IMG STAGELINE PAST-160 Serie Anleitung

PA-Lautsprecherstativ
D A CH
Verwendungsmöglichkeiten
Das Stativ PAST-160 eignet sich speziell zur
Aufstellung von PA-Lautsprecherboxen. Die
max. Tragfähigkeit des Stativs beträgt 40 kg.
Diese Angabe gilt nur bei gleichmäßig (nicht ein-
seitig) verteilter Last. Objekte, die über die
Standfläche der Stativbeine herausragen, redu-
zieren die Standfestigkeit und dürfen nicht auf
das Stativ montiert werden.
Hinweise für den sicheren Gebrauch
Um eine hohe Standfestigkeit zu erreichen,
klappen Sie die Stativbeine immer soweit her-
aus, dass sich die größtmögliche Standfläche
ergibt.
Ziehen Sie das Teleskoprohr nur soweit her-
aus, wie ein sicherer Halt gewährleistet ist. Die
max. Höhe von 182 cm darf nicht überschrit-
ten werden.
Wird das Stativ zweckentfremdet, überladen
oder nicht nach den Anweisungen dieser
Anleitung aufgestellt, kann für eventuelle
Schäden keine Haftung übernommen werden
Übergeben Sie das Stativ zur umweltfreund-
lichen Entsorgung einem örtlichen Recycling-
betrieb, wenn es nicht mehr verwendet wird.
Stativ aufstellen
1) Die untere Knebelschraube (5) lösen und die
drei Beine des Stativs ganz herausklappen.
Danach die Schraube wieder fest anziehen.
2) Die obere Knebelschraube (3) lösen. Das
Teleskoprohr (1) auf die gewünschte Höhe
soweit herausziehen, bis eine Bohrung zur
Aufnahme des Sicherungsstiftes (2) knapp
über der Rohrhülse (4) sichtbar wird. Den
Sicherungsstift in diese Bohrung stecken. Der
Stift muss auf der Rohrhülse aufliegen.
3) Die obere Knebelschraube (3) zum Arretieren
des Teleskoprohrs wieder fest anziehen.
4) Ist die Lautsprecherbox mit einem Stativ-Ein-
satz ausgestattet (z. B. EBH-... oder KP-305
aus dem Sortiment von „img Stage Line"), die
Lautsprecherbox mit dem Stativ-Einsatz auf
das Lautsprecherstativ aufstecken. Anderen-
falls an die Lautsprecherbox eine Trägerplatte
festschrauben (z. B. KP-330 oder KP-360/SW
aus dem Sortiment von „img Stage Line"). Die
Lautsprecherbox mit der Trägerplatte auf das
Lautsprecherstativ aufstecken
schrauben.
Änderungen vorbehalten.
PA Speaker Stand
GB
Applications
The stand PAST-160 is especially suited to set
up PA speaker cabinets. The maximum carrying
capacity of the stand is 40 kg. This value only
applies to a balanced load distribution (not on
one side only). Any objects projecting beyond
the floor space covered by the legs of the stand
reduce the stability and must not be mounted
onto the stand.
Safety Notes
To obtain a high stability, always fold out the
legs of the stand in order to obtain the greatest
possible floor space.
® ®
Copyright © by MONACOR
.
Technische Daten
max. Traglast
einstellbare Höhe
Staumaß
Teleskoprohr-Durchmesser
Gewicht
und fest-
Only extract the telescopic tube to such an
extent that the stability of the stand is still
ensured. The maximum height of 182 cm must
not be exceeded.
If the stand is used for other purposes than
originally intended, if it is overloaded or not
mounted according to these instructions, no
liability for any damage will be accepted.
If the stand is not used any more, take it to a
local recycling plant for a disposal which is not
harmful to the environment.
Mounting the Stand
1) Release the lower knob screw (5) and com-
pletely fold out the three legs of the stand.
Then tighten the screw again.
2) Release the upper knob screw (3). Extract the
telescopic tube (1) to the desired height until
® International GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.
PAST-160/AL
PAST-160/SW
1
2
3
4
5
Specifications
max. carrying capacity
adjustable height
storage dimensions
telescopic tube diameter
weight
a drill hole becomes visible just above the
tube sleeve (4) for inserting the locking pin (2).
Insert the locking pin into this drill hole. The
pin must rest on the tube sleeve.
3) Tighten the upper knob screw (3) again to lock
the telescopic tube.
4) If the speaker cabinet is provided with a stand
insert (e. g. EBH-... or KP-305 of the "img
Stage Line" product range), place the speaker
cabinet with the stand insert onto the speaker
stand. Otherwise screw a carrier plate to the
speaker cabinet (e. g. KP-330 or KP-360/SW
of the "img Stage Line" product range). Place
the speaker cabinet with the carrier plate onto
the speaker stand and fasten it by the screw.
Best.-Nr. 12.9340
Best.-Nr. 12.9350
PAST-160/..
40 kg
103 – 182 cm (5-stufig • 5 steps)
15 x 106 cm
35 mm
2 kg
Laut Angaben des Hestellers.
According to the manufacturer.
Subject to change.
09.01.01