Top Craft TCK 210/8/24 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Top Craft TCK 210/8/24
Inhaltszusammenfassung für Top Craft TCK 210/8/24
- Seite 1 Anleitung TCK 210-8-24 09.12.2003 14:17 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Kompressor Mode d’emploi Compresseur Gebruiksaanwijzing Compressor Manual de instrucciones Compresor Betjeningsvejledning Kompressor TCK 210/8/24 Art.-Nr.: 40.072.66 I.-Nr.: 01013...
- Seite 2 Anleitung TCK 210-8-24 09.12.2003 14:17 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2 ausklappen Veuillez ouvrir les page 2 Gelieve bladzijden 2 te ontvouven Desdoble las página 2 Fold siderne 2 ud Seite 4 - 8 Page 9 - 13 Blz. 14 - 18 Página 19 - 23 Side...
- Seite 3 Anleitung TCK 210-8-24 09.12.2003 14:17 Uhr Seite 3 Gebrauchsanweisung beachten! Suivre le mode d´emploi ! De handleiding in acht nemen! ¡Tenga en cuenta las instrucciones de uso! Følg anvisningerne i brugsanvisningen! Warnung vor elektrischer Spannung Mise en garde contre une tension électrique dangereuse. Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning Aviso, tensión eléctrica peligrosa Advarsel mod farlig, elektrisk spænding.
-
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Anleitung TCK 210-8-24 09.12.2003 14:17 Uhr Seite 4 Allgemeine Sicherheits- 8. Benützen Sie eine 17. Kontrollieren Sie Ihren hinweise Schutzbrille Kompressor auf Beschädi- – Verwenden Sie eine gungen Atemmaske bei stauber- Achtung! Beim Gebrauch – Vor weiterem Gebrauch des zeugenden Arbeiten. dieses Kompressors sind zum Kompressors die Schutzein- 9. -
Seite 5: Technische Daten
Anleitung TCK 210-8-24 09.12.2003 14:17 Uhr Seite 5 Vor Inbetriebnahme lesen Sie bitte die Anleitung sorgfältig durch! Technische Daten Netzanschluß 230 V ~ 50 Hz Motorleistung kW/PS 1,5 / 2 Kompressor-Drehzahl min 2850 Betriebsdruck bar Druckbehältervolumen (in Liter) Theo. Ansaugleistung l/min. Schalleistungspegel LWA in dB (A) Schalldruckpegel LPA in dB (A) Schutzart... - Seite 6 Anleitung TCK 210-8-24 09.12.2003 14:17 Uhr Seite 6 ● Während des Spritzvorgangs Stellen Sie Beschädigungen sowie im Arbeitsraum darf nicht fest, so wenden Sie sich bitte geraucht werden. Auch an die Kundendienstwerkstatt. Farbdämpfe sind leicht brennbar. Zur Inbetriebnahme ● Feuerstellen, offenes Licht oder funkenschlagende Maschinen dürfen nicht vorhanden bzw.
-
Seite 7: Wartung Und Pflege
Anleitung TCK 210-8-24 09.12.2003 14:17 Uhr Seite 7 Wartung und Pflege Druckschalter- Annahmestelle für Altöl. Ist das Öl herausgelaufen, einstellung drehen Sie die Ölablaß- ● Kondenswasser: schraube / Schauglas wieder Das Kondenswasser ist täglich Der Druckschalter ist werkseitig ein. durch Öffnen des Entwässe- eingestellt. - Seite 25 Anleitung TCK 210-8-24 09.12.2003 14:17 Uhr Seite 25 Ersatzteilzeichnung TCK 210/8/24 Art.-Nr.: 40.072.66 I.-Nr.: 01013...
-
Seite 26: Ersatzteilliste Tck 210/8
Anleitung TCK 210-8-24 09.12.2003 14:17 Uhr Seite 26 Ersatzteilliste TCK 210/8/24 Art.-Nr.: 40.072.66 I.-Nr.: 01013 Pos. Bezeichnung Ersatzteil-Nr Sechskantschraube 50.058.60 Zylinderkopf 40.072.50.51 Zylinderkopfdichtung 40.072.50.52 Ventilplatte 40.072.50.53 Ventilplattendichtung 40.072.50.54 Zylinder 40.072.50.55 Zylinderdichtung 40.072.50.56 Kolbenringset 40.072.50.57 Kolbenbolzen 40.072.50.58 Kolben 40.072.50.59 Schraube 40.072.50.60 Schubbügel... -
Seite 27: Ersatzteilliste Tck 210
Anleitung TCK 210-8-24 09.12.2003 14:17 Uhr Seite 27 Ersatzteilliste TCK 210/ 8/24 Art.-Nr.: 40.072.66 I.-Nr.: 01013 Pos. Bezeichnung Ersatzteil-Nr Druckleitung 40.072.50.88 Entlüftungsleitung 40.072.50.89 Netzleitung 40.072.50.90 Verteiler 40.072.50.91 Manometer 40.072.50.92 Druckschalter 40.072.50.93 Manometer 40.072.50.94 Sicherheitsventil 40.072.50.95 Druckregler 40.072.50.96 Schnellkupplung 40.072.50.97 Gegenmutter 40.072.50.98 Rückschlagventil 40.072.50.99... - Seite 28 Europejskiej Wspólnoty EC Заявление о конформности Vyhásenie EU o konformite Dichiarazione di conformità CE Kompressor TCK 210/8/24 Declaraţie de conformitate CE AT Uygunluk Deklarasyonu Der Unterzeichnende erklärt in Namen der Firma die Übe- Az aláíró kijelenti, a cég nevében a termék megegyezését a reinstimmung des Produktes.
- Seite 29 Anleitung TCK 210-8-24 09.12.2003 14:17 Uhr Seite 29 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen Garantie gemäß nachstehenden Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind Bedingungen. Die Garantiezeit beträgt drei Jahre und beginnt am kostenpflichtig. Tag des Kaufs. Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht für den Kauf auf.
- Seite 30 Anleitung TCK 210-8-24 09.12.2003 14:17 Uhr Seite 30 GARANTIE GARANTIEURKUNDE La période de garantie commence à partir de la Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes date d’achat et dure 3 ans. und beträgt 3 Jahre. Sont pris en charge: les défauts de matériel ou de Die Gewährleistung erfolgt für mangelhafte functionnement et de fabrication.
- Seite 31 Anleitung TCK 210-8-24 09.12.2003 14:17 Uhr Seite 31...
- Seite 32 Anleitung TCK 210-8-24 09.12.2003 14:17 Uhr Seite 32 ISC GmbH Comercial Einhell S.A. Eschenstraße 6 Antonio Cabezon, N° 83 Planta 3a D-94405 Landau/Isar E-28034 Fuencarral Madrid Tel. (09951) 602510, Fax (0 99 51) 6025150 Tel. 91 7294888, Fax 91 3581500 Pour toutes informations ou service après vente, merci de prendre contact avec votre revendeur.