MHG ProCon E Montagehinweis

Austausch Strömungs-
Inhaltsverzeichnis
Aufbewahrung der Unterlagen ................................... 1
Sicherheitshinweise.................................................. 1
Montagereihenfolge.................................................. 2
Aufbewahrung der Unterlagen
HINWEIS!
Diese Anleitung muss am Gerät verbleiben,
damit sie auch bei einem späteren Bedarf zur
Verfügung steht. Bei einem Betreiberwechsel
muss die Anleitung an den nachfolgenden
Betreiber übergeben werden.
Sicherheitshinweise
HINWEIS!
Nachfolgend erhalten Sie einige Hinweise für
den Umbau. Die Hinweise können nicht voll-
ständig sein, da die Anlagengegebenheiten
v or Ort sehr unterschiedlich sind.
Die nachfolgenden Hinweise sind in jedem
Fall zu beachten!
VORSICHT!
Verletzungsgefahr durch unsachgemäße
Handhabung!
Gefährdungen wie Prellungen, Quetschun-
gen und Schnittverletzungen sind durch un-
sachgemäße Handhabung möglich.
Deshalb:
-
Tragen Sie bei Handhabung und Transport
eine Persönliche Schutzausrüstung (Si-
cherheitsschuhe und Schutzhandschuhe).
-
Sorgen Sie vor Beginn der Arbeiten für
ausreichende Montagefreiheit.
-
Gehen Sie mit offenen scharfkantigen Bau-
teilen v orsichtig um.
Halten Sie neben diesen Hinweisen die allgemein übli-
chen Sicherheits- und Schutzmaßnahmen für Fachinstal-
lateure ein.
15.01.2016, 95.27804-5210 J:\T echnik\VON_BT 1\WINWORD\RQM\MH\In Arbeit\MH 210\MH-210_Austausch Strömungsschalter ProCon E_dt-engl-frz-ital.docx
Montagehinweis
schalter ProCon E
Deutsch
English
Francais
Italiano
Assembly note
Replacement of the flow
switch ProCon E
Seiten 1-5
Pages 1-5
Pages 6-10
Paginas 6-10
Table of Contents
Storing the documentation......................................... 1
Safety notes ............................................................ 1
Order of assembling ................................................. 2
Storing the docum entation
NOTE!
This manual must be kept at the device for
future use. Should the operator change, the
manual must be available to be provided to
the next operator.
Safety notes
NOTE!
The follow ing contains information for re-
torfitting. Due to the installation situation be-
ing different from site to site this information
might not be complete. However, the informa-
tion follow ing should be heeded!
CAUTION!
Risk of inj ury through improper handling!
Improper handling can cause injuries like
contusions, cuts and bruises.
Therefore:
-
Please wear personal protective equipment
(safety shoes and protective gloves) during
handling and transport.
-
Before starting the work, ensure sufficient
space for fitting.
-
Handle sharp parts with care.
In addition to these instructions, heed the generally ap-
plicable safety and protective measures for specialized
installers.
MH 210
Seite/Page
1/10