Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Iqua Vizor
Bluetooth portable handsfree PHF-602
User Guide
Overview of the product
1.
Power on/off
6. Charger connector
2. Loudspeaker
7.
3. Indicator Lights
8.
Status indication with lights
9. Microphone
4.
Volume Down button
10.
Decreases the volume
5.
Volume up button
Increases the volume
Getting Started
Safety
• Always concentrate on traffi c safety while driving and obey the law.
• The Iqua VIzor is not a toy. Keep it away from small children since it contains small
parts that may pose a choking hazard.
Car Installation
You can attach your Vizor to the sunvisor of your car with the sunvisor clip as shown in
Fig. a. Make sure that the product is not in the operating area of any side impact airbags
or any of the other safety or operating equipment in your car. In addition, check that the
product is securely fastened and does not interfere with you being able to operate the
vehicle.
Charging the battery
Before using Iqua Vizor, you must charge it for approximately 6 hours. Always use the
charger that comes in the sales package.
1. Connect the charger cable to Vizor.
2. Plug the car charger into the cigarette lighter in your car. The
3. The
light will turn off once the battery is fully charged.
Vizor indicates that its battery is low with a warning sound and a fl ashing
Switching on and off
To switch on VIzor:
• Press and hold the
button until the all the lights go on and you can hear a sound.
The button lights stay on for some time.
• To switch off Vizor, press and hold the
a sound.
If the Vizor is switched on but without any Bluetooth connection, the Vizor will shut down
after some time.
Pairing the Vizor and a mobile phone
Pairing is the process of linking your handsfree to a Bluetooth-enabled mobile phone*.
Once this process is over, you will be able to use the Vizor with the mobile phone you
have paired it to. If you want to use the Vizor with another mobile phone, you must repeat
the pairing process again. Even though the Vizor can be paired with up to 8 compatible
phones, it can only be connected to one phone at a time.
* For the latest compatibility information please visit www.iqua.com.
1. When power is off, press and hold down the
the
light starts fl ashing.
2. Release the
button. The Vizor is now in pairing mode and is waiting for your mobile
phone to contact it.
3. Complete the pairing with your mobile phone. Please refer to your mobile phone's
manual for details on how to search and pair. Once the mobile phone has found the
handsfree device, the phone will show Iqua Vizor on its display. In order to pair with
the phone, enter the PIN code of the Vizor, which is 0000.
4. After pairing, the Vizor will automatically connect to your mobile phone. Once they
have been successfully paired and connected, you will hear a sound and the
will stay on.
Reconnecting the paired Vizor to a phone
To reconnect the Vizor to the last phone used, simply switch on the Vizor and it will
automatically connect to the phone.
Disconnecting the Vizor from a phone
Easiest way to disconnect Vizor and your phone is simply to switch off the Vizor.
Call Functions
Answer a call
When there is an incoming call, you will hear the ringing tone through the Vizor speakers.
To answer a call, just press the
button briefl y.
End a call
To end an active call, press the
button briefl y.
Reject a call
When you receive an incoming call that you do not want to answer, simply press the
button briefl y. You will hear a sound when the call is rejected.
Redialling the last number dialled
To place a call to the last number dialled, press the
sound when the call is in progress.
Using Fast call function
To save your favourite number: When there is a incoming call which number you want to
save, press and hold
button to save the number and answer to the call.
Dialing the fast call: To make a call to the saved number, press and hold the
to dial the saved number.
Adjusting volume
Adjust the volume by pressing the
and
Voice dialling (when supported by the phone)
To activate the voice dialling feature of your phone, press the
refer to your phone's user guide for additional details. For optimal performance, connect
your phone to the Vizor before recording voice tags. Please note some phone models do
not support voice dialling.
a
b
Call button
End call button
Mute/voice dial button
light will turn on.
light.
button until the lights go off and you can hear
button until you hear a sound and
light
button briefl y. You will hear a
button
buttons respectively.
button briefl y. Please
Product specifi cations
Model
Size
Weight
Talktime
Standby time
Charging time
c
d
Battery type
Bluetooth Standard
Sales package contents
Supported BT profi les
a. Handsfree
b. Sunvisor clip
Paired devices
c. Car charger
Operating Distance
d. User guide
Operating temperature range
Muting an active call
You can mute Vizor during an ongoing call by pressing the
light is now fl ashing. You can unmute the call by pressing any button briefl y.
Call Waiting
If a new call comes in during another call you want to answer, you can hold the current
call and answer to incoming call by pressing the
when the new call is answered. When you want to end the new call and switch back to
the fi rst call press
button briefl y.
Erase paired devices
The Vizor can be paired with up to 8 Bluetooth devices. If you want to pair it with more
devices, you need to erase the paired device information. When power on, press and
hold
button until you can hear a sound. After this, the handsfree will enter into standby
mode.
Light indication summary
The Vizor's LED lights can be either blue or yellow and are usually accompanied by a
sound signal.
The different signals indicate:
• Power on, no Bluetooth-connection – when you turn power on, all the button lights turn
on for some time
• Bluetooth connection active – Bluetooth light on continuously
• Pairing mode – Bluetooth light fl ashing
• Low battery – Battery light fl ashing
• Battery is charging – Battery light on continuously
Power Management
This product is powered by a built-in rechargeable battery which can not be changed. Do
not attempt to replace the battery. Rechargeable battery can be charged and discharged
hundreds of times, but it will eventually wear out. After a period of time that will vary
depending on the use and usage conditions you may fi nd that the built-in battery will
power your product for only a couple of hours requiring you to charge more frequently.
Do charge your device only with the charger provided in the sales package. Unplug the
charger when not in use. Do not leave the device connected to the charger for longer
period than needed, since overcharging may shorten the battery lifetime.
If left unused a fully charged battery will discharge itself over time.
Temperature extremes may affect the ability of the battery to charge. Always try to keep
the device between 15 °C and 25 °C (59 °F and 77 °F). Leaving the device in hot or cold
places such as in closed car in summer or winter conditions will reduce the capacity
and lifetime of the battery. A device with hot or cold battery may not work for a while
even when the battery is fully charged. Battery performance is particularly limited in
temperatures well below freezing. Do not charge in humid environment.
Care and Maintenance
– Do not expose the device to liquid, moisture or humidity as it is not
waterproof.
– Do not use or store the device in dusty, dirty areas. Its moving parts and
electronic components can be damaged.
– Do not store the device in hot areas. High temperatures can shorten the life
of electronic devices, damage batteries, and warp or melt certain plastics.
– Do not store the device in cold areas. When the device returns to its normal
temperature, moisture can form inside the device and damage electronic
circuit boards.
– Do not drop, knock, or shake the device. Rough handling can break internal
circuit boards and fi ne mechanics.
– Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents to
clean the device.
– Use a soft, clean, dry cloth to clean any lenses.
– Do not expose your device to contact with sharp objects as this will cause
scratches and damage.
– Do not stick anything inside the device as this may damage internal
components.
– Do not dismantle the device or the charger as they do not contain
serviceable parts and taking apart the device may expose you to dangerous
voltages or other hazards
Act according to your local rules and do not dispose of this product as part of your
normal household waste. Follow the applicable separate collection system for electrical
and electronic products.
How to get service for my IQUA Product?
If you believe that you are entitled to a repair or replacement of your IQUA product
based on your statutory rights under the applicable national laws relating to the sale of
consumer products or warranty given by the retailer who has sold the IQUA Product to
you, please contact your retailer.
DECLARATION OF CONFORMITY
We, Iqua Ltd., declare under our sole responsibility, that the product, PHF-602, conforms
with the provisions of the following Council Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration
of Conformity can be found at http://www.iqua.com/declaration_of_conformity.
Copyright © 2007 Iqua Ltd
1
PHF-602
136x 94 x 22 mm
160 g
Up to 20 hours
Up to 500 hours
Within 6 hours
Rechargeable battery
with miniUSB connector
Bluetooth 2.0
Handsfree 1.5 and
Headset 1.1
Up to 8, one at a time
10 meters
-20°C to 70 °C
button briefl y. The
button briefl y. You will hear a sound

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Iqua Vizor PHF-602

  • Seite 1 fl ashing. You can unmute the call by pressing any button briefl y. • Always concentrate on traffi c safety while driving and obey the law. • The Iqua VIzor is not a toy. Keep it away from small children since it contains small Call Waiting parts that may pose a choking hazard.
  • Seite 2 Saadaksesi parhaimman tuloksen, kytke puhelimesi Vizoriin ennenkuin • Din Iqua Vizor är ingen leksak. Håll den borta från små barn då små delar som kan äänität äänikomennot. Huomioi etteivät kaikki puhelinmallit tue äänivalintaa. innebära risk för kvävning fi nns med.
  • Seite 3: Deklaration Om Överensstämmelse

    Du kan slå av ljudet på Vizor vid ett aktivt samtal genom att trycka lätt på knappen. • Iqua VIzor er ikke noe leketøy. Hold den vekk fra små barn, da den har små deler som ljuset kommer nu att blinka. Du kan slå på ljudet igen genom att trycka lätt på vilken kan innebære en kvelningsfare.
  • Seite 4 Vennligst se i telefonens bruksanvisning etter fl ere detaljer. For optimal utførelse, kobl • Iqua Vizor er ikke legetøj. Hold enheden væk fra mindre børn, da den indeholder din telefon til Vizor før innspilling av stemmemerker. Vennligst legg merke til på at noen smådele, der kan medføre fare for kvælning.
  • Seite 5 Sådan får du service til dit IQUA-produkt Schnellwahl Hvis du mener, at du er berettiget til reparation eller udskiftning af dit IQUA-produkt på Speichern einer Rufnummer: Bei eingehendem Anruf, dessen Rufnummer Sie speichern baggrund af dine lovfæstede rettigheder under den behørige nationale lovgivning, der wollen, halten Sie zur Beantwortung und Speicherung gedrückt.
  • Seite 6: Konformitätserklärung

    Caricare la batteria durata della batteria stessa. Un dispositivo con una batteria troppo calda o troppo Prima di utilizzare Iqua Vizor è necessario caricarlo per circa 6 ore. Utilizzare sempre il fredda può temporaneamente non funzionare se esposto a escursioni termiche caricatore contenuto nella confezione.