Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER'S MANUAL
Adapter Speaker
system stand/M8 nut
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Keep this manual for future needs!
Beachten Sie bitte, dass eigenmächtige Veränderungen an dem Adapter aus Sicherheitsgründen verboten
sind.
Wird dieser Adapter anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu
Schäden am Produkt führen und der Garantieanspruch erlischt. Außerdem ist jede andere Verwendung mit
Gefahren, wie z. B. Abstürzen etc. verbunden.
INSTALLATION
Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 (vormals VBG 70)
und DIN 15560-27 zu beachten! Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhan-
del ausgeführt werden!
Während des Auf-, Um- und Abbaus ist der unnötige Aufenthalt im Bereich von Bewegungsflächen, auf
Beleuchterbrücken, unter hochgelegenen Arbeitsplätzen sowie an sonstigen Gefahrbereichen verboten.
Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen
vor der ersten Inbetriebnahme und nach wesentlichen Änderungen vor der Wiederinbetriebnahme durch
Sachverständige geprüft werden.
Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen
mindestens alle vier Jahre durch einen Sachverständigen im Umfang der Abnahmeprüfung geprüft werden.
Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen
mindestens einmal jährlich durch einen Sachkundigen geprüft werden.
Vorgehensweise:
WICHTIG! ÜBERKOPFMONTAGE ERFORDERT EIN HOHES MAß AN ERFAHRUNG. Dies beinhaltet (aber
beschränkt sich nicht allein auf) Berechnungen zur Definition der Tragfähigkeit, verwendetes Installations-
material und regelmäßige Sicherheitsinspektionen des verwendeten Materials und der Leuchten. Versuchen
Sie niemals, die Installation selbst vorzunehmen, wenn Sie nicht über eine solche Qualifikation verfügen,
sondern beauftragen Sie einen professionellen Installateur. Unsachgemäße Installationen können zu
Verletzungen und/oder zur Beschädigung von Eigentum führen.
Der Ständer muss außerhalb des Handbereichs von Personen installiert werden.
Vorgehensweise
Lösen Sie die Flügelmutter der Schraube.
Achtung: Die Traglast des Adapters darf niemals 18 kg überschreiten!
Befestigen Sie den Adapter am Hängebügel des Lichteffektes etc.
Ziehen Sie die Flügelmutter handfest an.
Setzen Sie den Adapter mit dem Lichteffekt auf dem Hochständer auf.
Bitte beachten Sie: Der Adapter darf nur aufrecht installiert werden und muss von oben belastet werden.
Vor der ersten Inbetriebnahme muss die Einrichtung durch einen Sachverständigen geprüft werden!
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!
LEBENSGEFAHR!
LEBENSGEFAHR!
3/8
6000460N_V_1_0_5109.DOC
Adapter Boxenhoch-
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch!
Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses
Gerätes zu tun haben, müssen
- entsprechend qualifiziert sein
- diese Bedienungsanleitung genau beachten
- die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten
- die Bedienungsanleitung während der Lebensdauer des Produkts behalten
- die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben
- sicherstellen, dass gegebenenfalls jede erhaltene Ergänzung in die Anleitung einzuführen ist
SICHERHEITSHINWEISE
Dieser Adapter hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand
zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die Sicherheitshinweise und
die Warnvermerke unbedingt beachten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind.
Unbedingt lesen:
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantiean-
spruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.
Die Gesamtmasse der Last darf die Tragfähigkeit des Adapters niemals überschreiten.
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG
Dieser Adapter dient zur Installation eines Scheinwerfers auf einem EUROLITE Boxenhochständer heavy,
Alu, schwarz, Best.-Nr. 60004120. Die Maximalbelastung darf dabei keinesfalls 18 kg überschreiten.
Über diesen Adapter dürfen aufgrund entstehender Drehmomente niemals Quertraversen oder ähnliche
Leuchtenhänger installiert werden.
Dieser Adapter ist für professionelle Anwendungen, z. B. auf Bühnen, in Diskotheken, Theatern etc.
vorgesehen.
Achten Sie bei der Montage, beim Abbau und bei der Durchführung von Servicearbeiten darauf, dass der
Bereich unterhalb des Montageortes abgesperrt ist.
Die maximale Nutzungsdauer darf niemals überschritten werden.
©
Copyright
REINIGUNG UND WARTUNG
Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen
mindestens alle vier Jahre durch einen Sachverständigen im Umfang der Abnahmeprüfung geprüft werden.
Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen
mindestens einmal jährlich durch einen Sachkundigen geprüft werden.
Dabei muss unter anderem auf folgende Punkte besonders geachtet werden:
1) Alle Schrauben, mit denen das Gerät oder Geräteteile montiert sind, müssen fest sitzen und dürfen nicht
korrodiert sein.
2) An Gehäuse, Befestigungen und Montageort (Decke, Wand) dürfen keine Verformungen sichtbar sein.
Vorgeschriebene Prüfungsfristen beachten:
1. Jährlich durch Sachkundigen
2. Alle vier Jahre durch Sachverständigen
3. Vor jedem Gebrauch auf Bruch und Funktion durch den Anwender
Sollten Sie noch weitere Fragen haben, steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur Verfügung.
TECHNISCHE DATEN
Material:
Maximale Last:
Maße (BxTxH):
Gewicht:
Max. Nutzungsdauer:
Bitte beachten Sie: Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung und Irrtum vorbehalten.
27.06.2003 ©
BEDIENUNGSANLEITUNG
ständer/M8 Mutter
2/8
Stahl
18 kg
80 x 80 x 120 mm
350 g
10 Jahre
4/8
6000460N_V_1_0_5109.DOC
6000460N_V_1_0_5109.DOC

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für EuroLite M8 nut

  • Seite 1 Die Gesamtmasse der Last darf die Tragfähigkeit des Adapters niemals überschreiten. BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Dieser Adapter dient zur Installation eines Scheinwerfers auf einem EUROLITE Boxenhochständer heavy, Alu, schwarz, Best.-Nr. 60004120. Die Maximalbelastung darf dabei keinesfalls 18 kg überschreiten. Über diesen Adapter dürfen aufgrund entstehender Drehmomente niemals Quertraversen oder ähnliche Leuchtenhänger installiert werden.
  • Seite 2 Before taking into operation for the first time, the installation has to be approved by an expert! This adapter is designed for installing a spot on a EUROLITE Speaker system stand alu, black, No. 60004120. The maximum load must not exceed 18 kg.