Alba TVR Serie Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
TVR-TVD
1
BESCHREIBUNG DER MASCHINE . .............................................................................................................. 3
1.1
................................................................................................................................................ 3
1.2
1.3
1.3.1
Bei der Anlieferung zu beachten . .......................................................................................................... 5
1.3.2
Beschreibung ........................................................................................................................................ 5
1.3.3
Vorgesehene Anwendungen . ................................................................................................................ 6
1.3.4
Abmessungen ....................................................................................................................................... 7
1.3.5
Transport .............................................................................................................................................. 7
1.4
MERKMALE ........................................................................................................................ 10
2
INSTALLATION ....................................................................................................................................... 12
2.1
........................................................................................................................................... 12
2.1.1
Einphasige maschinen ........................................................................................................................ 12
2.1.2
Drehstrommaschinen ......................................................................................................................... 13
2.1.3
Drehsinn ............................................................................................................................................. 13
2.2
2.2.1
Schutzvorrichtungen des Elektromotors . ............................................................................................ 14
3
VERWENDUNG ...................................................................................................................................... 15
3.1
........................................................................................................................................ 15
3.1.1
Aufstellung der beine . ......................................................................................................................... 15
3.2
V
3.3
3.3.1
Stellung des Arbeiters TVR . ................................................................................................................. 19
3.3.2
Stellung des Arbeiters TVD ................................................................................................................. 20
3.4
3.4.1
Drehung des Schneidkopfes bei der TVR............................................................................................. 21
3.4.2
Drehung des Schneidkopfes bei der TVD ............................................................................................ 22
3.5
.............................................................................................................................................. 23
3.5.1
Beschreibung der Steuerungen dreiphasig ......................................................................................... 23
3.5.2
Beschreibung der Steuerungen einphasig .......................................................................................... 24
3.6
........................................................................................................................................ 24
3.6.1
Kontrollen vor dem Anlassen . ............................................................................................................. 24
3.6.2
Kühlung der Scheibe ........................................................................................................................... 25
3.6.3
Starten der Trennmaschine ................................................................................................................ 25
3.7
. ..................................................................................................................................................... 26
3.7.1
Stopp aufgrund von Überhitzung (einphasig) . .................................................................................... 26
3.7.2
Stopp bei Ende der Arbeitsschicht ...................................................................................................... 26
4
STÖRUNGSLOKALISIERUNG . ................................................................................................................... 27
5
SICHERHEIT . ........................................................................................................................................... 28
5.1
5.2
V
......................................................................................................................................... 29
5.2.1
Elektrische Gefahren . .......................................................................................................................... 30
5.3
TRENNSCHEIBENSCHUTZ ........................................................................................................................ 31
5.4
5.5
5.5.1
Lokalisierung der Sicherheitsanweisungen TVD ................................................................................. 32
(+34) 944 71 16 00
TVR-TVD Rev.03-DE
. .......................................................................................................................... 4
. ............................................................................................................................ 5
.............................................................................................................................. 14
. ..................................................................................................................... 17
. ............................................................................................................................. 19
...................................................................................................................... 21
............................................................................................................................... 28
. ............................................................................................................ 31
............................................................................................... 32
(+34) 944 53 17 54
export@alba.es
www.alba.es
seite 1 von 58
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Alba TVR Serie
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
5.2.1 Elektrische Gefahren ........................... 30 TRENNSCHEIBENSCHUTZ ........................ 31 ...................... 31 ERSÖNLICHE CHUTZAUSRÜSTUNGEN .................... 32 OKALISIERUNG DER ICHERHEITSANWEISUNGEN 5.5.1 Lokalisierung der Sicherheitsanweisungen TVD ................. 32 export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... - Seite 2 MECHANISCHE ERSATZTEILE ........................ 44 11.1 TVR‐450.............................. 48 11.2 TVD ................................. 52 GERÄUSCHPEGEL ........................... 56 GARANTIE ............................. 57 ERKLÄRUNG „CE“ ........................... 58 export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es...
-
Seite 3: Beschreibung Der Maschine
ALBA-MACREL GROUP S.L. verpflichtet sich jedenfalls das Handbuch bei jeder Verbesserung schnellstmöglich anzupassen. Als Abschluß wäre noch darauf hinzuweisen, daß ALBA-MACREL GROUP S.L. für keinerlei Personen- oder Sachschäden, die auf einen unsachgemäßen Maschinengebrauch oder auf grobe Fahrlässigkeit bei der Beachtung vorliegender Anweisungen zurückzuführen wäre. -
Seite 4: Maschinenidentifizierung
TVR-TVD seite 4 von 58 Maschinenidentifizierung Jedes Mal, wenn sich der Benutzer mit ALBA-MACREL GROUP S.L. wegen Maschinenangelegenheiten in Verbindung setzen muß, ist es sehr wichtig die Maschinennummer mitzuteilen. Diese Nummer läßt sich dem an der Schutzvorrichtung angeordneten Leistungsschild entnehmen. -
Seite 5: Allgemeine Information
Die Maschine sowie alle ihre Teile sich in einwandfreiem Zustand befinden. Sollten Sie irgendeine Abweichung bezüglich der oben genannten Punkte feststellen, müssen Sie sich unverzüglich mit ALBA-MACRL GROUP S.L. oder dem entsprechenden Gebietsvertreter in Verbindung setzen. ACHTUNG: Eine Unkenntnis seitens ALBA‐MACREL GROUP S.L. bezüglich der ... -
Seite 6: Vorgesehene Anwendungen
Schamotteziegel, Beton, Glas und Porzellan verwendet werden kann. Siehe Absatz 3.2 für weitere Einzelheiten über die zu schneidenden Materialien sowie zur Wahl des Materials der Scheibe. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE... -
Seite 7: Abmessungen
Vor jedweder Platzierung und nach jedem Transport ist die Struktur der Maschine auf Schäden zu prüfen, die auf Stöße oder Stürze während des Transports hindeuten und die Funktionalität und Zuverlässigkeit der Maschine beeinträchtigen können. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE... - Seite 8 Schwingungen, die beim Schneiden auftreten, nicht verrutscht. Die Umgebung muss ausreichend beleuchtet sein, damit eine sichere Verwendung und Wartung der Maschine erfolgen kann. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE...
- Seite 9 Der Bereich muss gegen Witterungseinflüsse geschützt sein. ACHTUNG: Die TVRs und TVDs sind für die Verwendung in geschlossenen Räumen ohne Witterungseinfluss ausgelegt. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es...
-
Seite 10: Technische Merkmale
GEHRUNGSSCHNI MAX. TRENNLÄNGE (MM) 1180 TT (45º) MAX. TRENNLÄNGE (MM) 1110 HÖCHSTABMESSUNGEN DER MASCHINE (M) 1.695X0.73X1.305 NETTOGEWICHT (KG) ABMESSUNGEN DER VERPACKUNG (M) 1.80X0.9X0.85=1.377 M export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... - Seite 11 (2) Andere Spannungen und Frequenzen auf Anfrage (3) Für eine Dicke von 10 mm (4) Für eine Dicke von 75 mm (5) Für eine Dicke von 70 mm export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE...
-
Seite 12: Installation
Überlastung oder hoher Schneidgeschwindigkeit, zu starker oder unzureichender Spannung oder zu hoher Umgebungstemperatur an). Dieser Schutz schaltet den Motor bei der Auslösung export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... -
Seite 13: Drehstrommaschinen
Nach erfolgtem Anschluss der Maschine ist der Drehsinn zu prüfen. Dieser muss so eingestellt sein, dass das Material, dass die Scheibe trennt, sich bei am Arbeitsplatz stehendem Arbeiter von diesem entfernt. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE... -
Seite 14: Schutzvorrichtungen
Um den Elektromotor vor eventuellen Überlasten zu schützen, die diesen beschädigen könnten, wird empfohlen, am Spannungseingang einen Motorschutz mit einem für die Netzspannung und die Motorleistung angemessenen Leistungsschutzschalter einzubauen. Dieser Schutzschalter kann optional sein. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE... -
Seite 15: Verwendung
Jedes Bein wird befestigt mit: 2 Sechskantschrauben M10 x 25 DIN 933 8.8 2 Flachscheiben 10,5 DIN 125 2 Sicherungsmuttern M10 DIN 985 export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... - Seite 16 Die Säge muss so waagrecht und gerade wie möglich auf den Boden gestellt werden, damit sie standfest benutzt werden kann. Die TVR-Modelle können mit Füßen und Rollen geliefert werden, die ihre Mobilität gewährleisten. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE...
-
Seite 17: Vorgesehene Anwendungen
TVR-TVD seite 17 von 58 Vorgesehene anwendungen ALBA liefert für die TVR-TVD drei Arten von Scheiben: SCHEIBE UNIVERSAL SPEZIELL SPEZIELL STEINZEUG KLINKER CODE 060.0074 060.0077 060.0081 060.0085 060.0087 DURCHMESSER 300 (25,4) 350 (25,4) 300 (25,4) 300 (25,4) 350 (25,4) ANZAHL ZÄHNE... - Seite 18 Nicht zum Schneiden anderer Materialien verwenden. Zuerst stets prüfen, ob die Scheibe passend ist. ACHTUNG: Trennscheiben verwenden, deren maximale Betriebsdrehgeschwindigkeit nominellen Drehgeschwindigkeit der Maschine liegt. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es...
-
Seite 19: Stellung Des Arbeiters
Bei großen oder schweren Teilen ist mit einem möglichen Herunterfallen dieser vom Schneidtisch sowie mit einem Kippen des Tisches zu rechnen. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... -
Seite 20: Stellung Des Arbeiters Tvd
Sofern möglich, ist das zu schneidende Teil immer auf den beiden Leisten des Werkstückwagens abzulegen, unbeabsichtigte Bewegungen beim Schneiden zu vermeiden, die zu Unfällen führen können. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... -
Seite 21: Drehung Des Schneidkopfes
Trennscheibe keinen Lärm verursacht, bedeutet dies nicht, dass sie bereits komplett angehalten hat. Drehung des Schneidkopfes 3.4.1 Drehung des Schneidkopfes bei der TVR Die Position des Schneidkopfes für 90°-Schnitte ist folgende: export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... -
Seite 22: Drehung Des Schneidkopfes Bei Der Tvd
Griffe lockeren und die Brücke drehen, bis sie an der Schraube anschlägt. Sobald diese Position erreicht wird, sind die Griffe anzuziehen. Mittleren Griffe export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE... -
Seite 23: Steuertafel
Die dreiphasigen TVR und TVD haben eine Steuerung, die sich aus folgenden Elementen zusammensetzt: GRÜNER SCHALTKNOPF: Bei Betätigung startet die Maschine. ROTER SCHALTKNOPF: Bei Betätigung stoppt die Maschine. STECKER: Für den Anschluss ans Stromnetz. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... -
Seite 24: Beschreibung Der Steuerungen Einphasig
Motor IMMER in ausgeschaltetem Zustand befinden. ACHTUNG: Bevor Sie mit der Scheibe hantieren, müssen sie immer die Maschine und sämtliche beweglichen Teile der Maschine anhalten. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE... -
Seite 25: Kühlung Der Scheibe
Die Befestigung dieser Trennscheiben erfolgt durch ein LINKSGEWINDE. ACHTUNG: zulässige Unwucht zulässige Höchstsprung Diamanttrennscheibe beträgt 0,15 mm. Diese Abweichungen sind sehr zu berücksichtigen, denn davon hängt die Haltbarkeit der Trennscheibe export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... -
Seite 26: Stopps
Stopp bei Ende der Arbeitsschicht Bei Ende des Arbeitstages ist der ROTE SCHALTKNOPF zu drücken und die Maschine vom Stromnetz zu trennen, um mögliche Unfälle zu vermeiden. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... -
Seite 27: Störungslokalisierung
Warten bis der Motor wieder die Betriebstemperatur erreicht, den Die Maschine hat Der Wärmeschutz hat aufgrund Schaltknopf gestoppt Überhitzung Motors WÄRMESCHUTZES betätigen funktioniert nicht. ausgelöst. danach GRÜNEN SCHALTKNOPF. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... -
Seite 28: Sicherheit
Vor dem Beginn der Arbeiten ist die Drehrichtung der Scheibe im Leerlauf zu prüfen, um zu prüfen, ob sie der auf der Scheibe angegebenen entspricht. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE... -
Seite 29: Vorkehrungen
TVR-TVD seite 29 von 58 ACHTUNG: Weder die Drehgeschwindigkeit des Motors noch die Maschine darf modifiziert werden, um eine größere Scheibe einzusetzen als von ALBA- MACREL GROUP S.L. spezifiziert. Vorkehrungen Platzieren Sie die Maschine auf einer stabilen, ebenen Fläche, die frei von Materialien und Objekten ist. -
Seite 30: Elektrische Gefahren
ACHTUNG: Änderungen an der Maschine und die Aufhebung der Schutzvorrichtung oder von Maschinenteilen führen zu Gefährdungen der Benutzer der Maschine und der ihr ausgesetzten Personen. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE... -
Seite 31: Trennscheibenschutz
Protectors Anhörung: obligatorische Verwendung, da der Wert der Exposition gegenüber Lärm des Betreibers mehr als 87 DB beträgt. Schützende Staubmaske: mögliche Vergiftung zu verhindern. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE... -
Seite 32: Lokalisierung Der Sicherheitsanweisungen
TVR-TVD seite 32 von 58 Lokalisierung der Sicherheitsanweisungen 5.5.1 Lokalisierung der Sicherheitsanweisungen TVD export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... -
Seite 33: Lokalisierung Der Sicherheitsanweisungen Tvr
TVR-TVD seite 33 von 58 5.5.2 Lokalisierung der Sicherheitsanweisungen TVR export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... -
Seite 34: Verbotene Benutzungsweisen
Unfälle verursachen, vor allem wenn es sich dabei um kleine Teile handelt. Der Bediener muss stets in der Position sein, die im Absatz 3.3 erörtert wird. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE... -
Seite 35: Wartung
Dessen Verstopfung bewirkt eine Verringerung des Kühlwasserdurchflusses. Schmieren der Maschine Das Schmieren der beweglichen und schwingenden Teile muss jede Woche erfolgen; bei Teilzeitarbeiten kann dieses Schmieren einmal im Monat durchgeführt werden. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE... -
Seite 36: Wechstel Der Trennscheibe
Scheibentypen erfordert die ausdrückliche Genehmigung durch diesen Hersteller. Beachten Sie folgende Schritte für den Wechsel der Trennscheiben: Flügelmuttern auf der Rückseite des Trennscheibenschutzes lösen und Scheibe entfernen. Flügelmuttern export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... - Seite 37 Bewegliche Scheibe Feste Scheibe Mutter Trennscheibe entnehmen, die feste Scheibe ist zu sehen. Neue Trennscheibe anbringen, dabei die auf ihr angegebene Drehrichtung beachten. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es...
-
Seite 38: Wartung Des Schaltkreises
Das elektrische Steuersystem erfordert nicht mehr Wartung als seine Sauberkeit und Trockenheit. Wird das System durch Schlageinwirkung beschädigt, darf nicht daran herumhantiert, sondern es muss durch ein neues Originalsystem ersetzt werden. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE... -
Seite 39: Lagerung
Die Reinigung der Auffangwanne hat bei ausgeschaltetem Motor und getrenntem Stromkabel zu erfolgen. Lassen Sie die Maschine nicht am Haken eine Krans hängen, wenn sie nicht genutzt wird. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE... -
Seite 40: Deaktivierung Der Maschine
Zur Deaktivierung der Maschine ohne Restrisiken folgendermaßen vorgehen: Maschine abschalten. Netzanschluss trennen. Netzkabelstecker abschneiden. Maschine bei einem zugelassenen Abfallentsorger entsorgen. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... -
Seite 41: Schaltbild Der Maschine
TVR-TVD seite 41 von 58 10 SCHALTBILD DER MASCHINE 10.1 TVR / TVD EINPHASIGE 50Hz / 60Hz export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... -
Seite 42: Tvr / Tvd Drehstrommaschine 50Hz
TVR-TVD seite 42 von 58 10.2 TVR / TVD DREHSTROMMASCHINE 50Hz export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... -
Seite 43: Tvr / Tvd Drehstrommaschine 60Hz
TVR-TVD seite 43 von 58 10.3 TVR / TVD DREHSTROMMASCHINE 60Hz export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... -
Seite 44: Mechanische Ersatzteile
TVR-TVD seite 44 von 58 11 MECHANISCHE ERSATZTEILE export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... - Seite 45 KUNSTSTOFFROHR MANTEL 14/8 TPLAST10/8 KUNSTSTOFFROHR DURCHSICHTIG 10/8 060.0057 SCHÜSSEL 059.1112 BOLZEN BEFESTIGUNG WELLE SCHEIBE WINKELSTÜCK GERILLT 062.4025R ROHR HALTERUNG WINKELSTÜCK GERILLT DTAP80404 GUMMISTOPFEN DRUEDA1004012 export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es...
- Seite 46 TVR-TVD seite 46 von 58 export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es...
- Seite 47 STECKER DREHSTROMMOTOR 60HZ EPROL4P VERLÄNGERUNG DREHSTROMMOTOR EPROL3P VERLÄNGERUNG EINPHASENMOTOR 062.0015 WINKELSTÜCK LINKS 071.0016 ABGESTUFTER WINKEL RECHTS 062.0012 GUMMI 062.0013 GUMMI ED68N3864 MUTTER SCHEIBE M.20 LINKS export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es...
-
Seite 48: Tvr-450
TVR-TVD seite 48 von 58 11.1 TVR-450 export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... - Seite 49 KUNSTSTOFFROHR DURCHSICHTIG 10/8 060.0057 SCHÜSSEL 059.1112 BOLZEN BEFESTIGUNG WELLE SCHEIBE WINKELSTÜCK GERILLT 062.4025R ROHR HALTERUNG WINKELSTÜCK GERILLT ROHR WINKELSTÜCKHALTERUNG 060.0062R WINKELSTÜCK GERILLT DTAP80404 GUMMISTOPFEN export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es...
- Seite 50 TVR-TVD seite 50 von 58 export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es...
- Seite 51 VERLÄNGERUNG EINPHASENMOTOR 062.4013R GRUPPE KOMPLETTER TISCH 062.0015 WINKELSTÜCK LINKS 071.0016 ABGESTUFTER WINKEL RECHTS 062.2405 SCHÜRZE SPRITZSCHUTZ 062.2404 HALTERUNG SCHÜRZE SPRITZSCHUTZ ED68N3864 MUTTER SCHEIBE M.20 LINKS export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es...
-
Seite 52: Tvd
TVR-TVD seite 52 von 58 11.2 TVD export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... - Seite 53 KUGELLAGER 6001 2RS DPOMO12030 GRIFF M12 X 30 071.4014 HALTEKLAMMER TPLAST23 KUNSTSTOFFROHR DURCHSICHTIG 23 071.6226 GRIFFHALTERUNG DPAF15090 HÜLSE C/VAL PAF 15090 P10 078.0047 GUMMISTOPFEN export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es...
- Seite 54 TVR-TVD seite 54 von 58 export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es...
- Seite 55 STECKER DREHSTROMMOTOR 50HZ ECON604P2 STECKER DREHSTROMMOTOR 60HZ ED68N4484 INNENSCHEIBE ED68N4426 AUßENSCHEIBE 060.0074 SCHEIBE Ø25,4 Ø300 060.0077 SCHEIBE Ø25,4 Ø350 ED68N3864 MUTTER SCHEIBE M.20 LINKS DTAP3402 GUMMISTOPFEN export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es...
-
Seite 56: Geräuschpegel
Anmerkung Die Summe eines der gemessenen Emissionswerte und seine damit verbundene Unsicherheit ist eine Obergrenze des Intervalls, in der sich die gemessenen Werte befinden können. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE... -
Seite 57: Garantie
Zustimmung vorgenommen werden oder eine Nichterfüllung der festgelegten Zahlungsbedingungen führen zur unverzüglichen Ungültigkeit der Garantie. Schadenersatzansprüche gegen Herstellwerk sind jedem Fall ausgeschlossen. export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es... -
Seite 58: Erklärung „Ce
TVR-TVD seite 58 von 58 14 ERKLÄRUNG „CE“ export@alba.es (+34) 944 71 16 00 (+34) 944 53 17 54 TVR-TVD Rev.03-DE www.alba.es...