Inhaltszusammenfassung für BOXER WB 185
- Seite 1 MULCHER WB 185 ● WB 275 BETRIEBSANLEITUNG P. de Heus en Zonen Greup B.V. Stougjesdijk 153 3271 KB Mijnsheerenland Niederlande Tel: +31 (0) 18 66 12 333 E-mail: info@boxeragri.nl...
- Seite 2 DE | DEUTSCH Übersetzung der ursprünglichen Betriebsanleitung aus dem Niederländischen MULCHER | Betriebsanleitung December 2020...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT EINSATZBEREICH DES MULCHERS TYPEN: BOXER WB 185 und WB 275 ........4 SICHERHEITSBESTIMMUNGEN ....................5 INBETRIEBNAHME / BEDIENUNGSANWEISUNG ................7 ARBEITSWEISE UND GEBRAUCH DES MULCHERS ................ 8 LAGERUNG / TRANSPORT ......................9 WARTUNG / REPARATUR ......................10 STILLLEGUNG UND UMWELT ....................11 ABBILDUNGEN .......................... -
Seite 4: Einsatzbereich Des Mulchers Typen: Boxer Wb 185 Und Wb 275
EINSATZBEREICH DES MULCHERS TYPEN: BOXER WB 185 und WB 275 Für Traktoren Typen: WB 185 und WB 275 (540 U/min). • Der Mulcher wird mit einer Dreipunktaufnahme an einen Traktor oder ein vergleichbares Gerät (im Weiteren als Maschine bezeichnet) angekuppelt. -
Seite 5: Sicherheitsbestimmungen
SICHERHEITSBESTIMMUNGEN Folgende Sicherheitsbestimmungen sowie die in der Betriebsanleitung von BOXER angegebenen Sicherheitsbestimmungen müssen beachtet werden: • Die Leistung und Stabilität der Maschine, an die der Mulcher angekuppelt wird, müssen auf Basis von 540 U/ Min (Zapfwelle) auf den Mulcher abgestimmt sein. - Seite 6 • Die Mähmesser rechtzeitig schleifen. Um Unwuchten zu vermeiden, muss überall ungefähr gleich viel nachgeschliffen werden. Bei extremen Beschädigungen müssen alle Messer ausgetauscht werden. Seite 6/14 MULCHER | Betriebsanleitung December 2020...
-
Seite 7: Inbetriebnahme / Bedienungsanweisung
INBETRIEBNAHME / BEDIENUNGSANWEISUNG Bevor der Mulcher an die Maschine angekuppelt wird, muss zunächst kontrolliert werden, ob: • Die Maschine über eine ausreichende Leistung verfügt, damit der Mulcher in allen vorkommenden Situationen, wie zum Beispiel beim Schwenken oder Drehen usw. sicher angekuppelt werden kann. •... -
Seite 8: Arbeitsweise Und Gebrauch Des Mulchers
ARBEITSWEISE UND GEBRAUCH DES MULCHERS Vor der Inbetriebnahme müssen die unter 2 genannten Sicherheitsbestimmungen beachtet werden. • Nur mit straffen Stahlseilen arbeiten, damit der Mulcher horziontal und auf den Gleitkufen läuft. • Zum Einstellen der Arbeitshöhe (Schnitthöhe) können die Gleitkufen verstellt werden. Darauf achten, dass alle Befestigungsschrauben ausreichend fest und gesichert sind. -
Seite 9: Lagerung / Transport
LAGERUNG / TRANSPORT Bei der Lagerung des Mulchers muss darauf geachtet werden, dass die Messer frei von jeglichen Hindernissen sind. Beim Transport nicht auf der Maschine stehen. Nach längerer Lagerung muss im Zusammenhang mit eventuellem Festrosten nach dem letzten Gebrauch, der freie Lauf der Messer kontrolliert werden. -
Seite 10: Wartung / Reparatur
WARTUNG / REPARATUR • Wartungs- und Reparaturarbeiten müssen von einer fachkundigen Person durchgeführt werden. • Beim Austauschen der Messer muss darauf geachtet werden, dass Messer in derselben Länge montiert werden, um eine Unwucht zu vermeiden! Die korrekten Laufrichtungen beachten. • Bei Montage der gesamten Messerkonstruktion muss darauf geachtet werden, dass die Messer untereinander in einem Winkel von 90 Grad stehen. -
Seite 11: Stilllegung Und Umwelt
STILLLEGUNG UND UMWELT Die getrennten Materialien müssen gesondert bei den entsprechenden Stellen/Unternehmen entsorgt werden. Seite 11/14 MULCHER | Betriebsanleitung December 2020... -
Seite 12: Abbildungen
ABBILDUNGEN WB 185 WB 275 Seite 12/14 MULCHER | Betriebsanleitung December 2020... -
Seite 13: Technisches Dossier
TECHNISCHES DOSSIER Das technische Dossier, Detailzeichnungen, Konstruktionsberechnungen und die originale CE-Erklärung liegen beim Hersteller/Lieferanten zur Einsichtnahme aus. Seite 13/14 MULCHER | Betriebsanleitung December 2020... -
Seite 14: 10. Ce-Konformitätserklärung
Seriennummer: Baujahr: Erklärt hiermit, dass die BOXER-MULCHER FWB 185 und WB 275 für Mäharbeiten in der Landwirtschaft und im Gartenbau sowie im Privatbereich den Bestimmungen der Maschinenrichtlinie (Richtlinie 2006/42/EEG, darin aufgenommen 98/37/EEG, 89/392/EEG, 91/368/EEG, 93/44/EEG und 93/68/EEG) sowie der NEN-EN 292-1/2, EN- ISO 14121-1, ISO/TR 14121-2 und DIN 766 entsprechen.