Kinetec Hill-Rom 900 Gebrauchsanweisung

FR • Adaptation spéciale pour lit :
EN • Special adaptation for bed:
DE • Sonderaufsatz für das Bett:
NL • Speciale aanpassing voor bed:
IT • Adattamento speciale per il letto:
ES • Adaptación especial para cama:
Manuel d'utilisation
User manual
Gebrauchsanweisung
Gebruikershandleiding
Manuale d'uso
Manual de Usuario
Avant toute utilisation lire ce document.
FR
Kinetec SAS se réserve le droit de toutes modifications techniques.
Before use, please read this document.
EN
Kinetec SAS reserves the right to effect technical modifications.
Lesen Sie dieses Dokument vor der Verwendung.
DE
Technische Änderungen vorbehalten.
Lees dit document voor gebruik.
NL
Kinetec SAS houdt zich het recht voor om technische wijzigingen aan te brengen.
Prima dell'utilizzo, leggere il presente documento.
IT
Kinetec SAS si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche.
Antes de la primera utilización, el usuario debe haber leído y comprendido este documento.
ES
Kinetec SAS se reserva el derecho de realizar modificaciones técnicas sin previo
aviso.
4648000955 – 02/2015