Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

a product of the company Bozzio AG
MB Vito 447
Fahrzeugspezifisches Einbauhandbuch
DE_MB_Vito 447_Specific_Installation_Manual_2_V05-160704.docx
Aarbergstrasse 5
2560 Nidau
Schweiz

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bozzio Joysteer MB Vito 447

  • Seite 1 Bozzio AG MB Vito 447 Fahrzeugspezifisches Einbauhandbuch DE_MB_Vito 447_Specific_Installation_Manual_2_V05-160704.docx Aarbergstrasse 5 2560 Nidau Schweiz...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Stückliste ........................14 3.2.2 Einbauschritte ......................17 Einbau Bremsaktor (BAM) ..................24 3.3.1 Stückliste ........................25 3.3.2 Einbauschritte ......................27 Einbau Bremsdrucksensoren ................31 Park Position (CAN Adapter) .................. 32 Einbau Backup-Batterie ..................33 Bozzio AG * joysteer® Seite 2 von 33...
  • Seite 3: Allgemeines

    Die Anschlussbelegungen sind den einzelnen Kabelzeichnungen zu entnehmen. Dieses Dokument ist für die Generation 2.0 des joysteer® Systems bestimmt. Die Hauptmerkmale des Generationswechsels sind wie folgt: Displaymodul Alarmmodul joysteer® Generation 2.0 joysteer® Generation 1.0 Bozzio AG * joysteer® Seite 3 von 33...
  • Seite 4: Haftungsausschluss

    MB Vito 447, Fahrzeugspezifisches Einbauhandbuch Haftungsausschluss Sollten untenstehende Punkte eintreffen, so lehnt die Bozzio AG jegliche Produktehaftung ab. • Fahren des Systems durch Benutzer, welche nicht im Besitz einer entsprechenden Fahrlizenz sind Ausnahme: Fahren im Beisein eines autorisierten Fahrlehrers •...
  • Seite 5: Einbau Der Fahrzeugspezifischen Module

    Entlüftung der Bremsleitungen direkt nach dem einbau der Bremsdrucksensoren. Das Bremspedal wird hierzu verwendet und muss noch frei zugänglich sein. • Zum Einbau des Bremsaktors BAM muss die Lenksäule demontiert werden. Desshalb muss der BAM vor dem SAM eingebaut werden. Bozzio AG * joysteer® Seite 5 von 33...
  • Seite 6: Einbau Der Elektronik

    Falls das Modulrack verwendet wird werden die Module daran angeschlossen. Die Anordnung der Module von oben nach unten ist immer wie folgt: EAM = EnergieAlarm Modul Lenkaktormodul 1 Lenkaktormodul 2 Bremsaktormodul 1 Bremsaktormodul 2 Bozzio AG * joysteer® Seite 6 von 33...
  • Seite 7: Stückliste

    MB Vito 447, Fahrzeugspezifisches Einbauhandbuch 3.1.1 Stückliste (Abbildungen nicht massstäblich) Abbildung Beschreibung Stückzahl Modulrack Abdeckung Modulrack Befestigungsstütze Stütze Oberseite Bozzio AG * joysteer® Seite 7 von 33...
  • Seite 8 MB Vito 447, Fahrzeugspezifisches Einbauhandbuch Abbildung Beschreibung Stückzahl Zylinderkopfschraube mit Innensechskant M8x25 Unterlagscheibe M8 Sechskantschraube M6x15 Unterlagscheibe M6 Blechmutter M6 Blechmutter M8 Buchsenmutter M6 Unterlagscheibe M6x18 Plastik Blechschraube M4x10 Torx Selbstsichernde Mutter M6 Karosserieband 80cm Bozzio AG * joysteer® Seite 8 von 33...
  • Seite 9: Einbauschritte

    MB Vito 447, Fahrzeugspezifisches Einbauhandbuch 3.1.2 Einbauschritte Zusammenstellung des Module Racks: Mit Abdeckung: Bozzio AG * joysteer® Seite 9 von 33...
  • Seite 10 MB Vito 447, Fahrzeugspezifisches Einbauhandbuch 1. Die Armaturenabdeckung demontieren. Zuerst der obere Teil nach vorne ziehen (nicht geschraubt). abziehen 2. dann den unteren Teil zusammen mit der Befestigungsstütze (2x M8) demontieren Bozzio AG * joysteer® Seite 10 von 33...
  • Seite 11 • 2 Sechskantschrauben M6x15 • 2 Unterlagsscheiben M6 • 2 selbstsichernde Muttern M6 Unterlagsscheibe 4. Befestigungsstütze an den 2 originalen M8 Bolzen montieren. 5. Oben die Stütze mit 2x M8 Blechmuttern montieren. Bozzio AG * joysteer® Seite 11 von 33...
  • Seite 12 Mit den 2x Blechmuttern M8 festschrauben. 8. Abdeckung mittels den Gewindestiften fixieren. Zu verwenden: • 6 Buchsenmuttern M6 • 6 Unterlagscheibe M6x18 Plastik 9. Fahrzeugabdeckung wie abgebildet anpassen und Karosserieband montieren. 70mm 30mm 30mm 340mm Bozzio AG * joysteer® Seite 12 von 33...
  • Seite 13: Einbau Lenkaktor (Sam)

    Für den Mercedes Vito 447 ist ein fahrzeugspezifischer SAM notwendig. Grund sind die Stecker für den Airbag welche seitlich vorliegen. Ein SAM, welcher für den Vito adaptiert worden ist, ist mit einem Kleber mit dem Vermerk «Mercedes» markiert. Bozzio AG * joysteer® Seite 13 von 33...
  • Seite 14: Stückliste

    MB Vito 447, Fahrzeugspezifisches Einbauhandbuch 3.2.1 Stückliste (Abbildungen nicht massstäblich) Abbildung Beschreibung Stückzahl Lenkradadapter Lenkradbolzen Befestigungsstütze Rechts Befestigungsstütze Links Zwischenplatte Bozzio AG * joysteer® Seite 14 von 33...
  • Seite 15 MB Vito 447, Fahrzeugspezifisches Einbauhandbuch Abbildung Beschreibung Stückzahl Langmutter Lenkaktorstütze Montagewinkel Zwischenring Abstandhalter Unterlagscheibe M6 (DIN 125) Unterlagscheibe M8 (DIN 125) Unterlagscheibe M6 gross (DIN 9021) Bozzio AG * joysteer® Seite 15 von 33...
  • Seite 16 Dieses Symbol wird verwendet, wenn Loctite verwendet werden muss. Es ist immer Loctite 243 zu verwenden sofern nicht anders angegeben. Das Drehmoment ist unter der Abbildung angegeben ..Nm Verwenden Sie immer das vorgeschriebenen Anzugsmoment für Metric Fasteners (DIN 267) Bozzio AG * joysteer® Seite 16 von 33...
  • Seite 17: Einbauschritte

    MB Vito 447, Fahrzeugspezifisches Einbauhandbuch 3.2.2 Einbauschritte Baugruppe mit SAM Bozzio AG * joysteer® Seite 17 von 33...
  • Seite 18 MB Vito 447, Fahrzeugspezifisches Einbauhandbuch Baugruppe ohne SAM Bozzio AG * joysteer® Seite 18 von 33...
  • Seite 19 Anstelle dieser Vorrichtung wird die Schraube M6x110, der Abstandhalter, die M6 Mutter mit Unterlagsscheibe verwendet. Der Abstandhalter muss an der linken Seite und die Unterlagsscheibe an dner Rechten Siete angebracht werden. Die Schrauben noch nicht anziehen. Linke Seite Rechte Seite Bozzio AG * joysteer® Seite 19 von 33...
  • Seite 20 4x M6x12 mit Unterlagscheiben • Loctite 243 Die Muttern noch nicht anziehen. Lenkradadapter mit dem Lenkaktor verschrauben Zu verwenden: • 6x Zylinderkopfschraube M5x16 Montagewinkel montieren. Zu verwenden: • 4x Senkkopfschraube mit Innensechskant M6x10 Bozzio AG * joysteer® Seite 20 von 33...
  • Seite 21 Zu verwenden: • 2x Zylinderkopfschraube mit Innensechskant M8x25 • 4x Unterlagsscheibe M8 • 4x Unterlagsscheiben Sicherstellen, dass die Schrauben mittig durch die Langlöcher passen, sodass später nochmals Verschiebungen auf beide Seiten möglich sind. Bozzio AG * joysteer® Seite 21 von 33...
  • Seite 22 SAM in der Flucht mit der Lenksäule montiert ist. Feinausrichtung, indem die 4 Schrauben des Montagewinkels nochmals gelöst und neu angezogen werden. Airbagkabel verlängern, entsprechend Abbildung unten. Bozzio AG * joysteer® Seite 22 von 33...
  • Seite 23 Schrauben kann die Ausrichtung der Lenksäule mit dem Lenkaktor gewährleistet und somit die Reibung minimal gehalten werden. Abschlussarbeiten 1. Minuspol der Batterie anbringen. 2. Volle Funktionsfähigkeit prüfen 3. Prüfung der Reibung durch konventionelles Fahren. Bozzio AG * joysteer® Seite 23 von 33...
  • Seite 24: Einbau Bremsaktor (Bam)

    MB Vito 447, Fahrzeugspezifisches Einbauhandbuch Einbau Bremsaktor (BAM) Der Bremsaktor (BAM) wird mit dem Bremspedal verbunden. Bozzio AG * joysteer® Seite 24 von 33...
  • Seite 25: Stückliste

    MB Vito 447, Fahrzeugspezifisches Einbauhandbuch 3.3.1 Stückliste (Abbildungen nicht massstäblich) Abbildung Beschreibung Stückzahl Befestigungsstütze Bremsaktor Langmutter 65mm Support Bremspedalhaken Sicherungsstift mit Sicherungssring Bozzio AG * joysteer® Seite 25 von 33...
  • Seite 26 MB Vito 447, Fahrzeugspezifisches Einbauhandbuch Abbildung Beschreibung Stückzahl Unterlagscheibe M6 Unterlagscheibe M8 Zylinderkopfschraube mit Innensechskant M5x16 Zylinderkopfschraube mit Innensechskant M6x16 Zylinderkopfschraube mit Innensechskant M8x20 Selbstsichernde Mutter M5 Selbstsichernde Mutter M6 Bozzio AG * joysteer® Seite 26 von 33...
  • Seite 27: Einbauschritte

    MB Vito 447, Fahrzeugspezifisches Einbauhandbuch 3.3.2 Einbauschritte Baugruppe Bozzio AG * joysteer® Seite 27 von 33...
  • Seite 28 • 2x Zylinderkopfschraube M5x 16 • 2x selbstsichernde Mutter M5 Airbag entfernen. Lenkrad entfernen Schaltstock entfernen Abdeckungen der Lenksäule entfernen. Lenksäule mit den 4 oberen Schrauben lösen. Die Verbindung zur Lenkachse muss Bozzio AG * joysteer® Seite 28 von 33...
  • Seite 29 2x selbstichernde Mutter M6 • 1x M8x65 Langmutter mit Unterlagscheiben M8 Montage der unteren Abdeckung Montage des Bremsaktors mit dem Bracket. Zu verwenden: • 6x Zylinderkopfschraube M5x6 • Loctite verwenden, die Schrauben noch nicht anziehen. Bozzio AG * joysteer® Seite 29 von 33...
  • Seite 30 Somit ist gewährleistet, dass der Bremsaktor in Ruheposition nicht unter Spannung steht oder verkantet ist. Falls notwendig, den Bremslichtschalter neu ausrichten. Minuspol der Batterie anschliessen Volle Funktionsfähigkeit prüfen Sicherstellen, dass der Sicherungsstift von Hand rotiert werden kann. Bozzio AG * joysteer® Seite 30 von 33...
  • Seite 31: Einbau Bremsdrucksensoren

    MB Vito 447, Fahrzeugspezifisches Einbauhandbuch Einbau Bremsdrucksensoren Die Bremsdrucksensoren wie abgebildet einbauen. Zu verwenden: • 1 Sechskantschraube M8x100 • 1 Unterlagscheibe • 1 selbstsichernde Mutter M8 • 1 Distanzhülse Bozzio AG * joysteer® Seite 31 von 33...
  • Seite 32: Park Position (Can Adapter)

    Die Park Position ist sicherheitskritisch und wird vom joysteer® System detektiert. Für den MB Vito 447 gibt es nur die Möglichkeit mittels CAN Adapter die Park Position zu erfassen. Der Einbau des CAN Adapters ist im universellen Systemhandbuch beschrieben. Bozzio AG * joysteer® Seite 32 von 33...
  • Seite 33: Einbau Backup-Batterie

    9. Ringkabelschuhe (10mm /M6) an der Original-Batterie anbringen. 10. Sicherung 125A neben der Original-Batterie anbringen (Zwischenstück im Lieferumfang enthalten). 11. Ringkabelschuhe (10mm /M8) an das Plus- und Minuskabel anbringen. 12. An den Original-Batterieklemmen fixieren. Bozzio AG * joysteer® Seite 33 von 33...

Inhaltsverzeichnis