ensto EFPLV1 Bedienungsanleitung

Käyttöohje
FIN
1. Holkkimutteri (23 mm kiintoavain)
2. Aluslevyt tiivistekumin molemmin puolin
3. Tiiviste
4. Tiivistepesä R 1/2" ulkokierteellä (23 mm kiintoavain)
5. Sovite R 3/4" tai R 1" ulkokierteellä (27 tai 36 mm kiintoavain)
6. Lämpökaapelin loppupääte, joka ei sisälly pakkaukseen
Pujota paineläpiviennin EFPLV1 osat piirustuksen osoittamassa järjestyksessä.
Sovite (5) valitaan T-kappaleen koon mukaan.
Bruksanvisning
SWE
1. Holkmutter ( 23 mm fast nyckel )
2. Brickor, på båda sidan om tätningsgummit
3. Tätning
4. Tätningsbo med R 1/2" yttre gänga ( 23 mm fast nyckel )
5. Adapter med R 3/4" eller R 1" yttre gänga ( 27 eller 36 mm fast nyckel )
6. Värmekabelns slutända, som ej ingår i förpackningen
Träd tryckgenomföringen EFPLV1:s delar på värmekabeln i den ordning som ritningen anger.
Adaptern (5) väljas p.g.a T-styckets diameter.
Operation instruction
ENG
1. Barrel nut (23 mm set wrench)
2. Support plates on both sides of the rubber gasket
3. Gasket
4. Seal seat with R 1/2" external thread (23 mm set wrench)
5. Fit with R 3/4" or R 1" external thread (27 or 36 mm set wrench)
6. The end shutting of the heating cable, which is not included in the package
Thread the parts of the pressure lead-through EFPLV1 in the order shown in the fi gure above.
The size of the fi t (5) depends on the size of the T-connection.
T-003
ME04
2
1
3
4
EFPLV1
5
RAK 35
2.5.2012
6