Verwandte Anleitungen für Hama Tidy
Inhaltszusammenfassung für Hama Tidy
- Seite 1 00137355 00137365 00137375 Power Strip “Tidy” Steckdosenleiste Operating Instructions Bedienungsanleitung Instrucciones de uso Manual de instruções Manual de utilizare...
- Seite 2 G Operating instruction Thank you for choosing a Hama product. • Therefore, please observe the accident prevention regulations of Take your time and read the following instructions and information the German employer’s liability insurance association for elec- completely. Please keep these instructions in a safe place for trical systems and equipment.
- Seite 3 • Make sure that water does not get into the product. 7. Warranty Disclaimer Hama GmbH & Co. KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improper installation/mounting, improper use of the product or from failure to observe the operating instructions and/or safety notes.
- Seite 4 D Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden haben! • Ziehen Sie zum Entfernen des Kabels direkt am Stecker und Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisun- niemals am Kabel. gen und Hinweise zunächst ganz durch. Bewahren Sie diese •...
- Seite 5 Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. • Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Produkt eindringt. 7. Haftungsausschluss Die Hama GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oder der Sicherheits- hinweise resultieren.
-
Seite 6: E Instrucciones De Uso
E Instrucciones de uso Le agradecemos que se haya decidido por un producto de Hama. • En caso de uso comercial existe una obligación de diligencia Tómese tiempo y léase primero las siguientes instrucciones e debida. indicaciones. Después, guarde estas instrucciones de manejo en •... - Seite 7 7. Exclusión de responsabilidad nuestro medio ambiente. Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantía por los daños que surjan por una instalación, montaje o manejo inco- rrectos del producto o por la no observación de las instrucciones de...
-
Seite 8: O Manual De Instruções
O Manual de instruções Agradecemos que se tenha decidido por este produto Hama! • Por conseguinte, observe as normas de prevenção de acidentes Antes de utilizar o produto, leia completamente estas indicações e da união de associações profissionais para instalações e informações. - Seite 9 • Certifique-se de que não entra água para dentro do produto. protecção do ambiente. 7. Exclusão de garantia A Hama GmbH & Co KG não assume qualquer responsabilidade ou garantia por danos provocados pela instalação, montagem ou manuseamento incorrectos do produto e não observação do das instruções de utilização e/ou das informações de segurança.
-
Seite 10: M Manual De Utilizare
M Manual de utilizare Vă mulţumim că aţi optat pentru un produs Hama. • În cazul utilizării profesionale este valabilă obligația mărită de a Pentru început vă rugăm să vă lăsați puțin timp și să citiți complet avea grijă și a evita pericolele. - Seite 11 • Aveți grijă să nu intre apă în produs. 7. Excludere de garanție Hama GmbH & Co. KG nu își asumă nici o răspundere sau garanție pentru pagube cauzate de montarea, instalarea sau folosirea necorespunzătoare a produsului sau nerespectarea instrucțiunilor de folosire sau/și a instrucțiunilor de siguranță.
-
Seite 12: Service & Support
Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany www.hama.com Service & Support www.hama.com +49 9091 502-0 All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.