Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Gameron 50759
- Seite 1 ROCKSTAR GUITAR PS3™ / WII™ compatible Productcode 50759 Rev. A...
- Seite 2 3. Play A. Using Information and Instructions Turning o Thank you for purchasing this GAMERON™ product. Please save this instruction Insert 3 A manual for future reference to ensure the best performance from your product. Turn on th Batteries p Used with 1.
- Seite 3 3. Playing instructions A. Using the guitar Turning on the guitar: ruction Insert 3 AA batteries in the compartment on the back of the guitar. duct. Turn on the guitar using the on/off switch on the side of the guitar. Batteries provide 7 to 8 hours of play on the PS2™...
- Seite 4 Warran B. For the Wii™ Start the music game of your choice. This produ Insert a Wii Remote™ into the guitar's special Wii Remote™ slot. event of p Follow the on-screen instructions to play. this period identical o C. For the PS2™ proof of p Start the music game of your choice.
-
Seite 5: Warranty
Warranty This product is guaranteed for three (3) years from the date of purchase. In the event of product failure resulting from material or manufacturing defects during this period, the retailer who sold the product will replace this product with an identical or similar model upon presentation of the cash register receipt or valid proof of purchase. -
Seite 6: Further Information
Recycling Do not discard this product with common household rubbish. This product must be disposed of at a Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) collection point for recycling. The recycling and transformation of waste electrical and electronic Tout d’abo equipment will contribute significantly to the protection of the environment and Afin d’ass reduce the volume of waste in dumps and landfills. -
Seite 7: Spécifications
Notice de la must be Rock Star Guitar ion point tronic Tout d’abord nous vous remercions d’avoir acheté cet accessoire GAMERON™. nt and Afin d’assurer les meilleures performances de votre produit, veuillez conserver ce manuel d’instructions pour référence ultérieure. ing of 1. - Seite 8 3. Instructions pour jouer B. Sur W Lancez le A. Utilisation de la guitare Insérez un Suivre les Mise en marche : Insérez 3 piles AA dans le compartiment se situant au dos de la guitare. C. Sur P Puis déplacez le bouton ON/OFF se trouvant sur la tranche de la guitare sur la Lancez le position ON pour l’allumer.
- Seite 9 B. Sur Wii™ Lancez le jeu musical de votre choix. Insérez une Wiimote™ dans l’emplacement prévu par la guitare. Suivre les instructions à l’écran pour jouer. C. Sur PS2™ ur la Lancez le jeu musical de votre choix. Connectez le récepteur sur un des ports de la PS2™ puis mettre le récepteur sur le S3™.
-
Seite 10: Garantie
Recycla Garantie Il ne faut Ce produit est garanti trois ans à partir de la date d'achat. Durant cette période, à un poin en cas de défaillance résultant de matériaux défectueux ou de vices de fabrication, (DEEE) en le détaillant auquel vous avez acheté le produit remplacera celui-ci par un modèle d'équipem identique ou similaire, sur présentation de votre ticket de caisse ou de votre preuve protection... - Seite 11 Recyclage Il ne faut pas jeter ce produit avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer ériode, à un point de collecte des déchets d'équipements électriques et électroniques brication, (DEEE) en vue de son recyclage. Le recyclage et la transformation des déchets modèle d'équipements électriques et électroniques contribueront significativement à...
- Seite 12 A. Verw Informationen und Anleitung Einschalt Drei AA-B Danke für den Kauf dieses GAMERON™ Produktes. Bitte bewahren Sie diese Gitarre mi Bedienungsanleitung auf, um jederzeit darauf zurückgreifen zu können und sicher- Die Batter zustellen, dass Sie mit diesem Produkt die bestmögliche Leistung erzielen.
- Seite 13 3. Spielanleitung A. Verwenden der Gitarre Einschalten der Gitarre: Drei AA-Batterien in das Fach an der Rückseite der Gitarre einlegen. Gitarre mithilfe des EIN-/AUS-Schalters an der Seite der Gitarre einschalten. d sicher- Die Batterien ermöglichen 7 bis 8 Stunden Spielzeit auf der PS2™ und PS3™. Bei Anschluss an die Wii™, erfolgt die Energieversorgung der Gitarre über die Wii-Fernbedienung™.
- Seite 14 Garanti B. Anschluss an die Wii™ Starten Sie ein Musikspiel Ihrer Wahl. Der Garan Legen Sie eine Wii-Fernbedienung™ in den speziellen Steckplatz für die Wii- Sollte in d Fernbedienungs™ ein. ein Defekt Folgen Sie der Beschreibung auf dem Bildschirm, um zu spielen. es erworb Kaufbeleg C.
- Seite 15 Garantie Der Garantiezeitraum für dieses Produkt beträgt drei (3) Jahre ab Kaufdatum. Wii- Sollte in diesem Zeitraum aufgrund von Material- oder Verarbeitungsmängeln ein Defekt an diesem Produkt auftreten, wird es Ihnen der Händler, bei dem Sie es erworben haben, gegen Vorlage einer Quittung oder eines anderen gültigen Kaufbelegs durch ein gleiches oder ähnliches Produkt ersetzt.
-
Seite 16: Weitere Informationen
Recycling Entsorgen Sie das Produkt nicht im normalen Hausmüll. Das Gerät muss über eine der Elektro- und Elektronikalt-/schrottgeräte-Richtlinie der EU (WEEE) entspre- Hartelijk d chende Sammelstelle recycelt werden. Recycling und Verwertung elektrischer und prestaties elektronischer Geräte trägt entscheidend zum Umweltschutz bei und reduziert die later te ra Abfallmenge auf Müllhalden. - Seite 17 Rock Star Guitar informatie en instructies über eine spre- Hartelijk dank voor de aanschaf van dit GAMERON™ product. Voor de beste her und prestaties van dit product adviseren wij u deze handleiding bewaren om eventueel ziert die later te raadplegen 1.
-
Seite 18: Instructies Voor Gebruik
3. Instructies voor gebruik B. Voor Start het g A. De gitaar gebruiken Plaats een Volg de in Gitaar inschakelen: Plaats 3 AA batterijen in het batterijvak aan de achterkant van de gitaar. C. Voor Schakel de gitaar in met de on/off schakelaar op de zijkant van de gitaar. Start het g Op de PS2™... - Seite 19 B. Voor de Wii™ Start het gewenste muziekspel. Plaats een Wii Remote™ in de speciale Wii Remote™ aansluiting op de gitaar. Volg de instructies op het scherm om te spelen. C. Voor de PS2™ Start het gewenste muziekspel. Sluit de ontvanger aan op één van de PS2™ poorten, en kies vervolgens de e energie gewenste spelmodus.
- Seite 20 Garantie Recycli Dit product heeft een garantie van drie (3) jaar vanaf de aanschafdatum. Bij Niet same storingen die het gevolg zijn van materiaal- of fabricagefouten tijdens deze periode aangebod zal de verkoper die het product heeft geleverd, het product tegen overlegging van elektronis het aankoopbewijs vervangen door hetzelfde of een gelijkwaardig product.
-
Seite 21: Overige Informatie
Recycling Niet samen met het huisvuil verwijderen. Dit product moet ter verwerking worden e periode aangeboden aan een recyclingstation. Het recyclen en verwerken van elektrische en ging van elektronische apparaten draagt aanzienlijk bij aan de bescherming van het milieu t. Deze door het verminderen van de hoeveelheid afval. - Seite 22 Información e instrucciones de 3. Instr A. Uso d Rock Star Guitar Cómo en Gracias por comprar este producto GAMERON™. Para asegurar las máximas Inserta las prestaciones de este producto, por favor guarda este manual de instrucciones para Enciende consultas futuras.
- Seite 23 3. Instrucciones de juego A. Uso de la guitarra Cómo encender la guitarra: Inserta las 3 baterías AA en el compartimento de la parte trasera. ones para Enciende la guitarra con el interruptor on/off del lateral. Las baterías proporcionan entre 7 y 8 horas de juego en PS2™ y PS3™. Al usarla con la consola Wii™, el mando de Wii™...
- Seite 24 Garant B. Para Wii™ Pon en marcha el juego de música que quieras. Este produ Inserta un mando de Wii™ en el conector de mandos de Wii de la guitarra. caso de fa Sigue las instrucciones en pantalla para jugar. ese period al present C.
- Seite 25 Garantía Este producto está garantizado durante tres (3) años desde la fecha de compra. En caso de fallo del producto debido a un defecto de material o fabricación durante ese periodo, el vendedor sustituirá este producto por un modelo idéntico o similar, al presentar el recibo de compra o una prueba de compra válida.
- Seite 26 Reciclado No tires el producto a la basura doméstica. El producto debe ser depositado en un centro de recogida de materiales y residuos electrónicos especializado (WEEE). El reciclado y la transformación de equipo electrónico y eléctrico contribuye de Grazie per forma significativa a la protección del medio ambiente y reduce el volumen de los rendiment desperdicios en los basureros.
- Seite 27 Rock Star Guitar do en informazioni e istruzioni (WEEE). e de Grazie per aver acquistato questo prodotto GAMERON™. Per assicurarti il miglior n de los rendimento del prodotto, conserva questo manuale di istruzioni per poterlo consultare in futuro. e pilas y 1.
- Seite 28 3. Istruzioni B. Per W Avvia il vi A. Come usare la chitarra Inserisci u Segui le is Accensione della chitarra: Inserisci 3 batterie AA nel rispettivo scompartimento sul retro della chitarra. Accendi la chitarra usando l'interruttore on/off posizionato sul lato. C.
- Seite 29 B. Per Wii Avvia il videogioco musicale che preferisci. Inserisci un telecomando Wii nello slot apposito sulla chitarra. Segui le istruzioni a video. C. Per PlayStation®2 oco. Avvia il videogioco musicale che preferisci. ntre le Collega il ricevitore a uno degli ingressi della console, poi seleziona la modalità di gioco.
-
Seite 30: Garanzia
Garanzia Riciclag Questo prodotto è garantito per tre (3) anni dalla data d’acquisto. In caso di guas- Non getta to del prodotto durante questo periodo per difetti dei materiali o di fabbricazione, dev’essere il rivenditore presso cui è stato effettuato l’acquisto sostituirà il prodotto con un recchiatur modello identico o simile su presentazione della ricevuta del registratore di cassa attrezzatu... -
Seite 31: Ulteriori Informazioni
Riciclaggio di guas- Non gettare questo prodotto con i rifiuti domestici ordinari. Questo prodotto cazione, dev’essere smaltito presso un punto di raccolta per il riciclaggio di WEEE (appa- con un recchiature elettriche ed elettroniche di scarto). Il riciclaggio e la trasformazione di di cassa attrezzature elettriche ed elettroniche contribuirà... - Seite 32 3. Instr A. Utiliz Rock Star Guitar Ligar a G Obrigado por adquirir este produto GAMERON™. Para assegurar o melhor desem- Insere as 3 penho do produto, guarde este manual de instruções para referência futura. Liga a gui As pilhas 1.
-
Seite 33: Instruções De Utilização
3. Instruções de Utilização A. Utilizar a Guitarra Ligar a Guitarra: or desem- Insere as 3 pilhas AA no compartimento na parte de trás da guitarra. Liga a guitarra usando o botão de ligar/desligar no lado da guitarra. As pilhas têm uma duração de 7 a 8 horas de jogo na PS2™ e na PS3™. Quando utilizada com a Wii™, a Wii Remote™... - Seite 34 Garant B. Para a Wii™ Inicia o jogo de música da tua escolha. Este produ Insere um Wii Remote™ na ranhura especial da guitarra. evento de Segue as instruções no ecrã para jogar. durante e por um m C. Para a PS2™ talão de c Inicia o jogo de música da tua escolha.
- Seite 35 Garantia Este produto tem garantia para três (3) anos a contar da data da aquisição. No evento de uma falha do produto resultante de defeitos de material ou fabrico durante este período, o revendedor que vendeu o produto substituirá este produto por um modelo idêntico ou semelhante, sendo necessário para isso apresentar o talão de compra ou uma prova de compra válida.
- Seite 36 Reciclagem Não elimine este produto em conjunto com o lixo doméstico normal. Este produto deve ser eliminado num local de recolha de equipamentos eléctricos e electrónicos para fins de reciclagem. A reciclagem e transformação de equipamentos eléctricos e electrónicos contribuirá significativamente para a protecção do ambiente e reduz o volume de resíduos nas lixeiras.
- Seite 37 NOTES produto ctrónicos léctricos e e reduz recicla- s, folhas és de:...
- Seite 38 NOTES...
- Seite 39 NOTES...
- Seite 40 ROCKSTAR GUITAR PS3™ / WII™ compatible Designed, Distributed and Manufactured by AWG. 17 Rue Louis Armand 77330 Ozoir La Ferrière France All trademarks are acknowlledged Tous les noms et logos sont déposés et appartiennent à leurs marques respectives Alle Warenzeichen anerkannt SUPPORT@AWG-FRANCE.COM WWW.AWG-FRANCE.COM...