Werbung
A
Moosgummiband an die Unterseite der Trägerschienen kleben!
1
Glue the sponge rubber band on the carrier rail underside !
Schienen nur fixieren, Schrauben nicht festziehen!
A
Fix rails only, do not tighten screws!
Schraube / Screw
B
M8 x 30
Schraube / Screw
M8 x 30
Trägerschiene aufsetzen und ausrichten. Befestigungslöcher bohren (min. Ø 8mm) und
mit Schrauben M8 x 30 fixieren. Für ausreichend Rostschutz sorgen und
Schrauben mit Loctite sichern!
2
Put on support rail and align. Drill fixing holes (min. Ø 8mm) and fix with screws M8 x 30. Ensure
sufficient rust protection and secure screws with Loctite!
Das Gleiche an der linken Seite! / The same at the left!
Werbung
