Easy Camp FLICKER HEADLAMP Gebrauchsanleitung

FLICKER HEADL AMP FLICKER HEADL AMP
UK - Instructions for use
• Press once– high
• Press twice – low
• Press three times – Flashing
• Press four times – Off
Insert the batteries
• Please use batteries of high quality and take out the batteries if
you do not use the light for a long time, or the light can be dam-
aged by electrolyte leakage or battery explosion which is caused
by low quality battery.
Warning
• Please clean the contacts of your light from time to time, especially
if the light flickers or doesn't light up.
• For safety reasons, the product should not be modified or
changed.
• Keep children away from the product.
• The headlamp is not waterproof.
Dispose product according to local regulations.
DE - Gebrauchsanleitung
• Einmal drücken – stark
• Zweimal drücken – schwach
• Dreimal drücken – Blinkt
• Viermal drücken – Aus
Einsetzen der Batterien
Bitte verwende nur qualitativ hochwertige Batterien. Entferne die
Batterien, wenn du die Leuchte längere Zeit nicht verwendest. Beim
Einsatz von minderwertigen Batterie kann die Leuchte durch den
Austritt von Elektrolyt oder eine Explosion der Batterie beschädigt
werden.
Warnung
• Bitte reinige von Zeit zu Zeit die Kontakte der Leuchte, insbe-
sondere wenn das Licht flackert oder nicht leuchtet.
• Aus Sicherheitsgründen darf das Gerat nicht umgebaut oder
modifiziert werden.
• Halten Sie Kinder vom Produkt fern.
• Um eine optimale Funktionsfähigkeit zu gewährleisten, bitte vor
Wasser und Regen schützen.
Das Produkt muss in Übereinstimmung mit den örtlich gelten-
den Gesetzen entsorgt werden.
DK - Betjeningsvejledning
• Tryk én gang – kraftigt lys
• Tryk to gange – svagt lys
• Tryk tre gange – Blinker
• Tryk fire gange – Slukket
Isæt batterierne
• Anvend kvalitetsbatterier, og fjern batterierne, hvis lampen ikke
skal bruges i længere tid for at undgå, at den beskadiges af
lakkende eller eksploderende batterier. Dette kan ske, hvis man
bruger batterier af dårlig kvalitet.
DK Advarsel
• Rengør kontakterne jævnligt, især hvis lyset flimrer eller ikke
tændes.
• Produktet må ikke modificeres eller ændres af sikkerhedsmæs-
sige hensyn.
• Hold børn væk fra produktet.
• Undgå, at lampen kommer i kontakt med vand eller udsættes for
regnvejr, da dette kan forringe dens funktion.
Bortskaf produktet i henhold til gældende regler.