Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Elektrischer Kaminofen
Benutzerhandbuch
BITTE SPEICHERN SIE DIESES HANDBUCH
WARNUNG: LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR DEM GEBRAUCH SORGFÄLTIG DURCH.
Electrical Fireplace Stove
Owner's manual
PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING: READ THIS OWNER'S MANUAL CAREFULLY BEFORE USE.
Foyer électrique avec
Manuel du propriétaire
VEUILLEZ SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : LISEZ
ATTENTIVEMENT CE MANUEL D'UTILISATION
Elektrische Openhaard
Handleiding
SMIJT DEZE INSTRUCTIES NIET WEG
WAARSCHUWING: LEES DE HANDLEIDING ZORGVULDIG VOOR HET GEBRUIK.
Estufa de chimenea eléctrica
Manual del propietario
POR FAVOR, GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA: LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE USARLO.
Aquecedor Elétrico
Manual do proprietário
POR FAVOR, GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
AVISO: LEIA COM ATENÇÃO ESTE MANUAL DO PROPRIETÁRIO ANTES DE USAR.
EH 51001 swg
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für exquisit EH 51001 swg
- Seite 1 Manual del propietario POR FAVOR, GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE USARLO. Aquecedor Elétrico Manual do proprietário POR FAVOR, GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES AVISO: LEIA COM ATENÇÃO ESTE MANUAL DO PROPRIETÁRIO ANTES DE USAR. EH 51001 swg...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Content Contenu SICHERHEIT UND VERANTWOTUNG WICHTIGE ANWEISUNGEN SPEZIFIKATIONEN SICHERHEITSMERKMALE Arbeitsweise des Produkts Der karton enthält Produktdiagramm Bedienfeld Fernbedienung VORBEREITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG WARTUNG LAGERUNG FEHLERBEHEBUNG SAFETY AND RESPONSIBILITY IMPORTANT INSTRUCTIONS SPECIFICATIONS SAFETY FEATURES Product operation method The box contains: Product diagram Control panel Remote control PREPARATION... - Seite 4 Mit QR-Codes schnell und bequem zu allen Informationen Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR-Quick Response resp. schnelle Antwort) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera eingelesen werden und schnell und bequem zu weiteren Informationen führen (Bsp. Internetseite, Produktevideo oder Kontaktdaten). Und so funktioniert es Zum Scannen der QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, ein QR-Code Reader App (kostenlos im App-Store erhältlich) sowie eine Internetverbindung.
-
Seite 5: Sicherheit Und Verantwotung
SICHERHEIT UND VERANTWOTUNG Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen benutzt werden, wenn sie eine sichere Überwachung oder Einweisung in die Benutzung des Gerätes erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. - Seite 6 Vielen Dank, dass Sie sich für unseren elektrischen Kamin entschieden haben. Dieses Benutzerhandbuch wird Ihnen wertvolle Informationen liefern, die für die richtige Pflege und Wartung Ihres neuen Produkts notwendig sind. Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um das Handbuch gründlich zu lesen und sich mit allen Betriebsaspekten Ihres neuen Kaminofens vertraut zu machen.
-
Seite 7: Wichtige Anweisungen
WARNUNG! WICHTIGE ANWEISUNGEN Bei der Verwendung dieses elektrischen Geräts sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, um das Risiko von Bränden, Stromschlägen und Verletzungen von Personen zu verringern. Zu den Sicherheitsvorkehrungen gehören: 1. Lesen Sie ALLE Anweisungen, bevor Sie dieses Gerät benutzen. 2. - Seite 8 8. Berühren Sie das Bedienfeld oder den Stecker NICHT mit einer nassen Hand. 9. Verlegen Sie das Kabel NICHT unter dem Teppichboden. Decken Sie das Kabel NICHT mit Wurfteppichen, Läufern oder ähnlichen Belägen ab. Ordnen Sie das Kabel außerhalb des Verkehrsbereichs und dort an, wo es nicht gestolpert werden kann.
- Seite 9 17. Verwenden Sie das Gerät nur für den in diesem Handbuch beschriebenen Gebrauch im Haushalt. Jede andere Verwendung, die nicht vom Hersteller empfohlen wird, kann Feuer , einen elektrischen Schlag oder Verletzungen von Personen verursachen. Die Verwendung von Anbaugeräten, die nicht vom Hersteller empfohlen oder von nicht autorisierten Händlern verkauft werden, kann zu Gefahren führen.
-
Seite 10: Spezifikationen
BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH AUF. SPEZIFIKATIONEN Nennspannung AC220-240 V (50Hz) Leistungsaufnahme 1800W Größe 66cm(B) x 9cm (T) x 57cm (H) Gewicht 10,44kg SICHERHEITSMERKMALE Überhitzungsschutz HINWEIS! Dieses Heizgerät ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet. Wenn die internen Komponenten des Heizgeräts eine bestimmte Temperatur erreichen, die eine Überhitzung oder einen möglichen Brand verursachen könnte, schaltet sich das Heizgerät automatisch ab. -
Seite 11: Produktdiagramm
PRODUKTDIAGRAMM Luftauslass Bedienfeld Netzschalter Kohlenstoffbett Glas Bedienfeld Power Heizen Zeit Flamme... -
Seite 12: Fernbedienung
Kontakt: Ein-/Ausschalten des Kamins Fernbedienung Netzschalter: Zum Ein-/Ausschalten des Kamins Heizungsknopf: Einstellen der Heizposition Flammenknopf: Einstellen der Flammenhelligkeit Auf-Knopf: Einstellen von Zeit und Temperaturbereich Ab-Knopf: Einstellen von Zeit und Temperaturbereich Stunden-Timer-Knopf: Einstellen der Stundenzahl des Timers mit den Knöpfen zum Erhöhen und Verringern Tag-Timer-Knopf: Einstellen der Zeit von Montag bis Sonntag mit den Knöpfen zum Erhöhen und Verringern Minuten-Timer-Knopf: Einstellen der Minute mit den... - Seite 13 Fernbedienung Isolierfolie Batterieabdeckung ZIEHEN HINWEIS! Installationsanweisungen für die Wandmontage Ihr neuer elektrischer Kamin kann praktisch überall in Ihrem Haus installiert werden. Beachten Sie bei der Wahl des Aufstellungsortes jedoch unbedingt die mitgelieferten allgemeinen Anweisungen. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie den Kamin vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.
- Seite 14 Befestigen Sie die Wandhalterung mit den drei 4*45mm-Schrauben an der Wand. Kartenschlitz einsetzen Schraube anziehen Abbildung 1 Abbildung 2...
-
Seite 15: Bedienungsanleitung
Bringen Sie die Rückenlehne des Elektrokamins, wie in Abbildung 1 dargestellt, in einer Linie mit der Wandhalterung an. Platzieren Sie die Löcher auf beiden Seiten der Wandhalterung ausgerichtet zu den Löchern auf beiden Seiten der inneren Bewegung und befestigen Sie sie dann mit 4*12mm Schrauben. Der Kamin ist in gutem Zustand installiert, wie in Abbildung 2 dargestellt. -
Seite 16: Wartung
4. Timing einstellen In standby mode, press the timing button to set the timing. Drücken Sie im Standby-Modus den Timing-Knopf, um das Timing einzustellen. 5. Auf/Ab-Knopf In standby mode, Drücken Sie im Standby-Modus den Timer-Knopf und stellen Sie die spezifische Zeit durch Erhöhen oder Verringern Im Standby-Modus kann die erforderliche Zeit durch Einstellen der Tasten zum Erhöhen und Verringern eingestellt werden. -
Seite 17: Lagerung
LAGERUNG Bewahren Sie das Heizgerät an einem kühlen, trockenen Ort auf, wenn es nicht in Gebrauch ist. Um Staub- und Schmutzablagerungen zu vermeiden, verwenden Sie die Originalverpackung, um das Gerät wieder zu verpacken. FEHLERBEHEBUNG Wenn das Heizgerät nicht funktioniert, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie einen Reparaturhinweis einholen: 1. -
Seite 18: Informationserfordernis Für Die Elektro-Lokalheizgerräte
Informationserfordernis für die Elektro-Lokalheizgerräte Modellbezeichnung (en): EH 51001 swg Artikelnummer 5050069 EAN: 4016572102581 Symbol Wert Einheit Angabe Angabe Einheit Nur bei elektrischen Speicher- Heizleistung Einzelraumheizferäten: Art der Regelung der Wärmezufuhr Manuelle Heizungsregelung, Pnom Nennheizleistung mit integriertem Thermostat manuelle Heizkostenregelung, mit Minimale Heizleistung Raum- und/oder Außentemperatur-... -
Seite 19: Gew Hrleistungs- Und Garantiebedingungen
UMWELTSCHUTZ – RICHTLINIE 2012/19/EU Zum Schutz unserer Umwelt und unserer Gesundheit sind Elektro- und Elektronik-Altgeräte nach bestimmten Regeln zu entsorgen. Dies fordert den Einsatz sowohl des Herstellers bzw. Lieferanten als auch des Verbrauchers. Aus diesem Grund darf dieses Gerät, wie das Symbol auf dem Typenschild bzw. - Seite 95 GGV HANDELSGES. MBH & CO. KG AUGUST-THYSSEN-STR.8 D-41564 KAARST...