WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Die THD504L Set-Top-Box muss vorsichtig gehandhabt werden, um mögliche Schäden der Innenteile zu vermeiden. Achten Sie darauf, diesen Anforderungen bei Transport und Montage zu folgen. Der Stecker ist das Haupttrennungsgerät. Dieser sollte leicht zugänglich und betriebsbereit bleiben. Das Gerät darf nicht mit...
Seite 3
Flüssigkeiten benetzt oder bespritzt werden. Es sollten keine mit Wasser gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf das Gerät gestellt werden. Transport zum Haus des Abonnenten Transportieren Sie die THD504L in seinem Lieferkarton oder einem ebenso gepolsterten Behälter. Setzen Sie es weder Regen noch Feuchtigkeit aus. Während der Installation ...
Seite 4
Home-Entertainment-Geräte. Achten Sie auf ausreichende Belüftung, um Überhitzung zu vermeiden. Platzieren Sie die THD504L auf einer harten flachen Oberfläche unempfindlich gegenüber Vibrationen oder Stößen und nicht auf einem anderen elektronischen Gerät Platzieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Wärmespeichern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen.
Fragen Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio/TV-Techniker. Vorsicht: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von AraabTV genehmigt wurden, können das Recht des Anwenders einschränken, das Gerät zu verwenden. Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle Störungen...
THD504L BENUTZERHANDBUCH Die für diesen Sender verwendeten Antennen müssen so platziert werden, dass ein Abstand von mindestens 20 cm zu Personen gewährleistet ist, und dass diese mit anderen Antennen oder Sendern funktionieren. SCHONEN SIE DIE UMWELT DURCH RECYCLING Wenn Sie dieses Symbol auf einem Araab TV Produkt sehen, entsorgen Sie das Produkt nicht im Wohn- oder Gewerbeabfall.
Ein- und Ausschalten des Geräts ........................13 Kanalwechseln ..............................13 Einstellen der Lautstärke ............................13 Interaktiven Programmführer ..........................14 Formatoptionen des Videoausgangs ........................14 ANSCHLIESSEN DER THD504L SET-TOP-BOX IN IHREM ZUHAUSE ............15 MANUELLE KONFIGURATION DER TH504DL SET-TOP-BOX ..............19 FEHLERBEHEBUNG ............................34 8/ 37...
THD504L BENUTZERHANDBUCH 1. EINLEITUNG Wir gratulieren Ihnen zum Erhalt dieser High-Definition All-Digital Set-Top-Box der THD504L Serie, einer der kompaktesten und modernsten interaktiven digitalen IPTV-Set-Top-Boxen auf dem Markt. Araab TV hat die außergewöhnlichen Eigenschaften von IPTV kombiniert -Die Nutzung interaktiver Programmführer, fast endlos Programmierungsmöglichkeiten, Video-on-Demand (VOD), unglaubliche Ton- und Bildqualität von...
Seite 10
THD504L BENUTZERHANDBUCH Funktionen Unterstützte Videoformate: MPEG-1 MPEG-2 MP @ HL, MPEG-4.2 ASP, MPEG 4.10 AVC (H.264 und H.263), MP und HP auf Stufe 4.1, VC-1 AP @ L3, WMV9, SD & HD, DivX, AVI, AVS, XVID. Unterstützte Audioformate: MPEG-1 LAYER 1,2. MP3, WMA, WMA PRO, AAC LC, AA LC+SBR L2, AAC+L2, AAC+L4, AAC 5.1.
THD504L BENUTZERHANDBUCH Vorderseite * Die Verfügbarkeit einiger Funktionen hängt von der Anwendungsunterstützung ab. Strom- und Aktivitäts-LED IR-Empfänger 11/ 37...
THD504L BENUTZERHANDBUCH Rückseite * Die Verfügbarkeit einiger Funktionen hängt von der Anwendungsunterstützung ab. HDMI 1.4 LAN/Ethernet/RJ-45 AV-Ausgang Netzanschluss Reset-Taste USB 2.0 12/ 37...
2. BEDIENUNG Ein- und Ausschalten des Geräts Stecken Sie das mitgelieferte Netzteil in die Steckdose und in die Rückseite der THD504L Set-Top-Box oder verwenden Sie eine Fernbedienung, um das Gerät ein- oder auszuschalten (Stand-by). Wenn Sie die Fernbedienung verwenden, bringt einmaliges Drücken der An-/Austaste die THD504L Set-Top-Box in den Stand-by-Modus.
High Definition 720p (1280 x 720 Pixel) Enhanced Definition 480p (720 x 480 Pixel) Standardauflösung 480i (720 x 480 Pixel) Die THD504L Set-Top-Box ist auch in der Lage, High-Definition 1080p 24/30 (1920 x 1080 Pixel) Originalinhalte über den HDMI-Videoausgang abzuspielen. 14/ 37...
THD504L BENUTZERHANDBUCH THD504L ermöglicht es Ihnen, ein Videoausgabeformat auszuwählen, das mit einem angeschlossenen Anzeigegerät kompatibel ist. Diese Option bietet eine einfache Methode für die Auswahl eines Ausgabeformats, das mit Ihrem Fernsehgerät kompatibel ist. 3. ANSCHLIESSEN DER THD504L SET-TOP-BOX IN IHREM ZUHAUSE Anweisungen und Darstellungensind für die folgenden Anschlüsse enthalten:...
Seite 16
Audioanschluss hergestellt werden. HDMI Wenn Ihr Fernsehgerät über einen HDMI-Eingang verfügt und Sie Ihre Fernseherlautsprecher verwenden, stellt dieser sowohl Audio und Video bereit. Schließen Sie das mitgelieferte HDMI-Kabel an den Fernseher und an den HDMI-Anschluss Ihrer THD504L Set-Top-Box an. 16/ 37...
Seite 17
Router. Alternativ können Sie die Set-Top-Box auch über WLAN mit Ihrem Wireless-Router verbinden. Diese Option ist nur verfügbar, wenn Ihre THD504L Set-Top-Box über ein WLAN-Modul verfügt und Sie einen funktionierenden WLAN-Router haben. Sie können die WLAN-Verbindung später auf der Einstellungsseite einrichten.
Seite 18
Router. Alternativ können Sie die Set-Top-Box auch über WLAN mit Ihrem Wireless-Router verbinden. Diese Option ist nur verfügbar, wenn Ihre THD504L Set-Top-Box über ein WLAN-Modul verfügt und Sie einen funktionierenden WLAN-Router haben. Sie können die WLAN-Verbindung später auf der Einstellungsseite einrichten.
THD504L BENUTZERHANDBUCH 4. MANUELLE KONFIGURATION DER TH504DL SET-TOP-BOX Verwenden Sie auf dem Hauptmenü die Tasten auf der Fernbedienung, um auf die Registerkarte Einstellungen zu navigieren und diese auszuwählen. Drücken Sie die Eingabetaste auf der Fernbedienung, um auf die Einstellungsseite zu gelangen.
Seite 20
THD504L BENUTZERHANDBUCH Verwenden Sie auf der Einstellungsseite die Tasten auf der Fernbedienung, um nach oben und unten zu navigieren. Wählen Sie die Registerkarte Allgemein und drücken Sie die rechte Pfeiltaste, um die Seite aufzurufen. Wenn Sie zu irgendeinem Zeitpunkt dieser Operation zurück auf die Menüauswahlseite links gehen...
Seite 21
THD504L BENUTZERHANDBUCH THD504L unterstützt 3 Sprachen: Englisch, Russisch und Deutsch. Verwenden Sie die Fernbedienung, um nach oben und unten zu navigieren und die gewünschte Sprache auszuwählen. Drücken Sie die Eingabetaste auf der Fernbedienung, sobald Sie eine Auswahl getroffen haben.
Seite 22
THD504L BENUTZERHANDBUCH Wählen Sie Ihren Standort auf der Standortseite und drücken Sie die Eingabetaste. THD504L wird den Ort Ihrer Wahl einstellen. Verwenden Sie auf der Einstellungsseite die Tasten auf der Fernbedienung, um auf die Registerkarte Erscheinungsbild zu navigieren, und drücken Sie die rechte Pfeiltaste auf der Fernbedienung, um diese Seite aufzurufen.
Seite 23
Registerkarte Netzwerk auszuwählen, und drücken Sie die rechte Pfeiltaste auf der Fernbedienung. Wenn Sie die THD504L über ein Netzwerkkabel mit Ihrem Heimnetzwerk verbinden möchten, wählen Sie die Registerkarte LAN (Local Area Network), und drücken Sie die Eingabetaste.
Seite 24
Wählen Sie Registerkarte Statik und drücken Sie die rechte Pfeiltaste nur dann, wenn Sie die notwendigen Informationen über das Netzwerk haben und die Netzwerkverbindung der THD504L in Ihrem Heimnetzwerk manuell konfigurieren möchten. Drücken Sie eine beliebige Zifferntaste auf der Fernbedienung, um die Bildschirmtastatur anzeigen zu lassen.
Seite 25
Navigationstasten auf der Fernbedienung, um nach oben oder unten zu navigieren und verschiedene Registerkarten auszuwählen. Wählen Sie DHCP, wenn Sie die IP-Adresse Ihrer THD504L nicht manuell konfigurieren müssen oder wollen. Drücken Sie Pfeiltaste nach rechts, um es auszuwählen. 25/ 37...
Seite 26
THD504L BENUTZERHANDBUCH Sie werden dann aufgefordert zu bestätigen, ob der DHCP-Modus aktiviert werden soll oder nicht. Sobald Sie „Ja“ ausgewählt haben und die Eingabetaste auf der Fernbedienung drücken, ist der DHCP-Modus aktiviert. 26/ 37...
Seite 27
THD504L BENUTZERHANDBUCH Verwenden Sie auf der Netzwerkeinstellungsseite die Navigationstasten auf der Fernbedienung, um nach oben oder unten zu navigieren und verschiedene Registerkarten auszuwählen. Wählen Sie PPPoE und drücken Sie die rechte Pfeiltaste auf der Fernbedienung, um auf diese Einstellung zu gelangen.
Seite 28
THD504L BENUTZERHANDBUCH Bitte warten Sie, während die THD504L versucht, die Netzwerkverbindung für Sie herzustellen. Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt werden konnte, erscheint ein Häkchen neben der Registerkarte PPPoE. 28/ 37...
Seite 29
THD504L BENUTZERHANDBUCH Wenn Sie die THD504L mithilfe einer Wireless-Verbindung an Ihr Heimnetzwerk anschließen möchten, wählen Sie WLAN auf der Netzwerkseite und drücken Sie die rechte Pfeiltaste auf der Fernbedienung, um die WLAN-Seite aufzurufen THD504L wird eine Liste aller verfügbaren WLAN-Verbindungen in der Nähe anzeigen, aus der Sie...
Seite 30
THD504L BENUTZERHANDBUCH Wenn Sie Ihre Auswahl getroffen und die Eingabetaste auf der Fernbedienung gedrückt haben, werden Sie nach dem Passwort gefragt. Hier können Sie eine beliebige Zifferntaste auf der Fernbedienung drücken, um die Bildschirmtastatur anzeigen zu lassen, um die Eingabe der Informationen in das entsprechende Feld zu vereinfachen.
Seite 31
THD504L BENUTZERHANDBUCH Das nächste Mal, wenn Sie die Netzwerkseite aufrufen, werden Sie sehen, dass Sie via WLAN mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden sind, solange das Häkchen neben der Registerkarte WLAN zu sehen ist. Verwenden Sie auf der Einstellungsseite die Navigationstasten auf der Fernbedienung, um Video auszuwählen, und drücken Sie die rechte Pfeiltaste, um den...
Seite 32
THD504L BENUTZERHANDBUCH Drücken Sie auf der Registerkarte Anzeigemodus die rechte Pfeiltaste, um diese aufzurufen. Wählen Sie den Anzeigemodus Ihrer Wahl durch Drücken der Eingabetaste auf der Fernbedienung. Bitte treffen Sie Ihre Auswahl anhand der von Ihrem Fernsehgerät unterstützten Formate. Sobald Sie den richtigen Anzeigemodus ausgewählt haben, wird ein...
Seite 33
Verwenden Sie auf der Einstellungsseite die Navigationstasten auf der Fernbedienung, um die Registerkarte Über auszuwählen, und drücken Sie die rechte Pfeiltaste, um mehr über Ihre THD504L zu erfahren. Möglicherweise brauchen Sie diese Informationen für Ihren Dienstanbieter oder für die Kundenunterstützung.
Minuten erneut. einschalten Überprüfen Sie, ob das Netzkabel der externen Stromversorgung an die THD504L Set-Top-Box an eine Netzsteckdose angeschlossen ist. Trennen Sie die THD504L Set-Top-Box von der Steckdose und stecken Sie den Stecker erneut ein.
Seite 35
Fernbedienung und der THD504L Set-Top-Box befinden. Überprüfen Sie auch, ob eine Schutzfolie auf der Vorderseite der THD504L ist. Wenn ja, entfernen Sie diese bitte, da sie den Empfang der Fernbedienung beeinträchtigen könnte. Richten Sie die Fernbedienung direkt auf die Vorderseite der THD504L Set-Top-Box und nicht auf den Fernseher oder Videorekorder.
Seite 36
THD504L BENUTZERHANDBUCH Ich höre keinen Stellen Sie sicher, dass die Stummschalttaste auf der THD504L Set-Top-Box oder auf Ton, der Fernbedienung nicht gedrückt wurde. wenn ich mir die Drücken Sie Stummschalttaste auf der Fernbedienung, um den Ton wiederherzustellen. Kanäle anschaue Vergewissern Sie sich, dass die Stummschalttaste am Fernseher nicht gedrückt...
Seite 37
THD504L BENUTZERHANDBUCH Kein Teil dieses Dokument darf in irgendeiner Form, ob elektronisch, mechanisch ohne vorherige Genehmigung von Cloud Antenne Service Sárl reproduziert oder wiedergegeben werden. Übersetzung in eine andere Sprache oder ein anderes Format gilt nach dem Gesetz als Wiedergabe.