Werbung
Bedienung
So binden Sie Draht- und Plastikspiralen
Binden von Plastikspiralen
Wählen Sie die richtige Stärke des Binderückens anhand der Stärke Ihres zu bindenden Doku-
s
ments. Binderücken von 6 - 50 mm Durchmesser mit 21 - 24 Ringen können verwendet werden.
Benutzen Sie den Schließmechanismus für Plastikspiralen und den Hebel zum Schließen von
s
Plastikspiralen um den Binderücken zu öffnen.
Hängen Sie Ihr gestanztes Dokument in den geöffneten Binderücken.
s
Bewegen Sie den Hebel wieder in die Ausgangsposition zurück.
s
Entnehmen Sie nun Ihr fertig gebundenes Dokument.
s
Binden von Drahtbinderücken
Wählen Sie die richtige Stärke des Binderückens anhand der Stärke Ihres zu bindenden
s
Dokuments. Binderücken von 5,5 - 32 mm Durchmesser mit einer maximalen Länge von
340 mm können verwendet werden.
Hängen Sie den Binderücken in die Einhängevorrichtung für Drahtbinderücken ein.
s
Betätigen Sie die richtige Einstelltaste. Die obere Reihe ist geeignet für Drahtbinderücken mit
s
2:1-Teilung, die untere für Binderücken mit 3:1-Teilung.
③ Push down the relevant binding key. Upper line keys are for 2:1 wire and
④ Insert the wire ring into punched holes.
Hängen Sie Ihr gestanztes Dokument in den geöffneten Binderücken.
s
⑤ Put the wire inserted document into binding slot, be sure the open side of wire
should face down and the whole wire against one side of the slot.
Geben Sie nun das Dokument mit dem Binderücken in die Aufnahme zum Drahtspiralbinden.
s
⑥ Push down wire binding handle to close the wire.
Stellen Sie sicher, dass die geöffnete Seite nach unten zeigt, und der gesamte Binderücken an
· Wire binding adjustment
einer Seite der Aufnahme anliegt.
Since the elasticity of wires are different by using different materials, so the
binding effect may be influenced by wire can't be wholly closed. We specially
Ziehen Sie am Hebel zum Schließen von Drahtspiralen und entfernen Sie danach Ih fertiges
s
Dokument.
attached 6pcs addition binding plates, 1.5mm and 0.5mm each three, to add one
or more of them on the side of binding slot according to the situation above. It
Sollte der Binderücken nicht vollständig geschlossen werden, benutzen Sie bitte die zusätzlichen
will help to bind perfect.
Einstellplatten, die Sie mit Ihrem Gerät erhalten haben. Müssen Sie längere Rücken als 340 mm bin-
· Long length wire binding
den, entfernen Sie die Bleche an den Seiten des Geräts und binden Sie Ihr Dokument in 2 Arbeits-
The maximum binding length of this machine is 340mm. Document should be
schritten.
bind twice in the case of wire longer than this length. Draw out the removable
baffles which at the both side of slot then you can conveniently bind long length
wire.
lower line for 3:1 wire.
Hotline:
Online-Shop:
www.unibind.at
E-Mail:
kundenservice@unibind.at
01 866 90
Werbung
