UVPS filiale de BIO-UV KONFORMITÄTSZERTIFIKAT CERTIFICATE OF CONFORMITY Wir, die Gesellschaft BIO-UV, und sein Tochtergesellschaft, dass die Produkte: der Serie UV Mehrlampe den folgenden Normen entsprechen: NF EN 60598-1 + A11 (2001) CEM : EN55015 (Ed.00) + A1 (Ed.01) Nummer und Jahr des CE-Zeichens: CG-03-006 vom 29/01/2003 LS-03-51003/NL vom 20/02/03 Benoît GILLMANN...
Seite 71
Wir danken Ihnen für die Wahl eines BIO-UV Reaktors. Unser Material ist so konzipiert, dass es Ihnen über viele Jahre zuverlässigen und gesicherten Betrieb bietet. Die BIO-UV Reaktoren sind so konzipiert, dass sie schnell und leicht zu installieren sind. Dank ihrer Konzeption sind sie leicht zu warten. Das vorliegende Merkblatt aufmerksam durchlesen, damit Ihr Reaktor optimal funktioniert.
A. TECHNISCHE MERKMALE Produktreihe 3205 HO 4205 HO 5205 HO 6205 HO 6273 HO UV HO REAKTOREN Material Edelstahl 316L Ausführung spiegelpoliert 3 Bar Maximale Betriebsdruck Gewicht (kg) 204 x 830 273 x 830 Ø und Länge des Körpers 1010 Länge über alles Volumen (Liter) Verbindungsmuffe männl Edelstahl...
B. WARTUNGSBLATT ACHTUNG : Diese karte muss Fortschreibung dringend sein. Sie wird vom leben des Reaktors zeugen. Datum Ausgeführter Vorgang Ausgeführt von UV_NM-DE.doc Copyright BIO-UV - 30/09/2008 Marque, Modèles et Brevets déposés - Produits exclusifs Page 5...
C. WARNUNG & SICHERHEIT Die BIO-UV-Reaktoren sind montagebereit; im Innern des Reaktors sind keine Arbeiten erforderlich. LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN IN DIESEM HANDBUCHAUFMERKSAM DURCH, BEVOR SIE DAS BIO-UV-GERÄT INBETRIEB NEHMEN. INSTALLATION INSTALLATIONSEMPFEHLUNGEN Der Reaktor muss: in einem technischen Lokal vor Licht und Niederschlägen geschützt installiert werden, nach dem Filter installiert werden, in einem technischen Lokal wo der Feuchtigkeitsgrad im umliegenden Bereich darf 80 % nicht überschreiten.
BENUTZUNG UND WARTUNG ● UV-Lampen vor jeglichen Manipulationen mindestens 30 Minuten lang auskühlen lassen. ● Die eingeschalteten Ultraviolettlampen nie betrachten. Dies könnte schwere Verletzungen oder Verbrennungen zur folge haben oder sogar zum erblinden führen. ● Bei Demontage der UV Lampe oder der Quarzröhre unbedingt Schutzhandschuhe tragen, damit die Qualität der UV-Strahlen nicht verändert wird.
D. INBETRIEBNAHME Prüfung der Installation des BIO-UV Geräts in Ihrer Anlage. Anlage unter Last setzen. Entlüftung des Reaktors: - Ventil oberhalb des Reaktors schließen, - Entlüftungsstopfen vor dem Reaktor losschrauben, - Ventil vor dem Reaktor langsam öffnen und wieder schließen, sobald Wasser aus dem Ventil tritt, - Entlüftungsstopfen wieder verschrauben und Ventil oberhalb des Reaktors wieder öffnen.
E. EINSTELLUNG DES BIO-UV MONITORS (OPTION) Ihr UV-Gerät ist mit einem UV-Monitor und einer Messzelle zur Messung der UV-C-Strahlung ausgerüstet. UV-MONITEUR UV-Stärke < 50 % 50…70 % > 70 % Haupt alarm alarm Dieser Monitor gibt Ihnen während der gesamten Lebensdauer der Lampen Aufschluss über eventuelle Minderungen der Lichtstärke und zeigt Verschmutzungen der Quarzglasröhre bzw.
F. AUSTAUSCHVERFAHREN FÜR LAMPEN UND QUARZRÖHREN Bei einem Lampenwechsel empfehlen wir alle Lampen auszuwechseln und die noch intakten für eventuelle Pannen aufzubewahren. Der Reaktor muss unbedingt VOM STROM GETRENNT, ISOLIERT UND ENTLEERT WERDEN. Die Reaktorabdeckung lösen und entfernen. Falls erforderlich, jeden Steckverbinder der Lampe und die Erdung lösen. Die Fassung der Abdeckung abnehmen.
Seite 79
Quarzröhre mit Säure oder Alkoholessig reinigen oder bei Bedarf austauschen. Die saubere Quarzröhre ganz gerade in das Gerät einführen, bis sie im Lager am Boden des Reaktors ist. Der Quarz soll leicht herausragen, nicht ganz auf den Boden gefallen sein. Wenn der Quarz richtig auf dem Sockel sitzt, spürt man ein gewisses Nachgeben, wenn man darauf drückt (Druckluftwirkung).
G. AUSTAUSCH DER ABSTREIFERDICHTUNGEN Die Abstreiferdichtung weist zwei leicht zu identifizierende Seiten auf: eine mit einer glatten weißen Fläche, die andere mit einem Metallbelag. Alle Vorgänge für den Ausbau der Lampen und Quarzröhren durchführen. Bogenzahn Kupplung ausbauen. Mutter der Reinigungsachse losschrauben. Reaktoroberseite ausbauen.
H. DARSTELLUNG DER ELEKTRIK Schaltschrank ohne Monitor: Bezugsnummer und Menge pro Reaktor Code Nr Bezeichnung Schaltschrank 3205 HO 4205 HO 5205 HO 6205 HO 6273 HO ELE003555 1 ELE003555 1 ELE003555 1 ELE003555 1 ELE003555 1 Fehlerstromschutzschalter ELE000271 1 ELE000271 1 ELE000271 1 ELE000271 1 ELE000271 1 Schalter Ein/Aus ELE002652 3 ELE002652 4 ELE002652 5 ELE002652 6 ELE002652 6 Orange Leuchtanzeige...
Seite 83
GARANTIE Die Garantie für die Geräte des BIO-UV-Sortiments gilt unter folgenden Bedingungen: 5 Jahre für den Edelstahlreaktor (Werkstoffe und Schweißnaht) außer bei Betrieb in ausgesprochen korrosivem Milieu (brackiges oder sehr salziges Milieu, z. B. Meerwasser). 2 Jahre für alle anderen Bestandteile außer der UV Lampe (Verbrauchsgegenstand). Durch Überspannung oder Blitzschlag hervorgerufene Schäden an den elektrischen Bestandteilen fallen nicht unter die Garantie.