Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Mode d'emploi
4 ports Concentrateur Hub USB3.1 Gen 1
N° de commande 1687472
Utilisation conforme
Ce produit est prévu pour être branché à un ordinateur avec interface USB et dispose de quatre ports USB
supplémentaires.
Il est adapté pour l'utilisation dans des locaux fermés. L´utilisation à l´extérieur n´est pas permise. Il convient
d'éviter impérativement tout contact avec de l'humidité, p. ex. dans une salle de bains ou autres pièces
analogues.
Pour des raisons de sécurité et d'homologation, vous ne devez ni modifier ni transformer ce produit. Si le
produit est utilisé à d'autres fins que celles décrites ci-dessus, il risque d'être endommagé. Par ailleurs,
une utilisation inappropriée peut causer des risques comme par ex. un court-circuit, un incendie, un choc
électrique, etc. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le. Ne transmettez l'appareil à des tiers
qu'avec le mode d'emploi.
Le produit est conforme aux exigences légales nationales et européennes. Tous les noms d'entreprise et les
désignations de produit sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
• Concentrateur Hub USB
• Mode d'emploi
Modes d'emploi actuels
Téléchargez les modes d'emplois actuels sur le lien www.conrad.com/downloads ou bien scannez le code
QR représenté. Suivez les indications du site internet.
Explication des symboles
Le symbole avec le point d'exclamation dans un triangle signale des consignes importantes
dans ce mode d'emploi qui doivent impérativement être respectées.
Le symbole de la flèche renvoie à des astuces et conseils d'utilisation spécifiques.
Consignes de sécurité
Lisez attentivement le mode d'emploi et respectez en particulier les consignes de sécuri-
té. Si vous ne respectez pas les consignes de sécurité et les instructions contenues dans
ce mode d'emploi pour une manipulation appropriée , nous déclinons toute responsabili-
té concernant les dommages corporels et matériels en résultant. Par ailleurs, la garantie
prend fin dans de tels cas.
• Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux domes-
tiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage sans surveillance. Il pourrait constituer un jouet
dangereux pour les enfants.
• Protégez le produit contre les températures extrêmes, les rayons directs du soleil, les chocs
intenses, une humidité élevée, l'eau, les gaz, vapeurs et solvants inflammables.
• Évitez d'exposer le produit à des contraintes mécaniques.
• S'il n'est plus possible d'utiliser le produit en toute sécurité, mettez le produit hors service
et protégez-le contre toute utilisation intempestive. L'utilisation en toute sécurité n'est plus
possible quand le produit :
- présente des dommages visibles,
- ne fonctionne plus correctement,
- a été stocké pendant une durée de temps prolongée dans des conditions ambiantes dé-
favorables ou
- a été exposé à de fortes sollicitations pendant le transport.
• Manipulez le produit avec précaution. Les chocs, les coups ou les chutes, même d'une faible
hauteur endommagent l'appareil.
• Respectez également les consignes de sécurité et les modes d'emploi des autres appareils
raccordés au produit.
• N'utilisez jamais le produit lorsqu'il vient d'être transporté d'un local froid vers un local chaud.
L'eau de condensation qui en résulte pourrait le cas échéant détruire le produit. Laissez
d'abord le produit prendre la température ambiante, avant de le connecter et de l'utiliser. Cela
peut éventuellement durer plusieurs heures.
• Lors de l'installation du produit, veillez à ce que le câble ne soit ni plié, ni écrasé.
• Adressez-vous à un technicien si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionne-
ment, la sécurité ou le raccordement du produit.
• Faites effectuer des travaux de maintenance, d'ajustement ou de réparation exclusivement
par un spécialiste et / ou un atelier technique spécialisé.
• Si vous avez encore des questions auxquelles il n'y a pas de réponse dans ce mode d'emploi,
adressez-vous à notre service technique d'après-vente ou à d'autres spécialistes.
Mise en service
Assurez-vous que la consommation électrique globale de tous les appareils USB raccordés ne
dépasse pas 900 mA (lors du raccordement à un port USB3.1/3.0 d'un ordinateur) ou 500 mA
(lors du raccordement à un port USB2.0 d'un ordinateur).
Si besoin, raccordez un bloc secteur disponible en option (voir « Caractéristiques techniques »)
avec une douille à collet sur la côté du Hub-USB, afin de disposer d'un courant de sortie plus
élevé.
Branchez le concentrateur Hub-USB à un port USB libre de votre ordinateur via le câble USB fourni. Pour ce
faire, il n'est pas nécessaire d'éteindre l'ordinateur.
Si votre ordinateur ne possède pas encore d'interfaces USB3.1/3.0 (sur la carte mère ou sur une carte
USB3.0 par exemple), vous pouvez bien évidemment brancher le concentrateur USB sur un port USB2.0/1.1.
Pour cela, vous avez néanmoins besoin d'un adaptateur (non fourni dans la commande) car le concentra-
teur Hub USB est doté d'une fiche USB de Type C
travaillent, mais seulement à vitesse réduite.
Le concentrateur Hub fonctionne selon le « Mode alimenté par bus ». Cela signifie que le courant fourni via
USB par l'ordinateur (avec USB3.1/3.0 selon standard 900 mA, avec USB2.0 selon standard 500 mA) est
réparti sur les quatre ports.
Ceci suffit par ex. pour la plupart des souris ou des claviers. Néanmoins, beaucoup d'autres appa-
reils ne fonctionnent alors plus correctement (les SSD externes ou les disques durs 6,35 cm/2,5"
par exemple, les caméras USB entre autres).
Windows détecte le nouveau matériel et installe les pilotes requis automatiquement.
Reliez maintenant les périphériques USB au concentrateur USB.
Conseils & recommandations
• Le concentrateur Hub fonctionne selon l'USB3.1 Gen 1 (qui correspond à USB3.0). Il est compatible avec
USB2.0/1.1. Cela signifie que les périphériques USB.3.0/2.0/1.1 peuvent être utilisés sans problème sur
le concentrateur Hub.
• Pour pouvoir profiter de la grande vitesse de l'USB3.1 Gen 1 (qui correspond à USB3.0), tous les périphé-
riques doivent supporter l'USB3.1/3.0 : Le périphérique USB lui-même (p. ex. un disque dur externe), le
concentrateur/Hub USB et le contrôleur USB dans l'ordinateur.
• La vitesse théorique maximale n'est pas atteinte en pratique. Cela est dû aux informations d'analyse, à
l'utilisation simultanée de plusieurs périphériques USB ou aux limites de vitesse du périphérique ou du
contrôleur USB ou de la carte mère.
• Sous le système DOS ou en mode sans échec de Windows, le fonctionnement USB n'est pas possible.
Selon l'ordinateur ou les paramètres du BIOS/Setup, le fonctionnement d'un clavier USB et d'une souris
USB est cependant possible. Pour ce faire, il est cependant nécessaire de les connecter directement aux
interfaces USB de l'ordinateur et non au concentrateur USB.
• Les dispositifs USB permettent le branchement et le débranchement pendant le fonctionnement. Il est
donc inutile d´éteindre votre ordinateur lorsque vous désirez brancher ou débrancher les appareils. Si
vous débranchez le connecteur USB pendant une transmission de données sur le port USB, p. ex. lors-
qu'un disque dur externe transmet des données à un ordinateur, il se peut que le système d'exploitation
plante. Il est également possible de perdre des données ou d'endommager le système de fichiers sur le
lecteur de disque externe.
• Sous Windows, une icône avec flèche apparaît dans la barre de menu pour certains périphériques USB
(par ex. un disque dur USB). Vous pouvez déconnecter le périphérique USB par cette fonction. Ensuite, le
périphérique pourra être débranché sans causer de dommages.
• Attention : Le taux de transmission de données peut diminuer avec des câbles USB très longs.
Entretien et nettoyage
• Débranchez le produit de la prise de courant avant tout nettoyage.
• N'utiliser en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, de l'alcool de nettoyage ou d'autres solutions
chimiques, car ces produits risquent d'attaquer le boîtier ou même son bon fonctionnement.
• Utilisez un chiffon sec et non-pelucheux pour le nettoyage du produit.
• Ne pas plonger le produit dans l'eau.
Élimination
Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ne doivent pas être jetés avec les
ordures ménagères. Procédez à l'élimination du produit au terme de sa durée de vie conformé-
ment aux dispositions légales en vigueur. Vous respecterez de la sorte les obligations prévues
par la loi et vous contribuerez à la protection de l'environnement.
Caractéristiques techniques
a) Concentrateur Hub USB
Tension de fonctionnement ............................... 5 V/CC
USB-Standard .................................................. USB3.1 Gen 1 (correspond à USB3.0), 5 Gbps, rétrocompa-
Ports USB ......................................................... 4 (douilles USB de type A)
Conditions de système ..................................... Windows XP ou version supérieure; Mac OS X 10.5 ou
Température de service/humidité de l'air .......... 0 °C à +40 ºC, 10% à 90% d'humidité relative de l'air,
Température de stockage/humidité de l'air ....... -10 °C à +70 ºC, 10% à 90% d'humidité relative de l'air,
Longueur de câble ............................................ 50 cm, avec fiche de raccordement USB Type-C™
Dimensions (L x H x P) ..................................... 114 x 18,4 x 37 mm
Poids ................................................................. 70 g
b) Bloc secteur adapté (optionnel, non compris dans la livraison)
Tension de sortie .............................................. 5 V/CC
Courant de sortie .............................................. min. 4 A (si pour les 4 ports USB le courant maximal pour
Polarité .............................................................
Ø fiche (extérieur/intérieur) ............................... 3,5/1,35 mm
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie
dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimpri-
mer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.
. Les périphériques connectés au concentrateur USB
TM
tible avec USB2.0/1.1)
supérieur, Linux Kernel à partir de 2.4
sans condensation
sans condensation
USB3.1/3.0 doit être disponible)
1687472_V1_0618_02_VTP_m_fr
Werbung
