1 Einführung Willkommen bei PSSO! Schön, dass Sie sich für eines unserer Produkte entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung zeigt Ihnen, wie Sie das Funkmikrofonsystem in Betrieb nehmen und nutzen. Damit Sie sich und andere keinen Gefahren aussetzen, beachten Sie bitte unbedingt...
▪ Bitte lesen Sie vor der Verwendung des Produkts diese Anleitung. Sie enthält wichtige Hinweise für den korrekten Betrieb. Bewahren Sie diese Anleitung für weiteren Gebrauch auf. ▪ WISE ONE ist ein zuverlässiges UHF-System für den täglichen Einsatz. Das Gerät ist in verschiedenen Frequenzbereichen lieferbar und arbeitet mit 100 bzw. 45 Kanal-Presets. True- Diversity-Empfangstechnik, Pilotton- und einstellbares Noise-Squelch garantieren hohe Übertragungssicherheit.
3 Produktübersicht Empfänger 3.1 Vorderseite ENTER BENUTZER Element Funktion Netzschalter Schaltet das Gerät ein und aus. Infrarotschnittstelle Zur Synchronisation mit dem Sender. Taste ▪ Zum Abbrechen des Einstellvorgangs und Verlassen der Menüs. ▪ Zum Synchronisieren 2 Sekunden drücken. Steuerregler ▪ Zum Aufrufen des Menüs kurz drücken. ▪...
4 Gerätemenü Empfänger 4.1 Übersicht iSync Anzeige Funktion Group Kanalgruppe einstellen (A bis J bzw. A bis E) Channel Übertragungskanal einstellen (1 bis 10 bzw. 1 bis 9) Freq Funkfrequenz manuell einstellen (25-kHz-Schritte) Scan Automatisches Frequenzsetup Sync Empfänger und Sender synchronisieren Lock Tastensperre ein-/ausschalten TX Gain...
4.2 Kanalgruppe einstellen Für die Funkübertragung stehen bis zu 100 Kanäle zur Verfügung (modellabhängig), die zur einfacheren Einrichtung in 10 bzw. 5 Gruppen (A-J bzw. A-E) unterteilt sind. Jede Gruppe enthält werkseitig aufeinander abgestimmte, nicht veränderliche Kanäle. Die zugehörigen Frequenzen sind in der Tabelle auf Seite 27 angegeben.
4.4 Funkfrequenz manuell einstellen Hier können Sie die Funkfrequenz in 25-kHz-Schritten frei einstellen. Beachten Sie jedoch, dass die Frequenzen ggf. nicht störungsfrei sind. Menu Menu Group Group Channel Channel Frequency Group Freq Freq 664.950 Scan Scan Sync Sync BENUTZER Menu Menu Group Group...
4.6 Empfänger und Sender synchronisieren Synchronisieren Sie Empfänger und Sender nach der Grundeinstellung über die Infrarotschnittstellen der Geräte. Einstellungen, die Sie nach der Synchronisierung ändern, werden automatisch per iSync- Funkverbindung auf den Sender übertragen, ohne dass Sie etwas dafür tun müssen. RX01 RX01 Group...
4.8 Gain-Pegel für den Sender einstellen Über die Gain-Einstellung kann die Empfindlichkeit und damit der Lautstärkepegel des Senders korrigiert werden. Reduzieren Sie die Empfindlichkeit, wenn das Signal zu laut und dadurch verzerrt ist. Erhöhen Sie die Empfindlichkeit, wenn der Pegel zu gering ist und sich dadurch ein schlechter Rauschabstand ergibt. RX01 RX01 Lock...
4.10 Hochpassfilter verwenden Bei zugeschaltetem Hochpassfilter wird tieffrequenter Störschall des Senderssignals abgeschwächt. RX01 RX01 Lock Lock Tx Gain Tx Gain Low Cut Low Cut Rx Gain Rx Gain Low Cut Low Cut Squelch Squelch BENUTZER Das Menü mit dem Steuerregler aufrufen. Den Steuerregler drehen und zum Menüpunkt Low Cut navigieren.
4.12 Pilotton verwenden Der Pilotton ist eine nicht hörbare Frequenz, die unabhängig vom Nutzsignal durch den Sender übertragen und vom Empfänger ausgewertet wird. Der Pilotton unterstützt die Rauschsperrenfunktion (Squelch) des Empfängers, sodass Störungen durch Funksignale anderer Geräte vermieden werden. Außerdem werden der Batteriestatus und die Stummschaltung an den Empfänger übermittelt.
4.14 Benutzernamen eingeben Geben Sie hier einen frei wählbaren Namen für die Funkstrecke ein (z. B. Name des Musikers). Der Name erscheint in den Displays der Geräte. Er setzt sich aus maximal 8 Zeichen zusammen. RX01 RX01 Tonekey Tonekey Color Color Name Name...
5 Empfänger installieren 5.1 Empfänger aufstellen Platzieren Sie den Empfänger auf einer ebenen, waagerechten Fläche. Achten Sie bei der Standortwahl des Geräts darauf, dass warme Luft ungehindert durch alle Lüftungsöffnungen strömen kann und genügend Abstand zu anderen Geräten vorhanden ist. Wenn Sie den Empfänger nicht in ein Rack montieren, können Sie die mitgelieferten Gerätefüße an der Geräteunterseite aufkleben.
5.5 Rackmontage zweier Empfänger Schritt 1 Schritt 2 ENTER ENTER Schritt 3 BEAVELEO BEAVELEO Legen Sie beide Empfänger nebeneinander über Kopf auf eine ebene Fläche. Schrauben Sie dann das Verbindungsblech über die vier Senkkopfschrauben (M3x6 mm) fest. Achtung! Nur die kurzen Senkkopfschrauben dürfen am Gehäuseboden verwendet werden. Längere Schrauben beschädigen die Platine oder verursachen einen Kurzschluss.
5.7 Steckernetzteil anschließen Verbinden Sie die Anschlussleitung des Steckernetzteils mit der Netzanschlussbuchse am Empfänger. Führen Sie die Anschlussleitung durch die Zugentlastung. Stecken Sie das Steckernetzteil in die Steckdose ein. Trennen Sie das Gerät bei längeren Betriebspausen vom Netz, da es auch in ausgeschaltetem Zustand einen geringen Strom verbraucht.
6 Empfänger bedienen 6.1 Schnellstart ENTER BENUTZER BENUTZER Zum Einschalten den Netzschalter drücken. Das Display leuchtet auf. Zum direkten Synchronisieren mit einem Sender die Taste 2 Sekunden drücken. Die Infrarotschnittstelle beginnt rot zu blinken. 6.2 Funkverbindung herstellen Um eine Funkverbindung zwischen Sender und Empfänger herzustellen, muss bei beiden Geräten dieselbe Frequenz eingestellt werden.
6.3 Geräte synchronisieren Sie können den Empfänger mit einem Sender über die Infrarotschnittstellen der Geräte synchronisieren. ENTER BEAVELEO max. 30 cm TRANSMITTER Schalten Sie den Sender und den Empfänger ein. Schrauben Sie am Funkmikrofon den hinteren Teil auf, um die Infrarotschnittstelle freizulegen. Starten Sie die Sync-Funktion im Gerätemenü...
7 Produktübersicht Handmikrofon 7.1 Bedienelemente 2 3 4 Element Funktion Mikrofonmodul Austauschbar; erhältlich mit dynamischer Kapsel oder Konden- satorkapsel. Infrarotschnittstelle Zur Synchronisation mit dem Empfänger. ● Steuertasten : Zum Aufrufen des Menüs und zum Bestätigen. ▲ und ▼: Zur Navigation und zum Einstellen der Werte im Menü. Batteriefach Zum Einsetzen von Batterien das Gehäuse aufschrauben und zwei 1,5-V-Batterien der Größe Mignon (AA) wie im Batteriefach...
7.2 Menü iSync Anzeige Funktion GROUP Kanalgruppe einstellen (A bis J bzw. A bis E) CHANNEL Übertragungskanal einstellen (1 bis 10 bzw. 1 bis 9) FREQ Funkfrequenz manuell einstellen (25-kHz-Schritte) LOCK Tastensperre aktivieren/deaktivieren GAIN Gain-Pegel einstellen (+4 dB bis -32 dB) RF POWER Sendeleistung einstellen (Low/Mid/High = 10/30/50 mW) COLOR...
8 Produktübersicht Taschensender 8.1 Bedienelemente und Anschlüsse TRANSMITTER Element Funktion Antenne Mikrofonanschluss 3-polige Mini-XLR-Buchse zum Anschluss eines der Zubehör- mikrofone. iSync-Antenne Zum Überwachen und Synchronisieren des Senders in Echtzeit. Gürtelspange Befestigen Sie das Gerät darüber an Ihrer Kleidung. Display Zeigt Frequenz, Kanal, Gain-Pegel, Benutzername und Batterie- zustand: Nach einigen Sekunden ohne Betätigung einer Taste werden der Benutzername und die Benutzerfarbe angezeigt.
8.2 Menü iSync Anzeige Funktion GROUP Kanalgruppe einstellen (A bis J bzw. A bis E) CHANNEL Übertragungskanal einstellen (1 bis 10 bzw. 1 bis 9) FREQ Übertragungsfrequenz manuell einstellen (25-kHz-Schritte) LOCK Tastensperre aktivieren/deaktivieren GAIN Gain-Pegel einstellen (+4 dB bis -32 dB) RF POWER Sendeleistung einstellen (Low/Mid/High = 10/30/50 mW) COLOR...
9 Problembehebung Problem Lösung Empfänger lässt sich nicht ▪ Überprüfen Sie die Anschlussleitung des Netzteils und eventuelle anschalten. Verlängerungsleitungen. Kein Ton; RF-Anzeige am ▪ Sicherstellen, dass Sender und Empfänger eingeschaltet sind. Empfänger leuchtet nicht auf. ▪ Sicherstellen, dass Sender und Empfänger synchronisiert sind. ▪...
11 Technische Daten WISE ONE System: True-Diversity, 1 Kanal Reichweite: 60 m (bei Sichtkontakt) Frequenzbereich: 50-20000 Hz Geräuschspannungsabstand: >96 dB Klirrfaktor: 0,1 % bei 1 kHz Audioausgänge: XLR, sym. und 6,3-mm-Klinke, unsym. Antenneneingänge: 2 x BNC (liefern jeweils 12-15 V/150 mA) Spannungsversorgung: 12-15 V DC, 800 mA über mitgeliefertes Netzteil an 100-240 V~, 50/60 Hz...
11.1 Funkfrequenzen Das WISE-System ist in drei Frequenzbereichen verfügbar. Die Frequenzbereiche 518-548 MHz und 638- 668 MHz haben 10 Kanalbänke mit je 10 Kanälen. Die Kombination aus Frequenzbereich 823-832 MHz und 863-865 MHz hat 5 Kanalbänke mit je 9 Kanälen. Abhängig von den örtlichen Bedingungen, können Sie aus diesen drei Frequenzbereichen bis zu 26 Kanäle störungsfrei parallel betreiben.
12 Bestellnummern Frequenzbereich Empfänger Funkmikrofon Taschensender Nr. 13063392 D 518-548 MHz Nr. 13063390 Nr. 13063405 Nr. 13063393 K Nr. 13063397 D 638-668 MHz Nr. 13063395 Nr. 13063406 Nr. 13063398 K Nr. 13063403 D 823-832/863-865 MHz Nr. 13063400 Nr. 13063407 Nr. 13063404 K D= Dynamisch, K = Kondensator 12.1 Zubehör Artikel...