BEA Toys 4804 Gebrauchsanweisung

1. Benützen Sie einen Kreuzschraubenzieher (nicht
inbegriffen), um die Schraube des Batteriefachs auf der
Rückseite des Spielzeuges zu lösen.
2. Alte Batterien entfernen und durch neue A-76 (LR44)-
Knopfbatterien ersetzen.
Warnung
1. ACHTUNG! Achten Sie darauf, dass Kinder keine
kleinen Teile in den Mund nehmen.
2. Die in diesem Spielzeug enthaltenen Batterien sind
kleine Knopfbatterien. Halten Sie diese von Kindern fern,
da sie verschluckt werden könnten. Sollte ein Kind eine
Batterie verschlucken, gehen Sie mit ihm zum Arzt.
3. Folgen Sie den Anweisungen und setzen Sie die
Batterien korrekt ein.
4. Niemals alte mit neuen Batterien mischen.
5. Mischen Sie keine Standard-Batterien (Karbon-Zink) mit
aufladbaren Batterien (Nickel-Cadmium).
6. Versuchen Sie nie Standard-Batterien aufzuladen.
7. Für dieses Spielzeug ausschliesslich nicht-aufladbare
Batterien verwenden.
8. Setzen Sie nur Batterien desselben Typs ein.
9. Achten Sie auf die korrekte Polarität beim Einsetzen der
Batterien.
10. Entladene Batterien unbedingt aus dem Batteriefach
entfernen.
11. Bei längerem Nichtgebrauch Batterien aus dem
Spielzeug herausnehmen.
2
2
Mode d'emploi
• 2 piles LR44 incluses.
• Le bruitage est déclenché par contact magnétique
• La locomotive doit passer correctement le passage à
niveau pour que le bruitage se déclenche
1. Utilisez un tournevis cruciforme pour dévisser la vis du
compartiment à piles situé à l'arrière du jouet.
2. Enlevez les piles usagées et remplacez-les par des piles
cellule A-76 LR44.
3
3