Seite 2
Trademarks used in this text: Dell, PowerEdge, the DELL logo and PowerVault are trademarks of Dell Computer Corporation; QLogic is a trademark of QLogic Corporation; and Microsoft and Windows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation. Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products.
Seite 11
Anschluß J1 auf der QLA2100- bzw. QLA2100F-Karte an. Starten Sie das System. 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Treiber für die Host-Busadapterkarte QLogic QLA2100 bzw. QLA2100F auf einem System zu installieren, auf dem das ® ® Betriebssystem Microsoft Windows NT ausgeführt wird:...
Seite 12
Eine Liste aller installierten Hostadapter wird angezeigt. Klicken Sie auf Add (Hinzufügen). Klicken Sie auf Have Disk (Diskette). Legen Sie die Diskette QLogic Drivers and Firmware Update Diskette for Dell Computer Corporation PowerVault (QLogic-Treiber und -Firmware Aktualisierungsdiskette für Dell Computer Corporation PowerVault) in das Diskettenlaufwerk des Systems ein.
Seite 13
195$0(LQVWHOOXQJHQIU4/RJLF 4/$ lQGHUQ Der NVRAM-Speicher (Nonvolatile Random-Access Memory [Nicht flüchtiges RAM]) auf der von Dell ausgelieferten QLogic Host-Busadapterkarte wurde für den Einsatz mit den RAID-Speichersystemen (Redundant Arrays of Independent Disks [Redun- dante Anordnung unabhängiger Festplatten]) Dell PowerVault 650F, 651F bzw.
Seite 14
PowerVault 250F oder 251F JBOD verwenden, sollten Sie die folgenden Schritte ausführen, um die NVRAM-Einstellungen der Karte neu zu konfigurieren: Legen Sie die Diskette QLogic Drivers and Firmware Update Diskette for Dell Computer Corporation PowerVault (QLogic-Treiber und -Firmware Aktualisierungsdiskette für Dell Computer Corporation PowerVault) in das Diskettenlaufwerk des Systems ein, und starten Sie das System.
Seite 15
Host-Busadapter, die auf dem System installiert sind, zu aktualisieren. Nachdem der NVRAM-Speicher für alle auf dem System vorhandenen Host- Busadapterkarten aktualisiert wurde, muß das System aus- und dann wieder eingeschaltet werden, damit die Änderungen wirksam werden. QLogic QLA2100 Host-Busadapterkarte Installationsanleitung 3-5...
Seite 16
QLogic QLA2100 Host-Busadapterkarte Installationsanleitung...
Seite 22
3ULQWHGLQWKH86$ ,PSULPpDX[86$ *HGUXFNWLQGHQ86$ ,PSUHVRHQORV((88 31&5HY$ ZZZGHOOFRP...