Werbung
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ford 3000 Traffic
Inhaltszusammenfassung für Ford 3000 Traffic
- Seite 1 FORD AUDIO SYSTEME...
- Seite 2 Damit Sie die Vorzüge Ihres neuen Fahrzeugs voll genießen können, empfehlen wir Ihnen die aufmerksame Lektüre der folgenden Hefte: • Audio-Bedienungsanleitung Die vorliegende Anleitung informiert Sie über die in Ihren neuen Ford eingebaute Audio- Ausrüstung. Sie enthält präzise Angaben zur Bedienung aller erhältlichen Audio-Systeme sowie ausführliche Informationen zur "Keycode"- Diebstahlsicherung.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Diebstahlsicherung RDS-/RDS-EON-Funktionen 5 -9 3000 10-13 3000 TRAFFIC und 4000 TRAFFIC 14-15 5000 RDS-EON 16-25 7000 RDS-EON 26-30 2060/2062 CD-Wechsler Radioempfang 32-34 Wartung und Pflege... -
Seite 4: Diebstahlsicherung
Sie sie an einem sicheren Ort, jedoch nicht im Fahrzeug, auf. Falls Sie den Keycode verlieren, wenden Sie sich an Ihren Ford Händler, erklären Sie ihm, um welches Audio-Gerät es sich handelt und weisen Sie sich aus. Ihr Ford Händler wird... - Seite 5 Keycode komplett angezeigt wird. 3 Zum Eingeben des Keycodes Stationstaste 5 drücken. Das Audio-System ist jetzt funktionsbereit. Achtung! Bei Ford Geräten sind nur zehn Versuche Verschiedene Displays... zur Keycode-Eingabe möglich. Im Display wird die Nummer des momentanen Versuchs angezeigt.
- Seite 6 Diebstahlsicherung Programmierung des KFZ-Kennzeichens Zusätzlich zum Keycode wird bei Audio-Systemen der Serien 5000 und 7000 auch das KFZ-Kennzeichen gespeichert. Wenn die Stromzufuhr zu einem dieser Geräte wiederher- gestellt wird, erscheint das KFZ-Kennzeichen im Display, damit der Eigentümer des Geräts von der Polizei ausfindig gemacht werden kann.
-
Seite 7: Rds- Und Rds-Eon-Funktionen
RDS- und RDS-EON-Funktionen Mit RDS oder RDS-EON ausgerüstete Audio-Geräte empfangen unhörbare UKW-Signale. Beim Empfang von Radiopro-grammen mit diesen Signalen bietet das Audio-System zusätzliche Funktionen. Die untenstehende Tabelle zeigt einen Überblick über die verschiedenen mit diesen Audio-Systemen möglichen Zusatzfunktionen. RDS- und RDS-EON- Audio-Gerät Funktionen 3000... - Seite 8 RDS- und RDS-EON-Funktionen Empfangen von Verkehrsfunk (TA) Beim Empfang von Verkehrsfunksendern zeigt das Display des Geräts "TP" (Traffic Programme) an. Die Anzeige "TP" bedeutet, daß das Gerät auch RDS-EON- Verkehrsfunkdurchsagen empfängt. Empfang Verkehrsfunkdurchsagen voreingestellter Lautstärke drücken Sie die Taste "TA". Im Display erscheint "TA".
- Seite 9 Lokal- und Fernbereich In manchen Gebieten werden äußerst zahlreiche EON- Verkehrsfunkdurchsagen gesendet. Im Lokalbereichsmodus ("Local") werden nur lokale Verkehrsfunkdurchsagen wiedergegeben. Im Fernbereichsmodus ("Distant") gibt das Gerät Verkehrsfunkdurchsagen aus einem größeren Gebiet wieder. Das Display zeigt mit "TA-L" (Lokalbereich) und "TA-D" (Fernbereich) den ausgewählten Modus an.
- Seite 10 RDS und RDS-EON Funktionen Alternativfrequenz-Suchlauf (AF) Zur Durchführung des automatischen Senderwechsels muß das Gerät den ausgewählten Radiosender und alle von diesem Sender in den angrenzenden Gebieten verwendeten Alternativfrequenzen erkennen. Das RDS-Signal enthält eine Liste aller Alternativfrequenzen und einen Programm- identifikations- (Pl) -Code des Senders. Sender, die mehr als eine Frequenz zur Versorgung verschiedener Gebiete eines Landes verwenden, senden eine Liste mit Alternativfrequenzen aus.
- Seite 11 Nachrichten Ähnlich wie durch die Verkehrsfunkdurchsagen kann die laufende Radio-, Cassetten- oder CD-Wiedergabe von einigen RDS-Sendern durch Nachrichten unterbrochen werden. Die voreingestellte Lautstärke ist die gleiche wie Verkehrsfunkdurchsagen. (Hinweis: Verkehrsfunkdurchsage hat Vorrang vor Nachrichten.) Programmsuchlauf (PTY) Einige RDS-Sender senden auch Programmcodes. Durch diesen Code können verschiedene Radiosender mit dem gleichen Programmcode mittels der Taste "SEEK"...
- Seite 12 3000...
- Seite 13 Ein-/Ausschalter (ON/OFF) Dieser Schalter ermöglicht Radio-, Cassetten- oder CD- Wiedergabe bis zu einer Stunde nach Abschalten der Zündung. Das Gerät schaltet dann automatisch ab. Tiefenregler (BASS) "BASS" drücken und dann mit dem Lautstärkeregler "VOLUME" die Tiefenwiedergabe einstellen. "BASS" und der eingestellte Wert erscheinen im Display. Höhenregler (TREB) "TREB"...
- Seite 14 3000 Automatischer Sendersuchlauf (SEEK) Zum Wechseln zum nächsten Sender mit niedrigerer Frequenz "<" oder mit höherer Frequenz " >" drücken. Manueller Sendersuchlauf (MAN) Zuerst "MAN" drücken und dann die "SEEK"-Taste verwenden, um den Wellenbereich nach oben oder unten abzusuchen. Im Display erscheint "MAN". Um Normalbetrieb zurückzukehren, drücken...
- Seite 15 Cassetten-Tasten Durch Einlegen einer Cassette wird automatisch von Radio- auf Cassetten-Wiedergabe umgeschaltet. Im Display erscheint "TAPE". Die Funktionen der Ein-/Ausschalter, der Tiefen- und Höhenregler und des Lautstärkereglers funktionieren während der Cassetten-Wiedergabe wie gewohnt. • Cassettenauswurf Zum Auswerfen der Cassette und Umschalten auf Radio- Wiedergabe beide Tasten "<<"...
-
Seite 16: 3000 Traffic Und 4000 Traffic
3000 TRAFFIC und 4000 TRAFFIC Die Regler der Geräte 3000 TRAFFIC und 4000 TRAFFIC funktionieren wie bei dem auf den Seiten 10-13 beschriebenen Gerät 3000, außer: Wellenbereichs-/AutoStore-Taste (AM/FM) • Zum Wählen der Wellenbereiche AM (LW + MW), (UKW), FM2 (UKW) und AutoStore wiederholt drücken. - Seite 17 Wird mit einer Stationstaste oder dem manuellen Suchlauf ein Sender ohne Verkehrsfunk ausgewählt, behält das Gerät diesen Sender bei, außer: - wenn "TA" aus- und dann wieder eingeschaltet wird, - wenn der Lautstärkeregler auf Null gestellt wird, das Gerät schaltet dann nach vier Minuten auf einen anderen Sender mit Verkehrsfunk um, - wenn zum Suchen eines anderen Senders mit Verkehrsfunk "SEEK"...
-
Seite 18: 5000 Rds-Eon
5000 RDS-EON... - Seite 19 Ein-/Ausschalter (ON/OFF) Dieser Schalter ermöglicht den Betrieb des Geräts bis zu einer Stunde nach Abschalten der Zündung. Das G erät schaltet dann automatisch ab. Tiefen-/Höhenregler (BASS/TREB) Zum Regeln der Tiefen "BASS/TREB"-Taste einmal, zum Regeln der Höhen zweimal drücken und mit dem Lautstärkeregler "VOLUME"...
- Seite 20 5000 RDS-EON Stationstasten Während der Radio-Wiedergabe einen Wellenbereich und die gewünschte Frequenz wählen. Zum Speichern dieses Senders eine der sechs Stationstasten drücken und festhalten. Das Gerät schaltet einen Augenblick stumm, das Wiederkehren des Tons bestätigt die Speicherung des gewählten Senders. Im Display wird unten rechts durch eine Zahl die gewählte Stationstaste angezeigt.
- Seite 21 • Um im Radio-, Cassetten- oder CD-Betrieb zusätzliche Menüfunktionen aufzurufen, zunächst "MENU"-Taste drücken und festhalten. Durch wiederholtes Drücken können folgende Funktionen ausgewählt werden: Stereo-Anzeige Diese Anzeige leuchtet bei Empfang eines Stereo- Signals auf. Wenn das Signal schwächer wird schaltet das Radio auf Mono-Wiedergabe um. Bei schwächer werdendem Signal blinkt die Anzeige und erlischt dann bei nicht mehr empfangbarem Stereo-Signal.
- Seite 22 5000 RDS-EON Verkehrsfunkdurchsagen (TA) / Lautstärkeregelung • Beim Empfang eines RDS-UKW-Senders mit Verkehrsfunk erscheint im Display "TP" (Traffic Programme); wird ein RDS-EON-Sender empfangen, erscheint " [TP]" im Display. • Die Verkehrsfunkdurchsage-Funktion wird durch Drücken der "TA"-Taste aktiviert. Im Display erscheint "TA". Bei RDS-EON-Sendern wird "TA-L"...
- Seite 23 Cassetten-Tasten Durch Einlegen einer Cassette wird die R adio- oder CD- Wiedergabe automatisch unterbrochen. Display erscheinen "TAPE" und der Bandrichtungsanzeiger. Der Ein-/Ausschalter, Höhen- und Tiefenregler, Überblend-und Balanceregler und der Lautstärkeregler funktionieren bei Cassetten-Wiedergabe wie gewohnt. • Schneller Vor -/Rücklauf Zum schnellen Vorspulen bei nach rechts zeigendem Bandrichtungsanzeiger die Taste ">>"...
- Seite 24 5000 RDS-EON Menü-Taste (MENU) • Während der Cassetten-Wiedergabe zum Aufrufen folgender Hauptmenüfunktionen wiederholt drücken: • Weitere Funktionen in allen Wiedergabearten siehe Seite 19.
- Seite 25 Programmsuchlauf (PTY) Zur Anzeige der gegenwärtigen Programmart während der CD- oder Cassetten-Wiedergabe die Taste "PTY" drücken. Während "PTY" angezeigt wird, mit dem Lautstärkeregler "VOLUME" durch alternativen Programmarten schalten. Oder, während "PTY" angezeigt wird, die Taste "SEEK" drücken, das Gerät sucht dann im Hintergrund nach einem Sender mit der identifizierten Programmart.
- Seite 26 5000 RDS-EON • CD-Wahl Bei der CD-Wiedergabe kann jeweils eine der sechs CDs durch Drücken der Stationstasten gewählt und abgespielt werden. Das Gerät schaltet während des Wahlvorgangs stumm. • Ausgewählte CD fehlt Fehlt die ausgewählte CD, erscheint im Display "NO DISC" und das Gerät wählt automatisch die nächste verfügbare CD zur Wiedergabe aus.
- Seite 27 Menü-Taste (MENU) • Während der CD-Wiedergabe zum Aufrufen folgender Hauptmenüfunktionen wiederholt drücken: • Weitere Funktionen bei allen Wiedergabearten siehe Seite 19.
-
Seite 28: 7000 Rds-Eon
7000 RDS-EON... - Seite 29 Ein-/Ausschalter u. Lautstärkeregler (VOL ON/OFF) • Zum Ein- oder Ausschalten drücken. Dieser Schalter ermöglicht den Betrieb des Geräts bis zu einer Stunde nach Abschalten der Zündung. Das Gerät schaltet dann automatisch ab. • Regler drehen, das Display zeigt dann die gewählte Lautstärke an.
- Seite 30 7000 RDS-EON Stationstasten Während der Radio-Wiedergabe einen Wellenbereich und die gewünschte Frequenz wählen. Zum Speichern dieses Senders eine der sechs Stationstasten drücken und festhalten. Das Gerät schaltet einen Augenblick stumm, das Wiederkehren des Tons bestätigt die Speicherung des gewählten Senders. Die Zahl auf der ausgewählten Stationstaste wird rot, um anzuzeigen, daß...
- Seite 31 Cassetten-Pause Während Cassetten-Wiedergabe kann auf CD- Wiedergabe durch Drücken der Taste "CD" oder auf Radio- Wiedergabe durch Drücken Taste "AM/FM" umgeschaltet werden. Die Cassette wird angehalten, aber nicht ausgeworfen und der Tonkopf vom Band abgehoben. Zum Fortsetzen der Wiedergabe die "TAPE" -Taste drücken. Cassetten-Auswurf (EJECT) Zum Auswerfen der Cassette und Umschalten auf Radio- Wiedergabe die Taste "EJECT"...
- Seite 32 7000 RDS-EON Nachrichten-Taste (NEWS) Zum Empfangen von Nachrichten mit momentan eingestellter Lautstärke drücken. Die Auswahl wird durch die Anzeige von "NEWS" im Display bestätigt. Zum Ausschalten drücken. Drücken wahrend einer laufenden Verkehrsfunkdurchsage schaltet diese ab (siehe Seite 9). Menü-Taste (MENU) Hinweis: Nachdem Einstellungen mit der Taste "SEEK"...
-
Seite 33: 2060/2062 Cd-Wechsler
Hinweis: Nur eine CD in jeden Einschub legen. Die Klappe des CD-Wechslers nur zum Auswechseln des Magazins öffnen. Compact discs (CDs) Ihr Ford-CD-Spieler wurde entwickelt, um Ihnen ein jahrelanges Hörvergnügen zu bereiten. Um die hohe Leistung des Geräts zu erhalten, beachten Sie bitte folgende Regeln: •... -
Seite 34: Radioempfang
Radioempfang Ihr Ford-Autoradio zeichnet sich durch erstklassigen Empfang und Tonwiedergabe unter allen normalen Bedingungen aus. Die nachstehende Anleitung soll Ihnen helfen, Ihr Autoradio optimal zu nutzen. Mittel- und Langwellenempfang Es gibt ein ausgedehntes Netz von Mittel- und Langwellen- sendern. Normalerweise ermöglichen diese starken Signale einen hervorragenden Empfang und werden nicht durch hohe Bäume... - Seite 35 "Sichtlinien"-Signal eine Störung verursachen. Dies kann bei allen UKW-Signalen vorkommen, egal, ob sie schwach oder sehr stark sind. Mehrwegempfang verursacht eine Signalverzerrung mit negativem Einfluß auf die Tonqualität. Ihr Ford-Autoradio hat einen Schaltungsaufbau, der diese Auswirkungen auf ein Minimum reduziert.
- Seite 36 Fall hören Sie ein Zischen. • Richtlinien für besten UKW-Empfang Viele der hier genannten Phänomene sind für UKW- Signale charakteristisch. Ihr Ford-Autoradio verfügt über Schaltungen und Filter, die besten Autoradioempfang bei unterschiedlichen Empfangsbedingungen bieten. Der Schlüssel zum "besten" Empfang ist, daß Sie darauf achten, daß...
-
Seite 37: Wartung Und Pflege
Textinformationen dieser Bedienungsanleitung entsprechen Informationsstand bei Drucklegung. Ihr Ford Vertragsunternehmen informiert Sie bei Änderung technischer Daten oder Wartungsanweisungen. Nachdruck, Einspeicherung in ein Datenverarbeitungs-System oder Übertragung durch elektronische, mechanische, fotografische oder sonstige Mittel müssen durch die Ford-Werke Aktiengesellschaft schriftlich genehmigt werden. Dies gilt auch für die ganze oder teilweise Aufzeichnung oder Übersetzung dieser Veröffentlichung.