Givi XS312 Bauanleitung

XS312
BORSA DA SERBATOIO - TANK BAG - RÉSERVOIR SAC
TANKRUCKSACK - BOLSA DE DEPÓSITO - TANQUE SACO
SIZES MAX VOLUME WATERPROOF ZIP
15 lt
270
REINFORCED PARTS
4 MAGNETS
UNIVERSAL
ATTENZIONE: Verificare il corretto aggancio delle borse prima di mettersi in marcia.
WARNING: Fasten the bags before march off.
ATTENTION: Vérifier la bonne accroche des sacoches avant la mise en route.
ACHTUNG: Prüfen Sie bitte die Befestigung der Taschen bevor Sie fahren
ATENCIÓN: Comprobar si esta correcto el anclaje de las bolsas antes de ponerse
en marcha.
ATENÇÃO: Verificar se correta fixação dos sacos antes de começar.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG - INSTRUCCIONES
©Copyright 14/10/2013 AR-Rev00 1/2
DE MONTAJE