REMS Secco 50 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Secco 50:
- Betriebsanleitung (133 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (10 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
REMS Secco 50
REMS Secco 80
deu
Betriebsanleitung .............................................. 5
eng
Instruction Manual ........................................... 11
fra
Notice d'utilisation .......................................... 16
ita
Istruzioni d'uso ................................................ 22
spa
Instrucciones de servicio ............................... 28
nld
Handleiding ...................................................... 34
swe
Bruksanvisning ............................................... 40
nno
Bruksanvisning ............................................... 45
dan
Brugsanvisning ............................................... 50
fi n
Käyttöohje ........................................................ 55
por
Manual de instruções ...................................... 60
pol
Instrukcja obsługi ............................................ 66
ces
Návod k použití ................................................ 72
slk
Návod na obsluhu ........................................... 77
hun
Kezelési utasítás ............................................. 83
hrv
Upute za rad ..................................................... 88
slv
Navodilo za uporabo ....................................... 93
ron
Manual de utilizare .......................................... 98
rus
Руководство по эксплуатации .................. 104
ell
Οδηγίες χρήσης .............................................. 110
tur
Kullanım kılavuzu ........................................... 116
bul
Ръководство за експлоатация .................. 121
lit
Naudojimo instrukcija ................................... 127
lav
Lietošanas instrukcija ................................... 132
est
Kasutusjuhend .............................................. 137
f o r P r o f e s s i o n a l s
REMS GmbH & Co KG
Maschinen- und Werkzeugfabrik
Stuttgarter Straße 83
71332 Waiblingen
Deutschland
Telefon +49 7151 1707-0
Telefax +49 7151 1707-110
www.rems.de
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für REMS Secco 50
Inhaltszusammenfassung für REMS Secco 50
- Seite 1 Instruction Manual ........... 11 Notice d’utilisation .......... 16 Istruzioni d’uso ..........22 Instrucciones de servicio ....... 28 Handleiding ............34 REMS GmbH & Co KG Bruksanvisning ..........40 Maschinen- und Werkzeugfabrik Bruksanvisning ..........45 Stuttgarter Straße 83 Brugsanvisning ..........50...
- Seite 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Max. +1...
- Seite 3 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 ≤ 2 m ≤ 2 m WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG...
- Seite 4 Fig. 9 3x 1,5 V LR44/AG13 hh:mm hh:mm...
-
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen ● Öffnen Sie den Kältemittelkreislauf niemals. Schlages. REMS Secco 50 mit Kältemittel R410A, REMS Secco 80 mit Kältemittel R407C in geschlossenem Kreislauf. Tritt bei defektem Gerät (z.B. Bruch eines Kältemit 3) Sicherheit von Personen telschlauches) Kältemittel aus, ist folgendes zu beachten:... -
Seite 6: Technische Daten
Die elektrischen Luftentfeuchter/Bautrockner REMS Secco 50, REMS Secco 80 REMS Secco 80 und auf einen Mindestabstand von ca. 200 mm zur Wand. sind bestimmt zum Trocknen und Entfeuchten von Räumen, z. B. nach Leitungs- Verdecken Sie die Luftschlitze des Gerätes niemals. Dies kann zur Minderung wasserschäden, nach Überschwemmungen, zum Entfeuchten muffiger Kellerräume... -
Seite 7: Betrieb
Geräte der Schutzklasse I nur an Steckdose/Verlängerungsleitung mit funktionsfähigem Schutzkontakt anschließen. Auf Baustellen, in feuchter 3.1. REMS Secco 50 mit Taster Ein/Aus (Fig. 6 (13)) einschalten. Der Lüfter startet. Umgebung in Innen- und Außenbereichen oder bei vergleichbaren Aufstellarten, Mit dem Taster Lüftergeschwindigkeit (22) kann zwischen zwei Geschwindig- bei dauerhaftem Anschluss an eine fest verlegte Leitung, das Gerät bzw. -
Seite 8: Instandhaltung
Kondensatbehälter durch die Pumpe entleert. trische Gerät mindestens einmal jährlich einer autorisierten REMS Vertrags-Kun- REMS Secco 50 kann auf eine Betriebszeit von 1 – 24 Stunden eingestellt dendienstwerkstatt zu einer Inspektion und Wiederholungsprüfung elek trischer werden. Hierzu den Taster Zeitschaltuhr (26) drücken. Die Anzeige Temperatur/ Geräte einzureichen. - Seite 9 Ursache: Abhilfe: ● Kondensatbehälter (9) ist voll. ● Kondensatbehälter leeren. 5.9. Störung: REMS Secco 50: LED Vereisung (18) blinkt bzw. hat Dauerlicht, obwohl keine Vereisung am Verdichter vorhanden ist. Ursache: Abhilfe: ● Gerät defekt. ● Gerät durch autorisierte REMS Vertrags-Kundendienstwerkstatt...
-
Seite 10: Entsorgung
6. Entsorgung 8. REMS Vertrags-Kundendienstwerkstätten REMS Secco 50 und Kältemittel R-410A bzw. R-290, REMS Secco 80 und Firmeneigene Fachwerkstatt für Reparaturen: Kältemittel R-407C bzw. R-290, Kondensatbehälter mit Pumpe Secco 50, SERVICE-CENTER Kondensatbehälter mit Pumpe Secco 80, Betriebsstunden- und Stromver- Neue Rommelshauser Straße 4 brauchszähler inklusive Batterien, dürfen nach ihrem Nutzungsende nicht über... - Seite 144 EN 60335-1:2012 + A11:2014, EN 60335-2-40:2003 + A11:2004 + A12:2005 + A1:2006+A2:2009 + A13:2012 EN 62233:2008, EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011, EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013 REMS GmbH & Co KG Stuttgarter Straße 83...