Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

DenForm OutDoor Installations- Und Gebrauchsanweisung

Außenwhirlpool
Installations- und Gebrauchsanweisung
Für Ihren Außenwhirlpool von DenForm
DE 2020-03
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DenForm OutDoor

  • Seite 1 Installations- und Gebrauchsanweisung Für Ihren Außenwhirlpool von DenForm DE 2020-03...
  • Seite 2 Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung zusammen mit Quittung und Garantie auf, da diese vorgelegt werden müssen, falls Ihr Außenwhirlpool untersucht werden muss. Bei einem Außenwhirlpool von DenForm erhalten Sie die Garantie, dass Sie ein gründlich getestetes Qualitätsprodukt erhalten, das ausschließlich aus den besten US-Komponenten hergestellt wurde.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    .................................. 41 NTLEERUNGSSYSTEM ......................................42 ÜSEN .................................. 43 HIRLPOOL REINIGEN ..............................43 LLGEMEINE NFORMATIONEN WASSERBEHANDLUNG ................................44 ................................45 ZONREINIGUNGSSYSTEM ........................46 ROBLEMLÖSUNG BEI DER ASSERBEHANDLUNG WINTERNUTZUNG/WINTERVORBEREITUNGEN ......................48 ENTSORGUNG ....................................51 Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 4: Sicherheitsvorschriften

    Unfällen führen. Installieren Sie den Whirlpool so, dass Abfluss und Ablauf keinen mit der Stromversorgung haben. Unterbrechen Sie die Stromversorgung zum Whirlpool, bevor Wartungsarbeiten an den elektrischen Komponenten durchgeführt werden. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 5: Installation

    Schaltkasten zu dem Ort geführt werden, an dem der Whirlpool aufgestellt werden soll. Das Kabel sollte ca. 2 m länger sein als der Abstand von Anschlusskasten zum Whirlpool. Die Stromversorgung sollte am Anschlusskasten separat unterbrochen werden können. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 6 TYP B – Der Nullleiter (blau) wird in die zweitoberste Position in den Anschlussklemmen gesetzt. – Der Trafo ist schwarz. – Die Teilenummer des Steuerungskastens lautet xxxxx, xxxxx-0, xxxxx-1 oder xxxxx-2. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 7 – Der Steuerungskasten hat die Modellnummer BP200UX. Zu Anschlüssen und Jumper-Einstellung siehe Seite 12 und 13. Anschluss des Whirlpools mit 230 V, 1-phasig/Nullleiter/Erde, 32 A Zu Anschlüssen und Jumper-Einstellung siehe Seite 14. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 8 DE 2020-03 DenForm OutDoor TYP A – Anschluss des Whirlpools mit 400 V, 3-phasig/Nullleiter/Erde, 16 A Bild 1A Achtung! Im Steuerungskasten muss eine Zugentlastung montiert werden (nicht im Lieferumfang enthalten). Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 9: Anschluss Des Whirlpools Mit 400 V, 3-Phasig/Nullleiter/Erde, 16 A

    • Jumper 2 von J12 auf J45 umsetzen. Jumper 2 überbrückt nun J60 und J45. • Jumper 3 von J52 auf J36 entfernen. • Jumper 4 von J51 auf J58 entfernen. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 10 DE 2020-03 DenForm OutDoor TYP B – Anschluss des Whirlpools mit 400 V, 3-phasig/Nullleiter/Erde, 16 A Figur 1B Achtung! Im Steuerungskasten muss eine Zugentlastung montiert werden (nicht im Lieferumfang enthalten). Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 11 • Jumper B von J12 auf J79 umsetzen. Jumper B überbrückt nun J41 und J79. • Jumper C von J51 auf J88 entfernen. • Jumper D von J52 auf J62 entfernen. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 12 DE 2020-03 DenForm OutDoor TYP C – Anschluss des Whirlpools mit 400 V, 2-phasig/Nullleiter/Erde, 16 A Figur 1C Achtung! Im Steuerungskasten muss eine Zugentlastung montiert werden (nicht im Lieferumfang enthalten). Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 13: Anschluss Des Whirlpools Mit 400 V, 2-Phasig/Nullleiter/Erde, 16 A

    Anschluss des Whirlpools mit 400 V, 2-phasig/Nullleiter/Erde, 16 A • Jumper X von J1 auf J8 umsetzen. Jumper A überbrückt nun J51 und J8. • Jumper Y von J27 auf J4 umsetzen. Jumper B überbrückt nun J52 und J4. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 14 Achtung! Im Steuerungskasten muss eine Zugentlastung montiert werden (nicht im Lieferumfang enthalten). Bei 230 V müssen die Jumper nicht verändert werden. Dip-Schalter-Einstellung: Dip 2 + 3 + 5 werden auf ON gestellt. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 15: Inbetriebnahme Des Whirlpools

    Einfachfilter liegt sie ca. 3–4 cm über dem Skimmer. Wenn die Düsen nach wie vor schwach sind, kontrollieren Sie, ob die Düsen geschlossen sind (drehen Sie den Ring am Mundstück oder die Ventile ganz oben am Whirlpool). Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 16 • Füllen Sie den Whirlpool niemals mit warmem Wasser. • Schalten Sie nie den Strom ein, wenn der Whirlpool nicht mit Wasser gefüllt ist, da hierdurch der Steuerkasten, das Heizelement, die Pumpen und andere Systeme beschädigt werden können. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 17: Steuerung (Cpu) / Bei Modelle Mit Klein- / Medium Display

    Wenn Sie die LIGHT-Taste drücken, während die Zahlen blinken, öffnen sich die Menüs. Die Menüs können mit bestimmten Tastenkombinationen geschlossen werden. Nach einigen Sekunden geht die Bedientafel wieder auf ihre normale Funktion zurück. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 18: Pumpen

    Die Zirkulationspumpe startet, wenn das System während des Filterzyklus die Temperatur kontrolliert, bei Kälte oder wenn eine andere Pumpe läuft. Hinweis! Die Pumpe muss nach ca. 2.000 Betriebsstunden (ca. 2 Jahren) ausgetauscht werden. Nehmen Sie mit DenForm zwecks Wechsel Kontakt auf. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 19: Filterung Und Ozon

    Whirlpool einen READY- und einen REST-Modus. Die Temperaturbereiche werden mithilfe der darunter liegenden Menüs gewählt. Jeder Bereich hat seine eigene, eingestellte Temperatur. Wenn ein Temperaturbereich gewählt wurde, wird der Whirlpool auf die in diesem Bereich eingestellte Temperatur aufgeheizt. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 20 Hauptmenü Drücken Sie mehrfach auf eine Temperaturtaste bzw. halten Sie diese, um die Temperatur zu ändern. Eingestellte Temperatur Hauptbildschirm READY RANGE FLTR1 RANGE FLTR1 RANGE FLTR1 RANGE FLTR1 READY RANGE FLTR1 Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 21: Ready- Und Rest-Modus

    Wasser auf die eingestellte Temperatur aufzuheizen. Die Zirkulationspumpe läuft, bis die Temperatur erreicht ist bzw. für 1 Stunde. Nach 1 Stunde geht das System wieder auf REST-Modus zurück. REST RANGE READY/REST RANGE Abb. 10 Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 22: Uhrzeit Einstellen

    Zeitpunkt eingestellt werden, wenn der Whirlpool um 12.00 Uhr mittags gestartet wird. SET TIME blinkt weiterhin im Menü TIME, bis die Uhrzeit eingestellt wurde, aber wenn der Whirlpool um 12.00 Uhr mittags gestartet wird, laufen die Filterzyklen zum programmierten Zeitpunkt ab. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 23 Zum nächsten Punkt Drücken Sie auf die LIGHT-Taste, um zum im Hauptmenü Hauptbildschirm zurückzukehren. Hinweis: Einige Bedientafeln sind mit einer dedizierten FLIP-Taste ausgestattet, mit der das Display einfach per Tastendruck gedreht werden kann. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 24: Sperren

    Beliebige Warten Taste drücken einige Sekunde READY RANGE FLTR1 READY RANGE FLTR1 READY RANGE FLTR1 LOCK wird für 3 Sekunden auf dem Display angezeigt, danach wird wieder auf normale Display gewechselt. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 25 (Oder die Pfeil-nach-oben-Taste, falls vorhanden), Einige Sekunden Die LIGHT-Taste zweimal langsam eindrücken und READY RANGE FLTR1 loslassen HINWEIS: Wenn auf der Bedientafel Pfeil-nach-oben- Pfeil-nach-unten-Tasten angeordnet sind, kann für die Entsperrungssequenz nur die Pfeil-nach-oben-Taste verwendet werden. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 26: Filterung Anpassen

    Es wird F2 ENDS xx:xx angezeigt Hauptbildschirm Zum Einstellen von ***** READY RANGE FLTR1 Wenn Sie mehrere Sekunden warten, gehen die neuen Filter-2-Einstellungen verloren. Zum Einstellen von Startzeit und Dauer gehen auf die vorherige Einstellung zurück. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 27: Meldungen Auf Dem Display

    Es wurden mögliche Frosttemperaturen registriert, und sämtliche Pumpen und die Luftbeimischung wurden aktiviert. Sämtliche Pumpen und die Luftbeimischung laufen mindestens 4 Minuten bzw. so lange, bis kein Risiko für Minusgrade mehr besteht. Dies ist eine Betriebsmeldung, keine Fehlermeldung. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 28 – Die Pumpe muss entlüftet werden – Niedriger Wasserstand – Zu viele geschlossene Düsen Wenn das Problem behoben ist, drücken Sie eine beliebige Taste, um das Heizelement rückzustellen und erneut zu starten. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 29 Sobald die Wassertemperatur unter 42,2 °C gesunken ist, stellen Sie durch Drücken einer beliebigen Taste zurück. Dies kann folgende Gründe haben: – Der Filter muss gereinigt oder ausgetauscht werden – Die Pumpe muss entlüftet werden – Zu viele geschlossene Düsen Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 30 Nehmen Sie mit DenForm zwecks Service Kontakt auf. Abb. 31 Sensorfehler – Sensor A: M031, Sensor B: M032 Ein Temperatursensor oder Sensorkreis ist ausgefallen. Nehmen Sie mit DenForm zwecks Service Kontakt auf. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 31 Der Erdschlussschalter (GFCI) oder das HFI-Relais haben eine TEST-Taste, mit denen die korrekte Funktion überprüft werden kann. ACHTUNG! Sobald es kalt wird, müssen der Erdschlussschalter oder das HFI-Relais sofort rückgestellt werden. Ansonsten besteht die Gefahr, dass der Whirlpool beschädigt wird. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 32: Steuerung (Cpu) Bei Modelle Mit Grosem Display

    15 Minuten nach dem Starten abschaltet. Dies erfolgt unter anderem, um sicherzustellen, dass der Whirlpool nicht unnötigerweise in Betrieb ist. Die Leuchte neben der AUX/Luftbeimischung-Taste leuchtet, wenn die Massagepumpe aktiviert ist. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 33: Funktionen Auf Dem Display Einstellen

    Filterzyklen gestartet und auch nur zur Erreichung der voreingestellten Wassertemperatur. Hinweis! Es ist nicht sicher, dass das Heizelement im REST-Modus in der Lage ist, das Wasser auf die eingestellte Temperatur aufzuheizen! Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 34 Standardeinstellung ist 2 Stunden). Außerdem können Sie festlegen, ob der Filterzyklus in der Tages- oder Nachtzone oder in beiden Zeitzonen ablaufen soll. Hinweis! Die Pumpe muss nach ca. 2.000 Betriebsstunden (ca. 2 Jahren) ausgetauscht werden. Nehmen Sie mit DenForm zwecks Wechsel Kontakt auf. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 35: Entsperren Des Displays

    Navigationstasten zu der Zeile gehen, die Sie entsperren möchten. Sobald Sie sich in der richtigen Zeile befinden, müssen Sie 2x auf den „Punkt“ und danach 1x auf „Pfeil nach unten“ drücken. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 36: Systemmeldungen

    Fehler beim Starten mehr als einmal auftritt. M020 Die Zeit wurde rückgestellt. Nehmen Sie mit DenForm Kontakt auf. Eine Pumpe ist defekt. Das Wasser ist zu Nehmen Sie mit DenForm Kontakt auf. warm. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 37: Wi-Fi-Modul (Option)

    Wenn die mobile Einheit über Internet (cloud) angeschlossen ist, erscheint eine kleine Wolke in der linken Ecke des Telefons (unter „Controls“). Hinweis! Die Nutzung der Cloud-App ist im ersten Jahr kostenlos. Danach wird ein geringer Betrag fällig, wenn Sie die App weiterhin nutzen möchten. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 38 Seite des Moduls für ca. 10 Sekunden nach oben halten. Darauf wird das Modul zurückgesetzt und die Wlan-Adresse BWGSpa_ (gefolgt von fünf Ziffern) wird auf der mobilen Einheit angezeigt. Abbildung 37 Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 39: Zubehör Für Modelle Mit Grosem Display

    Es wird eine kleiner Duftperlenbeutel in den Behälter am Rand des Whirlpools gelegt. Darauf verbreitet sich im Whirlpool ein herrlicher Blumenduft. Die Duftbeutel sind Sie bei Ihrem Vertriebshändler vor Ort oder auf www.denform.dk erhältlich. Abb. 38 Musik vom Smartphone abspielen (wenn nicht Bluetooth) Drücken Sie auf die beiden Lautsprecher in den Ecken des Whirlpools.
  • Seite 40: Wartung

    Für eine korrekte Filterwartung (unabhängig vom Modell) müssen die Filter 1x pro Monat in ein Filterreinigungsmittel gelegt werden. Siehe Anweisungen auf dem Behälter. Abb. 41 Einfachfilter Skimmerdeckel und Filterkassette für Doppelfilter Filterreiniger und Filter sind auf www.denform.dk oder bei Ihrem Vertriebshändler vor Ort erhältlich. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 41: Entleerungssystem

    Sie es ein und drehen Sie es in derselben Richtung weiter. Jetzt kann das Wasser ablaufen. Hinweis! Vergessen Sie nicht, den Stopfen wieder einzusetzen. Ansonsten kann die Pumpe „falsche“ Luft ansaugen! Abb. 42B – Typ2 Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 42: Düsen

    DE 2020-03 DenForm OutDoor Düsen Der DenForm Außenwhirlpool ist mit verschiedenen Düsen für unterschiedliche Massagefunktionen ausgestattet. Die Düsen können in vier Untergruppen eingeteilt werden: Abb. 43 Luftdüsen Kleine Düsen Mittelgroße Düsen Große Düsen Das Aussehen der Jet-Düsen kann in den verschiedenen Größen unterschiedlich sein. Die großen und mittelgroßen Düsen können geöffnet und geschlossen werden, um den Massagestrahl in die Bereiche des...
  • Seite 43: Whirlpool Reinigen

    Schnee zu schützen, z. B. mit einer Überdachung oder einem Pavillon. Entfernen Sie Nackenkissen und Getränkehalter aus dem Whirlpool, wenn dieser nicht in Benutzung ist, um Ausbleichen und Risse zu vermeiden. Hinweis! Nackenkissen und Getränkehalter sind nicht im Garantieumfang enthalten. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 44: Wasserbehandlung

    Reinigen Sie den Filter und die Filterkassette mindestens 1x pro Monat. Wenn der Whirlpool häufig genutzt wird, empfiehlt DenForm, die Teile alle 14 Tage zu säubern. Duschen Sie vor dem Baden (durch das Ausspülen der Haare und das Abduschen des Körpers reduziert sich die Menge der Bakterien, die jede Person mit in den Whirlpool bringt, auf ein Fünfzigstel).
  • Seite 45: Ozonreinigungssystem

    Wenn der Filter mit einer niedrigeren Einstellung als F4 läuft, sollte dem Wasser sowohl vor als auch nach der Benutzung zusätzlich Chlor zugesetzt werden. Hinweis! Der Ozongenerator muss nach ca. 5.000 Betriebsstunden oder mindestens jedes 3. Jahr ausgetauscht werden. Nehmen Sie mit DenForm zwecks Wechsel Kontakt auf. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 46: Problemlösung Bei Der Wasserbehandlung

    Die Wanne leeren, säubern und erneut füllen. Abflussgeruch Große Mengen organische Schnellchlor (Granulat) zusetzen. Verunreinigungen im Badewasser Ungenügende Desinfektion Chlortabletten zusetzen oder den Filterzyklus bei Ozon/UV-C verlängern. Niedriger pH-Wert Den pH-Wert justieren. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 47 Den pH-Wert justieren. an der Wanne Hoher Kalkgehalt im Wasser Wenn die Wanne geleert wird, kann die Kalkablagerung mit Calcitron oder 30- prozentiger Salzsäure in einer 10- prozentigen Lösung entfernt werden. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 48: Winternutzung/Wintervorbereitungen

    • Füllen Sie im Winter keine Frostschutzmittel o. Ä. in Ihren Whirlpool, da diese das Acryl bleichen können. NICHT VERGESSEN: Bei der erneuten Inbetriebnahme müssen alle Kupplungen wieder festgezogen werden, damit der Whirlpool keine Undichtigkeiten aufweist. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 49 Fragen, die nichts mit der Installation oder der Benutzung Ihres Whirlpools zu tun haben, werden von unserem Vertrieb per Telefon oder E-Mail beantwortet. Wir hoffen, dass Sie viele schöne Stunden in Ihrem neuen Außenwhirlpool erleben werden und wünschen Ihnen Viel Vergnügen! Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...
  • Seite 50 Vorfeld von der DenForm Serviceabteilung akzeptiert und vertraglich verpflichtet wurde. DenForm behält sich das Recht vor, dem Kunden den Service in Rechnung zu stellen, wenn der Fehler aufgrund von unsachgemäßen Gebrauch entstanden ist. Das Reklamationsrecht gilt nicht für Fehler, die durch falsche Installation, unsachgemäßen Gebrauch und Wartung oder Beschädigung entstanden sind.
  • Seite 51: Entsorgung

    Gemeinde folgen, um die Belastung der Umwelt in Zusammenhang mit der Entsorgung von ausgedienter elektrischer und elektronischer Ausrüstung zu reduzieren sowie die Möglichkeiten zum Recycling und der erneuten Verwendung von elektrischer und elektronischer Ausrüstung zu erhöhen. Installations- und Gebrauchsanweisung – © DenForm Lux A/S, 2020...

Inhaltsverzeichnis