع ٢. .دع اﻟﻣرﺷﺢ ﯾﻣﺗص اﻟﻣﺎء ﻟﻣدة ٣ دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﺑﻌد ﻣلء اﻟﺧزان وﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام. ﺳﯾؤدي اﻟﻘﯾﺎم ﺑذﻟك إﻟﻰ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ھواء أﺑرد ﺑﺷﻛل أﺳرع ٣.