SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE • Dieses Produkt muss von einem Techniker eines LG autorisierten Service-Centers installiert werden. • Alle Probleme, die aus einer Installation durch eine unbefugte Person stammen, liegen in der Verantwortung des Anwenders und sind nicht durch die Garantie abgedeckt. •...
Seite 3
SICHERHEITSHINWEISE • Montieren Sie das Produkt fest. - Wenn das Produkt locker installiert ist, kann das montierte Produkt fallen oder Fehler verursachen. • Montieren Sie das Produkt richtig nachdem Sie vollständig das mitgelieferte Handbuch lesen. - Es könnte zu einem Brand oder elektrischen Schlag führen. •...
Seite 4
SICHERHEITSHINWEISE • Beaufsichtigen Sie das Produkt, damit sich kein Kind an das Produkt hängt. - Das Produkt könnte herunterfallen und zu Verletzungen des Kindes führen. • Überprüfen Sie vor der Benutzung die im Handbuch angegebenen Grenzen für die Betrieb stemperaturen. Wenn im Handbuch kein Nutzungsbereich angegeben ist, liegen diese im Bereich von 0 ~ 40 °C (32 ~ 104 °F) - Wenn Sie das Produkt in einem Bereich verwenden, das die Grenzen der Betriebstempera- turen überschreitet, wird das Produkt schwer beschädigt.
Seite 5
SICHERHEITSHINWEISE Betrieb • Verwenden Sie keine starken Reinigungsmittel wie z. Bsp. Lösungsmittel zur Reinigung des Produkts und wischen Sie dieses mit einem weichen Tuch ab. - Wenn starke Reinigungsmittel wie z. Bsp. Lösungsmittel verwendet werden, kann dies Feuer oder Produktverformungen verursachen. •...
Stromadapter Netzkabel Bedienungsanleitung HINWEIS Die Anzahl an Komponenten oder separat erhältlichen Produkten können sich von den tatsächlichen Produkten unterscheiden. PRODUKTBESCHREIBUNG Die Produktbeschreibung von AC Ez Touch ist wie folgt. 47,4 mm 137 mm 23,7 mm Artikel Beschreibung Stromzufuhr DC 12 V (Adapter)
Seite 7
BESTANDTEILE Name ① LCD-Anzeigefenster ⑤ LAN Kommunikationsteil ② Zurück-Taste ④ Netzeingangsteil ③ Home-Bildschirm-Taste ⑦ AI/DI Input-Teil ⑧ Rückstelltaste ⑥ 485 Kommunikationsteil Artikel Beschreibung ① LCD-Anzeigefenster Betriebs- und Set-up-Statusanzeige ② Zurück-Taste Zur vorherigen Ansicht gehen ③ Home-Bildschirm-Taste Zum Hauptbildschirm gehen ④ Netzeingangsteil DC 12 V-Adapter Verbindungsteil LAN-Kommunikationsanschluss für Ethernet-Verbindung...
In diesem Kapitel werden die Installations- und Einstellungsmethoden beschrieben, um AC Ez Touch einzustellen. Um AC Ez Touch zu verwenden, müssen Sie die Umgebung für Prüfer und Geräte (Klimaanla- ge/Lüftung, etc.) so einstellen, dass sie miteinander kommunizieren. Weiterhin müssen Sie die entsprechende Ausrüstung über AC Ez Touch registrieren.
Seite 9
Produkt der Innenraum-Einheit oder tierte Kommunikationsdistanz beträgt Fernbedienungstyp manuell ein. 1.000 m. Das bedeutet, dass die am weitesten von AC Ez Touch entfernt in- stallierte Ausrüstung innerhalb von 1.000 m liegen sollte. RS485-Kommunikationska- • Es wird empfohlen, ein Kommunikati- belverbindung onskabel von 0,75 mm²...
Seite 10
Prüfers an der Wand über dem RS485- Es gibt folgende Installations- und Kabelver- Kabel. bindungsmethoden des AC Ez Touch. Den Raum zur Installation des Prüfers festlegen. - Bevor Sie den Prüfer an der Wand befesti- gen, prüfen Sie, ob der Ort geeignet ist, um ihn an RS485-Kabel, Stromkabel und Ether- net-Kabel anzuschließen.
Seite 11
INSTALLATION UND EINSTELLUNG Verbinden Sie den Stromadapter, der sich Wenn Sie den Mantel gemäß der Anlei- auf der Rückseite der Haupteinheit des Prü- tung und wie auf dem Bild abgebildet fers befindet. entfernt haben, verbinden Sie T/B. Stel- len Sie dabei sicher, die Verbindung durch Einführen einer kurzen Schutzhülse in den O-Ring oder das U-Terminal durch- zuführen.
Seite 12
Wenn der DI-Zugang ein Kurzschluss-Signal feststellt, stoppt AC Ez Touch die Bedienung aller verbundenen Ausrüstungen. Die Notabschaltung kann genutzt werden, indem der externe, potentialfreie DI-Anschluss an der Rückseite des AC Ez Touch wie in der folgenden Abbildung gezeigt angeschlossen wird. AI + DI +...
Seite 13
MENÜGESTALTUNG MENÜGESTALTUNG Start Home (Status) Home (Menü) Klimagerät Lüfter Heizung Zeitplan Bericht Einstellung Monatlich Fehler Betrieb Fehlerverlauf Wöchentlich Gruppe Wechsel Alarm System Liste Energie Bildschirm Installierung Allgemeiner Benutzer Manager und Installateur Zugangsrechte für jedes Menü Detaillierte Zugangsrechte - Allgemeiner Benutzer: Zugriff auf alle Menüpunkte auf der Anzeige. - Manager und Installateur: bei Zugriff auf die Einstellung werden Manager und Installateur über ein Passwort verifiziert.
Seite 14
TIPP TIPP Checkliste bevor Sie den Kundendienst verständigen Überprüfen Sie bei einer Fehlfunktion des Gerätes die folgende Liste, bevor Sie den Kunden- dienst anfordern. Symptome Prüfen Aktion Schalten sich alle Produkte immer ab. Prüfen Sie die Quelle des DI Der Alarm wird ein- Anschlusses.
Seite 15
Representative: LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands Manufacturer: LG Electronics Inc. Changwon 2nd factory, 84, Wanam-ro, Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, KOREA...