Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
....................................................................................................................................................
Optische USB-Maus „BN-S11"
Best.-Nr. 1093095
Bestimmungsgemäße Verwendung
.....................................................................................................................................................................................
Das Produkt ist zum Anschluss an einen USB-Port eines Computers vorgesehen und dient dort
z.B. zur Bedienung des Betriebssystems.
Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung sind un-
bedingt zu beachten.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
.....................................................................................................................................................................................
• USB-Maus
• Bedienungsanleitung
Symbol-Erklärungen
.....................................................................................................................................................................................
Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder
Bedienung hin.
Das „Pfeil"-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweise
.....................................................................................................................................................................................
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht
werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen
wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen
wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen
und/oder Verändern des Produkts nicht zulässig. Zerlegen Sie es nicht.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände.
• Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden, dabei wird es beschädigt.
• Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, starken Vibrationen oder star-
ken mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt werden.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kin-
der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
Anschluss und Inbetriebnahme
.....................................................................................................................................................................................
• Verbinden Sie den USB-Stecker der Maus mit einem freien USB-Port Ihres Computers (die-
ser braucht dabei nicht ausgeschaltet werden).
Das Betriebssystem (z.B. mindestens Windows 98SE) erkennt neue Hardware und installiert
die benötigten Treiber, diese sind im Betriebssystem enthalten.
• Platzieren Sie die Maus auf einer glatten, ebenen, ausreichend großen Fläche.
Die optische Bewegungserkennung der USB-Maus arbeitet prinzipbedingt nicht
auf allen Oberflächen. Besonders auf spiegelnden Oberflächen oder Glas ist keine
Funktion möglich.
Wenn Sie Probleme bei der Bewegung des Mauszeigers festellen, so setzen Sie
testweise ein geeignetes Mauspad ein.
Sollte sich der Mauszeiger nach längerer Benutzung der Maus nicht mehr richtig
bewegen lassen, so prüfen Sie, ob der Sensor auf der Unterseite der Maus ver-
schmutzt ist. Reinigen Sie diesen, indem Sie kurz auf den Sensor blasen oder in-
dem Sie diesen mit einem weichen, sauberen Pinsel entfernen.
• Verlegen Sie das Mauskabel so, dass es nicht durch scharfe Kanten beschädigt werden
kann. Knicken Sie es nicht.
• Konfigurieren Sie z.B. die Geschwindigkeit des Mauszeigers in den Einstellungen Ihres Be-
triebssystems (bei Windows in der Systemsteuerung).
Wartung und Reinigung
.....................................................................................................................................................................................
• Das Produkt ist für Sie wartungsfrei, zerlegen Sie es nicht.
• Äußerlich sollte das Produkt nur mit einem sauberen, weichen, trockenen Tuch abgewischt
werden. Für die Entfernung von stärkeren Verschmutzungen kann das Tuch leicht mit Was-
Version 03/14
ser angefeuchtet werden oder Sie setzen einen geeigneten Kunststoff-Reiniger ein.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, da
dadurch das Gehäuse angegriffen (Verfärbungen) oder die Funktion beeinträchtigt werden
könnte.
• Reinigen Sie gelegentlich den optischen Sensor an der Unterseite von Staub, verwenden Sie
z.B. einen weichen, sauberen Pinsel.
• Auf den Gleitflächen auf der Unterseite der Maus kann sich mit der Zeit Schmutz ansammeln,
was die Bewegung der Maus auf der Oberfläche erschwert. Reinigen Sie die Gleitflächen
sorgfältig.
Entsorgung
.....................................................................................................................................................................................
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht in den Hausmüll!
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden
gesetzlichen Vorschriften.
Technische Daten
.....................................................................................................................................................................................
Anschluss .............................................USB1.1 (kompatibel zu USB2.0/3.0)
Stromaufnahme ....................................max. ca. 42 mA
Kabellänge ............................................ca. 1,8 m
Bauart ...................................................3-Tasten-Maus mit Rollrad
Bewegungserkennung ..........................optischer Sensor
Bauform ................................................symmetrisch, geeignet für Links- und Rechtshänder
Auflösung ..............................................1000 dpi
Umgebungstemperatur .........................0 °C bis +40 °C
Umgebungsluftfeuchte ..........................5% bis 80% relative Luftfeuchte, nicht kondensierend
Abmessungen (L x B x H) .....................109 x 54 x 30 mm
Gewicht .................................................70 g
.....................................................................................................................................................................................
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
(www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung,
oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Her-
ausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstat-
tung vorbehalten.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
.....................................................................................................................................................................................
Werbung
Verwandte Anleitungen für BASETech BN-S11
Inhaltszusammenfassung für BASETech BN-S11
- Seite 1 Wartung und Reinigung ..................................... • Das Produkt ist für Sie wartungsfrei, zerlegen Sie es nicht. Bedienungsanleitung • Äußerlich sollte das Produkt nur mit einem sauberen, weichen, trockenen Tuch abgewischt werden. Für die Entfernung von stärkeren Verschmutzungen kann das Tuch leicht mit Was- Version 03/14 ..............................ser angefeuchtet werden oder Sie setzen einen geeigneten Kunststoff-Reiniger ein. Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, da Optische USB-Maus „BN-S11“ dadurch das Gehäuse angegriffen (Verfärbungen) oder die Funktion beeinträchtigt werden könnte. Best.-Nr. 1093095 • Reinigen Sie gelegentlich den optischen Sensor an der Unterseite von Staub, verwenden Sie z.B. einen weichen, sauberen Pinsel. • Auf den Gleitflächen auf der Unterseite der Maus kann sich mit der Zeit Schmutz ansammeln, Bestimmungsgemäße Verwendung was die Bewegung der Maus auf der Oberfläche erschwert. Reinigen Sie die Gleitflächen ..................................... sorgfältig. Das Produkt ist zum Anschluss an einen USB-Port eines Computers vorgesehen und dient dort Entsorgung z.B.
- Seite 2 • Clean the exterior of the product using a clean, soft, dry cloth only. To remove tougher stains, slightly dampen the cloth with water or use a suitable plastic cleaner. Version 03/14 ..............................Do not use any aggressive cleaning agents or chemical solutions as these may damage the housing causing discoloration and/or malfunction. Optical USB mouse „BN-S11“ • Use a soft, clean brush to remove dust from the sensor beneath the mouse from time to time. Item no. 1093095 • The glide surfaces beneath the mouse may collect dirt over time, making the mouse harder to move across surfaces. Thoroughly clean the glide surfaces.
- Seite 3 • Le produit est pour vous exempt de maintenance : prière de ne pas le démanteler. Mode d’emploi • Extérieurement, le produit doit être uniquement essuyé avec un chiffon propre, doux et sec. Pour enlever la saleté plus incrustée, utilisez un chiffon légèrement humidifié avec de l‘eau Version 03/14 ..............................ou utilisez un nettoyant convenant pour les matières synthétiques. N’utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs ou des solutions chimiques qui Souris optique USB « BN-S11 » pourraient attaquer le boîtier (changement de couleur) ou en altérer le fonctionnement. • Occasionnellement, dépoussiérez le capteur optique se trouvant en-dessous ; utilisez par N° de commande 1093095 exemple un pinceau doux et propre. • Sur les surfaces de glissement, sur le dessous de la souris, de la saleté peut s’accumuler au cours du temps, ce qui complique le déplacement de la souris sur la surface. Nettoyez Utilisation prévue soigneusement les surfaces de glissement.
- Seite 4 Optische USB-Muis „BN-S11“ Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of chemische oplossingen omdat dit schade kan toebrengen aan de behuizing (verkleuringen) of aan de werking afbreuk kan Bestelnr.