Werbung
1
Achtung! Den Auslegerarm, der sich im
Teleskopmast befindet, unbedingt vorher
herausnehmen und danach den Drehkopf
auf den Teleskopmast aufklopfen.
Drehkopf
Caution! Please remove the outrigger from
rotary head
the telescopic flagpole before you knock the
rotary head onto the flagpole.
2
Drehkopf
Den Ausleger auf den Drehkopf schieben
rotary head
und mit der Schraube arretieren.
Ausleger
Die vier Seilschlaufen von unten über den
outrigger
Mast stülpen.
Den Teleskopmast in den Auffahrfuß oder
ins Standkreuz stecken.
Arretierungsschraube
Fix the outrigger at the rotary head.
fixing screw
Pull all 4 clews over the flagpole from the
Teleskopmast
bottom.
telescopic flagpole
Embed the flagpole into the base plate or
the cross (depending on what you ordered).
3
Die Fahne über den Ausleger stülpen.
Die Karabinerhaken an der Fahne in die
einzelnen Halteschlaufen einhängen.
Fahne
flag
Das Kletterstoppgewicht am untersten
Karabinerhaken einhängen.
Pull the flag over the outrigger.
Attach the snap hooks to the 4 clews.
Attach the climbing stop weight to the
Kletterstoppgewicht
bottommost snap hook.
climbing stop weight
4
Ziehen Sie den Teleskopmast aus und
drehen Sie jedes Element im Uhrzeigersinn
fest. Fertig.
Zum Abbau umgekehrt verfahren.
Open the telescopic flagpole and fix it.
To dismantle proceed in reverse order.
www.webafahnen.de
Werbung
