Werbung
1
1
6
3
IT - Descrizione componenti
EN - Components description
FR - Description des éléments
DE - Einzelteilesbeschreibung
ES - Descripción de los componentes
2
Piastra in ghisa
1
Castiron grill
Grille en fonte
Gitter aus Gusseisen
3
Cuadrícula en hierro colado
Paraschizzi
2
Protection
4
Protection
Schutz
Protección
5
Elemento superiore (top)
3
Top element
élément supérieur (top)
Obere Element (top)
6
Elemento superior (top)
Contenitore raccogligrasso
4
Fat container
7
Récipient à gras
Fett behälter
Recipiente de la grasa
IT - Attenzione! togliere la pellicola di protezione della lamiera prima di
effettuare l'accensione
EN - Warning! remove the plastic protective sheet before firing
FR - Attention! retirez la feuille de protection en plastique avant de enflammer
DE - Achtung! entfernen Sie die Plastikschutzfolie, vor anbrennen
ES - ¡Atención! retire la lámina protectora de plástico antes de encender
2
5
5
6
7
7
Bruciatore a pellet
Pelletburner
Brûleur à pellet
Pelletsbrenner
Quemador a pellet
Viterie
Screws
Vis
Schrauben
Tornillos
Elemento base
Basic element
Elément de base
Grundelement
Elemento de base
Werbung
